"halini" içeren Türkçe örnek cümleler

Bir Alman gazetesi için yazarken bazı gramer halini datif haliyle değiştirmen gereken her birkaç cümle ya da İngilizce çevirisi ile değiştirmen gereken bir isim dilsel olarak makaleni daha ilginç yapacaktır.
Translate from Türkçe to İngilizce

Onlar, babamın halini hatırını sordular.
Translate from Türkçe to İngilizce

Onun halini hatırını sordun mu? O ne dedi?
Translate from Türkçe to İngilizce

O, annemin halini hatırını sordu.
Translate from Türkçe to İngilizce

Taro babasının halini hatırını sordu.
Translate from Türkçe to İngilizce

O senin halini hatırını sordu.
Translate from Türkçe to İngilizce

Onun halini hatırını sordum.
Translate from Türkçe to İngilizce

Kötü ruh halini atlatması için ona yardım etti.
Translate from Türkçe to İngilizce

O annemin halini hatırını sordu.
Translate from Türkçe to İngilizce

Tom senin halini hatırını sordu.
Translate from Türkçe to İngilizce

Siz gerçek düşüncelerimin yazıya dökülmüş halini burada görebileceğinizi sandınız mı?
Translate from Türkçe to İngilizce

O, arkadaşının halini hatırını sordu.
Translate from Türkçe to İngilizce

Bu gece Tom'a Mary'nin halini hatırını soracağım.
Translate from Türkçe to İngilizce

Açlıktan ölen fakir çocukların halini düşünmüyorlar mı?
Translate from Türkçe to İngilizce

Sen ruh halini bozuyorsun.
Translate from Türkçe to İngilizce

Senin o ruh halini nasıl kontrol edeceğini öğrenmelisin.
Translate from Türkçe to İngilizce

İsmi aklımda kalan bir ilkokul birinci sınıf arkadaşımı Facebook'ta aratıp son halini gördüm. Ama arkadaşlık isteği göndermedim tabii. Adamla ne konuşacağım, okumayı nasıl söktüğümüzü mü?
Translate from Türkçe to İngilizce

Ruh halini bir hayvan ile sembolize eder misin?
Translate from Türkçe to İngilizce

Ruh halini bir cümleyle anlatır mısın?
Translate from Türkçe to İngilizce

Arabada tok kapı sesi meselesi onda biraz takıntı hatta fetiş halini almış durumda.
Translate from Türkçe to İngilizce

Kakaonun özellikleri iyi bir ruh halini korumaya yardımcı olur ve antidepresan görevi görür.
Translate from Türkçe to İngilizce