Definition of "тяжёлый" in Russisch

unknown

1. Имеющий большой вес.

   • Тяжёлый груз
   • Тяжёлый чемодан
   • Тяжело <i>нареч.</i> нагруженный автомобиль
   • Тяжёлая пища <i>перен.</i> : трудно перевариваемая
   • Тяжёлое топлво <i>спец.</i> : нефть, керосин
   • Тяжёлая рука у кого-н. <i>перен.</i> : наносящая сильные удары
   • Тяжёлая голова у кого-н. о сильной головной боли, об ощущении тяжести в голове

2. Трудный, требующий большого труда, больших усилий.

   • Тяжёлый труд
   • Тяжёлый задача
   • Тяжёлая обязанность

3. Грузный, лишённый лёгкости.

   • Тяжёлый шаг
   • Тяжёлый на подъём ленивый, не любящий ходить, двигаться, ездить куда-н.
   • Тяжёлый ум <i>перен.</i> : не сообразительный
   • Тяжёлый слог <i>перен.</i> : тяжеловесный, не плавный

4. Напряжённый, затруднительный; доставляющий беспокойство, неприятность.

   • Тяжёлое дыхание
   • Тяжёлый сон
   • Тяжёлый нрав
   • Тяжёлый характер
   • Тяжёлый воздух (несвежий)
   • Тяжёлый запах (неприятный)
   • Тяжёлый случай также <i>ирон.</i>

5. Суровый, очень серьёзный.

   • Тяжёлое наказание
   • Тяжёлая вина
   • Тяжёлое преступление

6. О болезненных состояниях: опасный, очень серьёзный.

   • Тяжёлая рана
   • Тяжёлый больной

7. Горестный, мучительно-неприятный.

   • Тяжёлое чувство
   • Тяжёлое зрелище
   • Тяжёлый день (напряжённый или неудачный)

8. С мощными средствами для ведения боя.

   • Тяжёлый танк
   • Тяжёлая самоходная артиллерия