Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHilfe-CenterKontakt
Apps

iPhone + iPad

Hilfe-Center, Versionshinweise, Download

Mac + Safari

Hilfe-Center, Versionshinweise, Download

Google Chrome

Hilfe-Center, Download

Mozilla Firefox

Hilfe-Center, Download

Opera

Hilfe-Center, Download

Microsoft Edge

Hilfe-Center, Download
Kundendienst
DownloadHilfe-CenterUnterstützte SprachenEine Rückerstattung beantragenPasswort zurücksetzenLizenzschlüssel wiederherstellenDatenschutzrichtlinie
AUF DEM LAUFENDEN BLEIBEN
KontaktTwitterBlog
SPRACHE
Kostenlose Dienste
Web-ÜbersetzerVerb-KonjugatorDer Die Das nachschlagenUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHilfe-CenterKontakt
Apps

iPhone + iPad

Hilfe-Center, Versionshinweise, Download

Mac + Safari

Hilfe-Center, Versionshinweise, Download

Google Chrome

Hilfe-Center, Download

Mozilla Firefox

Hilfe-Center, Download

Opera

Hilfe-Center, Download

Microsoft Edge

Hilfe-Center, Download
Kundendienst
DownloadHilfe-CenterUnterstützte SprachenEine Rückerstattung beantragenPasswort zurücksetzenLizenzschlüssel wiederherstellenDatenschutzrichtlinie
AUF DEM LAUFENDEN BLEIBEN
KontaktTwitterBlog
SPRACHE
Kostenlose Dienste
Web-ÜbersetzerVerb-KonjugatorDer Die Das nachschlagenUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Deutsch Beispielsätze mit "Mahlzeiten"

Lernen Sie, wie man Mahlzeiten in einem Deutsch Satz verwendet. Über 94 handverlesene Beispiele.

"Mama, darf ich einen Keks essen?" "Nein, darfst du nicht. Man sollte nicht zwischen den Mahlzeiten essen."
Translate from Deutsch to Englisch

Dieser humanitäre Verein sucht Ehrenamtliche, um im Monat Dezember Mahlzeiten an Obdachlose auszuteilen.
Translate from Deutsch to Englisch

Iss nicht zwischen den Mahlzeiten.
Translate from Deutsch to Englisch

Putzt eure Zähne nach den Mahlzeiten.
Translate from Deutsch to Englisch

Putzen Sie Ihre Zähne nach den Mahlzeiten.
Translate from Deutsch to Englisch

Zwischen Mahlzeiten zu essen ist eine schlechte Angewohnheit.
Translate from Deutsch to Englisch

Ich putze meine Zähne nach den Mahlzeiten.
Translate from Deutsch to Englisch

Der Doktor riet ihm ab, zwischen den Mahlzeiten zu essen.
Translate from Deutsch to Englisch

Wascht euch die Hände vor den Mahlzeiten.
Translate from Deutsch to Englisch

Waschen Sie sich vor den Mahlzeiten die Hände.
Translate from Deutsch to Englisch

Wir essen drei Mahlzeiten am Tag.
Translate from Deutsch to Englisch

Zwischen den Mahlzeiten zu essen ist schlecht für die Figur.
Translate from Deutsch to Englisch

Kostspielige Mahlzeiten können den Mangel an Schlaf nicht ersetzen.
Translate from Deutsch to Englisch

Japaner essen drei Mahlzeiten am Tag.
Translate from Deutsch to Englisch

Nehmen Sie diese Medizin zwischen den Mahlzeiten.
Translate from Deutsch to Englisch

Nimm diese Medizin zwischen den Mahlzeiten.
Translate from Deutsch to Englisch

Ein Kaffee beendet die meisten Mahlzeiten.
Translate from Deutsch to Englisch

Es ist ungesund, Mahlzeiten zu überspringen.
Translate from Deutsch to Englisch

Ärzte empfehlen, drei Mahlzeiten am Tag zu sich zu nehmen.
Translate from Deutsch to Englisch

Mein Vater liest während der Mahlzeiten oft Zeitung.
Translate from Deutsch to Englisch

Ich bereite täglich die Mahlzeiten zu.
Translate from Deutsch to Englisch

Ärzte raten zu drei Mahlzeiten am Tage.
Translate from Deutsch to Englisch

Alle Kinder waren mit ihren Mahlzeiten zufrieden.
Translate from Deutsch to Englisch

