Deutsch Beispielsätze mit "Fächer"

Ich mag Fächer wie Mathematik und Chemie.
Translate from Deutsch to Englisch

Er muss zwei naturwissenschaftliche Fächer belegen.
Translate from Deutsch to Englisch

Dies ist ein chinesischer Fächer.
Translate from Deutsch to Englisch

Ich will nicht beurteilen in welchem dieser Fächer er seine Fähigkeiten am vollkommensten entwickelte, denn er war in jedem Fach ein Meister.
Translate from Deutsch to Englisch

Neben der Wirtschaftswissenschaft umfasste sein Arbeitsgebiet auch Geschichte, Philosophie, Soziologie und andere Fächer.
Translate from Deutsch to Englisch

Nimm einen Fächer mit, weil es sehr warm ist.
Translate from Deutsch to Englisch

O Luft vom Fuji, / nach Edo mit dem Fächer, / bracht’ ich als Geschenk.
Translate from Deutsch to Englisch

Ein Fächer ist ein annähernd blattförmiges Gerät, welches man verwendet, um durch Hin-und-her-Bewegen einen erfrischenden Luftzug zu erzeugen.
Translate from Deutsch to Englisch

Wir lernen in der Oberschule viele Fächer.
Translate from Deutsch to Englisch

Wir haben in der Oberschule viele Fächer.
Translate from Deutsch to Englisch

Sie hat sich einen chinesischen Fächer gekauft.
Translate from Deutsch to Englisch

Die Fotos machen die Fachwerkbauweise verständlich. Balken bilden das tragende Skelett des Hauses. Die Zwischenräume zwischen den Balken nennt man Fächer. Die Fächer verfüllt man entweder mit  einem Gemisch aus Lehm und Stroh, das durch ein Geflecht aus Zweigen verfestigt wird, oder mit Steinen - meist mit Ziegeln.
Translate from Deutsch to Englisch

Welche Fächer hast du in der Schule?
Translate from Deutsch to Englisch

Der Hund hat eine Armbanduhr und einen Fächer gefressen.
Translate from Deutsch to Englisch

Das sind für mich die zentralen Fächer: Latein und Mathematik – und unsere schöne Muttersprache natürlich: die Sprache Luthers, Goethes, Kleists.
Translate from Deutsch to Englisch

Einmal auf einer Kutschfahrt durch das Reich sah die Prinzessin durch das Fenster eine Müllerstochter, die ihr zum Verwechseln ähnlich sah, nur dass sie schlicht gekleidet und nicht so fein geschminkt und zurechtgemacht war. Im Gegensatz zu vielen anderen königlichen Geblüts ihrer Zeit konnte die Prinzessin an solchen Äußerlichkeiten vorbeisehen, und ihr kam eine Idee, bei der sie hinter dem Fächer lächeln musste: sie bewirkte, dass diese Müllerstochter künftig im Schlosse arbeiten sollte.
Translate from Deutsch to Englisch

Maria, wedele mit deinem Fächer doch einmal etwas Wind über meine heißgewordene Denkerstirn!
Translate from Deutsch to Englisch

Mein Onkel sammelt chinesische Fächer.
Translate from Deutsch to Englisch

In der Schule habe ich viele Fächer.
Translate from Deutsch to Englisch

Ramanujan war zwar mathematisch hochbegabt, ein Universitätsstudium scheiterte aber daran, dass er die anderen Fächer vernachlässigte.
Translate from Deutsch to Englisch

Welche Fächer magst du am liebsten?
Translate from Deutsch to Englisch

Ich habe Germanistik, Philosophie und Politik studiert, also Fächer, mit denen man eigentlich nichts werden kann, außer wenn man Lehrer wird.
Translate from Deutsch to Englisch

Anna unterrichtet am Gymnasium die Fächer Russisch und Mathematik.
Translate from Deutsch to Englisch

Wir haben zwei neue Fächer in diesem Semester.
Translate from Deutsch to Englisch

In diesem Semester haben wir zwei neue Fächer.
Translate from Deutsch to Englisch

Im Lehrplan sind neue Fächer erschienen.

Im Unterrichtsplan sind einige neue Fächer erschienen.

Im Schulunterrichtsplan sind einige neue Fächer erschienen.

Im Lehrplan erschienen neue Fächer.

Im Unterrichtsplan erschienen einige neue Fächer.

An den Schulen der Republik Mari El werden Literatur und andere Fächer auf Russisch unterrichtet.

An den marischen Schulen werden Literatur und andere Fächer auf Russisch unterrichtet

Repariere den Fächer.

An der einzigen grönländischen Universität werden einige Fächer nach wie vor in dänischer Sprache unterrichtet.

An der einzigen Universität Grönlands werden einige Fächer nach wie vor in dänischer Sprache unterrichtet.

Die Welt ist eine Schule – das stimmt. Die wichtigsten Fächer des Lebens werden jedoch nicht studiert.

Die Kommodenschublade hat mehrere Fächer.