Deutsch Beispielsätze mit "Quadratur"

Da π transzendent ist, ist die Quadratur des Kreises - ein klassisches Problem der Geometrie - unmöglich.
Translate from Deutsch to Englisch

Das bedeutet die Quadratur des Kreises.
Translate from Deutsch to Englisch

Es ist so etwas wie die Quadratur des Kreises: Befehl und Bitte in einem Satz vereint.
Translate from Deutsch to Englisch

Es gibt keine Philosophie in concreto. Philosophie ist wie der Stein der Weisen, die Quadratur des Zirkels usw. eine bloße notwendige Aufgabe der Szientifiker, das Ideal der Wissenschaft überhaupt.
Translate from Deutsch to Englisch

Die drei klassischen Probleme der Mathematik der Antike sind die Quadratur des Kreises, die Winkeldreiteilung und die Würfelverdoppelung.
Translate from Deutsch to Englisch

Die Quadratur des Kreises, so heißt eine geometrische Konstruktion, um ein Quadrat zu finden, dessen Fläche gleich derjenigen des gegebenen Kreises ist, ist ein bislang ungelöstes Problem.
Translate from Deutsch to Englisch

Alles hat schon etwas von der Quadratur des Kreises.
Translate from Deutsch to Englisch

Die Winkeldreiteilung nur mit Zirkel und Lineal ist ebenso unmöglich wie die Quadratur des Kreises.
Translate from Deutsch to Englisch

Erst im 19. Jahrhundert konnte man beweisen, daß die drei Probleme der antiken Mathematik: die Winkeltrisektion, die Verdoppelung des Kubus und die Quadratur des Kreises mit den euklidischen Werkzeugen Zirkel und Lineal, unmöglich sind.
Translate from Deutsch to Englisch