Deutsch Beispielsätze mit "ebenbürtig"

Es gibt nichts, was dieser Sache ebenbürtig wäre.
Translate from Deutsch to Englisch

Es gibt niemanden, der ihm ebenbürtig ist.
Translate from Deutsch to Englisch

So jung er auch sein mag, ist er den größten Mathematikern der Geschichte ebenbürtig.
Translate from Deutsch to Englisch

Wir wurden alle in dem Glauben erzogen, dass jeder ein gutes Recht auf seine Meinung hat, jedoch glaubt manch einer nun, dass alle Meinungen ebenbürtig sind.
Translate from Deutsch to Englisch

Sie betrachten das als selbstverständlich, dass Männer und Frauen ebenbürtig sind.
Translate from Deutsch to Englisch

Beide Mannschaften sind einander ebenbürtig. Das Spiel wird ein interessantes sein.
Translate from Deutsch to Englisch

Heirate eine Frau, die dir ebenbürtig ist!
Translate from Deutsch to Englisch

Nichts wissen, aber Wissen vortäuschen, ist eine Untugend. Wissen, aber sich dem Unwissenden gegenüber ebenbürtig verhalten, ist Weisheit.
Translate from Deutsch to Englisch

Nicht wissen, aber Wissen vortäuschen, ist eine Untugend — Wissen, aber sich dem Unwissenden gegenüber ebenbürtig verhalten, ist Weisheit.
Translate from Deutsch to Englisch

Ich bin meiner Schwester ebenbürtig.
Translate from Deutsch to Englisch

Niemand ist dir ebenbürtig.
Translate from Deutsch to Englisch

Du bist ihr nicht ebenbürtig.
Translate from Deutsch to Englisch

An Wohlstand waren ihm nur wenige ebenbürtig und an Tugenden keiner.
Translate from Deutsch to Englisch

Iwan Zarewitsch kam zum Vater: „Wie kann ich die Fröschin freien?“ klagte der Sohn. „Ist sie mir denn ebenbürtig? Gewisslich nicht!“ – „Das ist einerlei“, erwiderte der Vater. „Du musst die Fröschin freien, denn das ist offensichtlich dein Schicksal.“
Translate from Deutsch to Englisch