Deutsch Beispielsätze mit "verabschiedete"

Die Generalversammlung der Vereinten Nationen verabschiedete die Waffenstillstandsresolution.
Translate from Deutsch to Englisch

Sie verabschiedete sich mit einem Lächeln, aber in ihrem Herzen war viel Bitterkeit.
Translate from Deutsch to Englisch

Sie verabschiedete sich von mir.
Translate from Deutsch to Englisch

Das Parlament verabschiedete das Sparpaket mit einer knappen Mehrheit.
Translate from Deutsch to Englisch

Er verabschiedete sich von ihr mit einem Kuss.
Translate from Deutsch to Englisch

Sie verabschiedete sich.
Translate from Deutsch to Englisch

Als ich mich von meinem Freund verabschiedete, sagte er, dass er mich gerne in Kürze wiedersehen wolle.
Translate from Deutsch to Englisch

Weinend verabschiedete er sich von mir.
Translate from Deutsch to Englisch

Er verabschiedete sich nicht einmal.
Translate from Deutsch to Englisch

Tom verabschiedete sich von Maria.
Translate from Deutsch to Englisch

Tom verabschiedete sich an der Tür von Maria.
Translate from Deutsch to Englisch

Tom verabschiedete sich und ging dann zur Haustür hinaus.
Translate from Deutsch to Englisch

Nach einer plötzlichen Gesprächspause verabschiedete sie sich unerwartet.
Translate from Deutsch to Englisch

Tunesiens Parlament verabschiedete eine neue Verfassung. Einige meinen, dass sie für die arabische Welt richtungsweisend sein werde.
Translate from Deutsch to Englisch

Sie verabschiedete sich endgültig von mir.
Translate from Deutsch to Englisch

Tom verabschiedete sich.
Translate from Deutsch to Englisch

Der alte Professor verabschiedete uns mit großer Freundlichkeit, wobei er der Hoffnung Ausdruck verlieh, dass wir ihn bald erneut besuchen würden.
Translate from Deutsch to Englisch

Die ganze Mannschaft mit Ausnahme Toms verabschiedete sich.
Translate from Deutsch to Englisch

Er lächelte, dann verabschiedete er sich.
Translate from Deutsch to Englisch

Er verabschiedete sich von ihr.
Translate from Deutsch to Englisch

Er verabschiedete sich und reiste ab.
Translate from Deutsch to Englisch

Sie lächelte und verabschiedete sich.
Translate from Deutsch to Englisch

Während er aus dem Bus ausstieg, verabschiedete er sich laut von mir.
Translate from Deutsch to Englisch

Als Tom vom Kegeln nach Hause kam und seine Frau suchte, fand er auf dem Wohnzimmertisch einen Brief, in dem diese sich in ihrer französischen Muttersprache nach 40 Jahren Ehe von ihm verabschiedete.
Translate from Deutsch to Englisch

Tom verabschiedete sich von seiner Familie.
Translate from Deutsch to Englisch

Tom verabschiedete sich von mir.
Translate from Deutsch to Englisch

Ich verabschiedete mich.
Translate from Deutsch to Englisch

Ich verabschiedete mich von Tom.
Translate from Deutsch to Englisch

Tom verabschiedete sich erst nach Mitternacht.
Translate from Deutsch to Englisch

Er lächelte und verabschiedete sich.
Translate from Deutsch to Englisch

Er verabschiedete sich von den Schülern.
Translate from Deutsch to Englisch

Ich verabschiedete mich nie.
Translate from Deutsch to Englisch

Tom verabschiedete sich nie.
Translate from Deutsch to Englisch

Aschenputtel hörte die Uhr Viertel vor zwölf schlagen. Sie verabschiedete sich sofort von der Gesellschaft und eilte, so schnell sie konnte, davon.
Translate from Deutsch to Englisch

Tom verabschiedete sich von seiner Schwester.
Translate from Deutsch to Englisch

Maria verabschiedete sich von ihrem Bruder.
Translate from Deutsch to Englisch

Tom verabschiedete sich von seiner Familie und seiner Frau in dem Gedanken, sie möglicherweise niemals wiederzusehen.

Tom verabschiedete sich von seinen Freunden und stieg ins Flugzeug.

Maria verabschiedete sich von Tom.

Er verabschiedete sich von seiner Familie und seiner Frau in dem Gedanken, dass es möglicherweise nie ein Wiedersehen gäbe.

Auch wenn sie traurig war, verabschiedete sie sich von ihm mit einem Lächeln.

Ich verabschiedete mich von ihm.

Am vierten Tage packte Matthias sein Zeug zusammen und verabschiedete sich von seinen neuen Freunden.