"диалог" içeren Rusça örnek cümleler

Дипломатический диалог помог положить конец конфликту.
Translate from Rusça to İngilizce

Диалог на съезде лидеров мировых религий может стать определяющим для мира.
Translate from Rusça to İngilizce

Диалог — это, в сущности, цепь реплик.
Translate from Rusça to İngilizce

Она оставила впечатление человека, умеющего слушать и вести диалог.
Translate from Rusça to İngilizce

Она оставила впечатление человека, который умеет слушать и вести диалог.
Translate from Rusça to İngilizce

Мир и согласие, диалог культур и религий в нашей многонациональной стране справедливо признаны мировым эталоном.
Translate from Rusça to İngilizce

Религия — неумолчный разговор человечества с Богом. Искусство — его диалог с самим собой.
Translate from Rusça to İngilizce

Самое главное — это наладить прямой диалог, прямой полноценный диалог между сегодняшними киевскими властями и представителями юго-востока Украины.
Translate from Rusça to İngilizce

Это диалог глухих.
Translate from Rusça to İngilizce

Переговоры подразумевают диалог, но они не хотят нас слушать.
Translate from Rusça to İngilizce

Мне надоел этот беспредметный диалог.
Translate from Rusça to İngilizce

«Что ж, думаю, на этом мы сойдёмся». — «Я не стану наряжаться бананом». — «Этого ждут от тебя пони Эквестрии. Таков твой гражданский долг. ...Слушай, я ведь иду на уступки. Согласно новому положению, тебе придётся наряжаться бананом лишь на официальные мероприятия». — «Ему не место в плане бюджета, Луна». — «Ну а как ещё мне заставить тебя нарядиться бананом? Ты не идёшь на конструктивный диалог!» — «У нас есть две недели на утверждение бюджета, и ты это знаешь». Через две недели, когда договориться не получилось, начались столкновения.
Translate from Rusça to İngilizce

Нет ничего интереснее, чем диалог двух безмолвных влюбленных.
Translate from Rusça to İngilizce

Похоже на диалог глухих.
Translate from Rusça to İngilizce

Двое актёров, изображавших супружескую пару, вели диалог.
Translate from Rusça to İngilizce

Всё понятно, Том. Вы упороты, и продолжать с вами диалог не имеет смысла. До свидания.
Translate from Rusça to İngilizce

То, что касается Курильских островов — это результат Второй мировой войны, и мы считаем, что это на сегодняшний день суверенная российская территория, закрепленная в международных документах. Но мы готовы вести диалог с нашими японскими партнерами, мы говорим о том, что различные варианты возможны.
Translate from Rusça to İngilizce

Послушай диалог ещё раз.
Translate from Rusça to İngilizce

Послушайте диалог еще раз.
Translate from Rusça to İngilizce

В нашей стране плохо развит диалог между властью и обществом.
Translate from Rusça to İngilizce

Господство английского языка убивает европейский диалог.
Translate from Rusça to İngilizce

Доминирование английского языка убивает европейский диалог.
Translate from Rusça to İngilizce

Продуктивный диалог полезен не только для Соединенных Штатов и России, но он также положителен и для всего мира.
Translate from Rusça to İngilizce

Каждый диалог в памяти!
Translate from Rusça to İngilizce

Не превращай диалог в допрос.
Translate from Rusça to İngilizce

Я постоянно веду с ним внутренний диалог.
Translate from Rusça to İngilizce

Я за конструктивный диалог.
Translate from Rusça to İngilizce

Мы за конструктивный диалог.
Translate from Rusça to İngilizce

Некто Зеленский сказал, что он не будет вести диалог с теми, кто выдвигает ультиматумы. Нынешние «ультиматумы» – детская разминка перед требованиями будущего. И он их знает: тотальная капитуляция киевского режима на условиях России.

Диалог - лучший способ понять друг друга.

Диалог с Москвой выгоднее конфронтации.

Я в любом случае за диалог.

Это живой и полезный диалог.

Одно из наших мощнейших оружий - диалог.

Диалог обогащает мысль.

Мы за диалог.

Том и Мэри считают, что открытый диалог необходим для взаимного роста.

С ними трудно вести диалог.

Чисто технически, диалог может состоять только из мычания с разными интонациями.

Думаю, это не обязательно диалог.