Deutsch Beispielsätze mit "nagen"

Was hat es eigentlich mit diesen Teenagern auf sich? Wie und warum nagen die an Tee?
Translate from Deutsch to Englisch

Die schlechtesten Früchte sind es nicht, woran die Wespen nagen.
Translate from Deutsch to Englisch

Man soll der Opposition stets einen Knochen zum Nagen lassen.
Translate from Deutsch to Englisch

Die volle Wahrheit kann ein tapferes Herz ertragen; doch nicht die Zweifel, die im Finsteren an ihm nagen.
Translate from Deutsch to Englisch

Hitze und Erschöpfung schienen an Tom zu nagen; daher bot ich ihm ein kaltes Getränk an und sagte ihm, dass er sich doch setzen und sich ausruhen möge.
Translate from Deutsch to Englisch

Maria fühlte die Eifersucht an sich nagen.
Translate from Deutsch to Englisch

Tom fühlte die Eifersucht an sich nagen.
Translate from Deutsch to Englisch