Nehmen Sie dieses Medikament zwischen den Mahlzeiten ein!
Translate from Deutsch to Englisch

Sie riet ihm, zwischen den Mahlzeiten nichts zu essen.
Translate from Deutsch to Englisch

Sie hat ihm geraten, zwischen den Mahlzeiten nichts zu essen.
Translate from Deutsch to Englisch

Iss keine Süßigkeiten zwischen den Mahlzeiten.
Translate from Deutsch to Englisch

Ihre Mutti wusste, dass zu viel Essen die Gesundheit schädigt, so dass sie Sophie verbot, zwischen den Mahlzeiten etwas zu essen.
Translate from Deutsch to Englisch

Sozialkontakte innerhalb der Familie beschränken sich auf die seltenen gemeinsamen Mahlzeiten, meist jedoch auf Nachfragen, wer die Nusskrem aufgegessen habe und wieso kein Shampoo im Bad zu finden sei.
Translate from Deutsch to Englisch

Zwischen den Mahlzeiten sollte man nichts essen.
Translate from Deutsch to Englisch

Iss deine beiden Mahlzeiten langsam.
Translate from Deutsch to Englisch

Die Gesellschaft setzt sich aus nur zwei großen Klassen zusammen: die einen haben mehr Mahlzeiten als Appetit, und die andern weit mehr Appetit als Mahlzeiten.
Translate from Deutsch to Englisch

Forscher sagen, dass es einfacher ist, Gewicht zu verlieren, wenn man drei anständige Mahlzeiten am Tag verzehrt.
Translate from Deutsch to Englisch

Viele Gesundheitsexperten sagen, dass man drei Mahlzeiten am Tag essen sollte.
Translate from Deutsch to Englisch

Zwischen den Mahlzeiten zu essen ist eine schlechte Angewohnheit.
Translate from Deutsch to Englisch

Du solltest nichts zwischen den Mahlzeiten essen.

Sie sollten nichts zwischen den Mahlzeiten essen.

Tom lässt häufig Mahlzeiten aus.

Science-Fiction-Prognosen zum Trotz fliegen wir heute nicht mit einem Raketenrucksack, noch verbringen wir unseren Urlaub auf dem Mond; unsere Mahlzeiten nehmen wir nicht in Pillenform ein und wir genießen keinen luxuriösen Müßiggang, während Roboter den gesellschaftlichen Reichtum schaffen.

Tom nahm alle seine Mahlzeiten in seinem Zimmer ein.

Tom aß alle seine Mahlzeiten in seinem Zimmer.

Ich habe schon seit mehreren Jahren die Angewohnheit, meinen Schreibtisch, wenn ich zu Hause bin, nur zu den Mahlzeiten zu verlassen.

Machen viele kleine Mahlzeiten schlank?

Es gehört viel zur Haushaltung, der Tage sind viel im Jahr und der Mahlzeiten noch mehr.

In diesem Restaurant werden jeden Tag zweitausend Mahlzeiten zubereitet.

Um abzunehmen, lassen manche Leute Mahlzeiten aus.

Nichts ist leckerer als die von dir zubereiteten Mahlzeiten.

Sie hatten das Geld für die Mahlzeiten im Restaurant.

Sind die Mahlzeiten inbegriffen?

Sind die Mahlzeiten inkludiert?

Teure Mahlzeiten gleichen Mangel an Schlaf nicht aus.

Wie kann man Naschen zwischen den Mahlzeiten vermeiden?

Tom kocht sich seine Mahlzeiten selbst.

Der König nahm ab, nachdem er seinen Köchen aufgetragen hatte, seinen Mahlzeiten Goldstaub beizufügen.

Tom isst nie etwas zwischen den Mahlzeiten.

Ich mache den Einkauf für dich und halte dein Haus in Ordnung und koche deine Mahlzeiten.

Für meine Mahlzeiten verwende ich Essbesteck.

Zum Stubenarrest gehört es auch, dass du weder fernsehen noch am Computer spielen darfst. Nur zu den Mahlzeiten darfst du dein Zimmer verlassen.

Tom und Maria bereiten sämliche Mahlzeiten für die Woche am Sonntag zu.

Stimmgesteuerte Helfer werden in den Haushalten seit einigen Jahren immer beliebter, kann man damit doch im Internet zum Beispiel sich Informationen beschaffen, Musik abspielen, Mahlzeiten bestellen oder Einkäufe verrichten.

Tom legte Maria nahe, ihre Mahlzeiten nicht mehr im Schnellimbiss einzunehmen.

Ich esse normalerweise nur ein oder zwei Mahlzeiten pro Tag.

Tom isst nur zu den Mahlzeiten etwas.

Ich möchte nicht, dass ihr zwischen den Mahlzeiten etwas esst.

Es soll gesünder sein, Obst vor den Mahlzeiten anstatt danach zu essen.

In Norwegen gibt es folgende Mahlzeiten: zunächst das Frühstück („frokost“); dann zwischen 11 und 12 Uhr das Mittagessen („formiddagsmat“ oder „lunsj“), das ist meist eine kleinere, kalte Mahlzeit; zwischen 16 und 18 Uhr die Hauptmahlzeit des Tages („middag“) und schließlich zwischen 20 und 22 Uhr eine letzte kleine Mahlzeit vor dem Zubettgehen, die man als „Abendessen“ („kveldsmat“) bezeichnet.

In Deutschland gibt es traditionell drei Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen und Abendbrot. Zum Frühstück zwischen 8 und 10 essen die Deutschen gerne Brötchen mit Honig und Marmelade, dazu Kaffee. Das Mittagessen zwischen 12 und 2 ist die Hauptmahlzeit des Tages. Zum Abendessen zwischen 5 und 7 gibt es Brot und Aufschnitt.

Nach Mahlzeiten putzt er sich die Zähne.

Viel von dem, was zu den Mahlzeiten auf den Tisch kommt, bauen Tom und Maria selber an.

Sie kocht gesunde Mahlzeiten für ihre Familie.

Tom will sich nur von frisch zubereiteten Mahlzeiten ernähren und verzichtet daher auf Tiefkühlkost.

„Wie viele Mahlzeiten essen Sie am Tag?“ – „Mindestens eine, höchstens drei.“

Hast du den Überblick über die Mahlzeiten deiner Kinder?

Die Mahlzeiten sind ausgezeichnet in Italien.

In Japan heben die Flüge noch nicht einmal vom Boden ab. Ein Unterhaltungsunternehmen bietet welche in einer falschen Flugzeugkabine an. Die Fluggäste bekommen Mahlzeiten und reisen an berühmte Orte, indem sie mit einer Brille in die virtuelle Realität eintauchen.

Das Frühstück ist die schönste aller Mahlzeiten. Man ist ausgeruht und jung, hat sich noch nicht geärgert und ist voll neuer Hoffnungen und Pläne.

Wir haben unsere Mahlzeiten zubereitet.

Wir sind einfache Mahlzeiten gewöhnt.

In Japan essen wir drei Mahlzeiten am Tag.

Die Größe der Mahlzeiten hat in den letzten 1000 Jahren zugenommen.

Die meisten, die ich kenne, essen drei Mahlzeiten am Tag.

Die hat doch einen am Wandern. Die hat einen Mops, den sie Prinzessin nennt und der seine Mahlzeiten am Tisch mit der Familie von einem Porzellanteller zu sich nimmt.

In Japan isst man drei Mahlzeiten am Tag.

Sind in diesem Preis Mahlzeiten inbegriffen?

Teure Mahlzeiten kompensieren den Mangel an Schlaf nicht.

Die Frauen bücken und recken sich, strengen sich an und schwitzen, um die besten Blumenkohle, Möhren, Roten Bete und Spinat für die Mahlzeiten des Tages auszuwählen.

Warme Mahlzeiten sind mir gleich.

Es ist wichtig, dass wir jeden Tag ausbalancierte Mahlzeiten essen.

Nasch nicht zwischen den Mahlzeiten.

Regelmäßige tägliche Mahlzeiten sind wichtig für die Gesundheit.

Die Person, die Mahlzeiten serviert, wird Kellner oder Ober genannt.

Vermeide es, zu den Mahlzeiten zuviel Wasser zu trinken!

Vermeidet es, zu den Mahlzeiten zuviel Wasser zu trinken!

Vermeiden Sie es, zu den Mahlzeiten zuviel Wasser zu trinken!

Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch
Translate from Deutsch to Englisch