Englisch Beispielsätze mit "admiration"

Mary gazed at George in admiration.
Translate from Englisch to Spanisch

The painting was the object of admiration.
Translate from Englisch to Spanisch

I am filled with admiration for your bravery.
Translate from Englisch to Spanisch

We had great admiration for his courage.
Translate from Englisch to Spanisch

His skill at skiing is the admiration of us.
Translate from Englisch to Spanisch

I feel admiration for his talent.
Translate from Englisch to Spanisch

The object of his admiration shows the kind of person that he would like to be.
Translate from Englisch to Spanisch

I had great admiration for his generosity.
Translate from Englisch to Spanisch

He was the object of great admiration from his classmates.
Translate from Englisch to Spanisch

He was fixed in admiration.
Translate from Englisch to Spanisch

He has a great admiration for actor Olivier.
Translate from Englisch to Spanisch

He cried in admiration of her performance.
Translate from Englisch to Spanisch

Her beauty is the admiration of the whole school.
Translate from Englisch to Spanisch

She stood in admiration of the garden.
Translate from Englisch to Spanisch

Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?
Translate from Englisch to Spanisch

If throughout your life you abstain from murder, theft, fornication, perjury, blasphemy, and disrespect toward your parents, your church, and your king, you are conventionally held to deserve moral admiration even if you have never done a single kind or generous or useful action.
Translate from Englisch to Spanisch

A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony, in a moment.
Translate from Englisch to Spanisch

There appeared at this time a lady at Court, who drew the eyes of the whole world; and one may imagine she was a perfect beauty, to gain admiration in a place where there were so many fine women.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom deserves admiration.
Translate from Englisch to Spanisch

She is a woman worthy of admiration.
Translate from Englisch to Spanisch

She became an object of universal admiration.
Translate from Englisch to Spanisch

All of a sudden I'm filled with great admiration for you!
Translate from Englisch to Spanisch

He looks to me with much admiration.
Translate from Englisch to Spanisch

Ignorance is the mother of fear as well as of admiration.
Translate from Englisch to Spanisch

In the name of the Brazilian president, Luiz Inacio Lula de Silva, Claudio Soarez Rocha expressed admiration for the continuing effort which Esperanto-speaking people throughout the world are always making, for the greater spread of Esperanto. He wrote, amongst other things,"We know that in the history of mankind, there have been languages that have become intrusive as a result of political power, such as Latin, or to a certain extent French and lately, English. We very much wish, in fact, that one day Esperanto could be accepted by the majority of the nations, as a language adopted to facilitate communication without linguistic privileges."
Translate from Englisch to Spanisch

Intense admiration comes with a hefty price.
Translate from Englisch to Spanisch

He was not at all abashed by her open admiration.
Translate from Englisch to Spanisch

My religion consists of a humble admiration of the illimitable superior spirit who reveals himself in the slight details we are able to perceive with our frail and feeble mind.

Admiration is our polite recognition of another's resemblance to ourselves.

Narcissists are often snobbish, disdainful and patronising of others' opinions, while, at the same time, having an overwhelming need for admiration and reassurance.

During the reigns of Kings Louis XV and Louis XVI, France supported the English colonists in their resistance against the London government not because of an admiration for democracy but because the French wanted to weaken the British, who, for a long period of time, had been the enemies of the Government of France.

I looked at her full of amazement and admiration. After a while she hissed "Don't stand there gawking!"

I am such a poor image of misery! Regardless, I will face my destiny with an attitude worthy of admiration!

My political ideal is democracy. Everyone should be respected as an individual, but no one idolized. It is an irony of fate that I should have been showered with so much uncalled for and unmerited admiration and esteem. Perhaps this adulation springs from the unfulfilled wish of the multitude to comprehend the few ideas which I, with my weak powers, have advanced.

"There's something so stylish about you, Anne," said Diana, with unenvious admiration.

The admiration is mutual.

He approached with trembling and admiration, and fell down upon his knees before her.

Sami spoke about Layla with great admiration.

He had never said as much before, and I must admit that his words gave me keen pleasure, for I had often been piqued by his indifference to my admiration.

You have indeed increased my admiration, not removed it.

His conversation, I remember, was about the Bertillon system of measurements, and he expressed his enthusiastic admiration of the French savant.

My horror at his crimes was lost in my admiration at his skill.

There existed in his bosom two contradictory passions—a desire to revenge the death of his father, strangely qualified by admiration of his enemy's daughter.

I totally understand your admiration for this book.

I don't want admiration, just recognition.

He gazed at the Kabyle dress in admiration.

“This man had every conceivable physical ailment toward the end, yet he never complained,” Lord said, sending his friend off in a note of admiration.

"Just gobble. Become big pigs", said Joe and watched the unprepossessing animals with admiration.

All the kids looked at Tom with admiration, as he counted to ten with his fingers.

She looks at me with admiration.

But under all her sparkle there was a strongly felt undercurrent of true, womanly sympathy and kind-heartedness which won affection as easily as her brilliancy won admiration. Nor did she monopolize the conversation. She could draw others out as skillfully and fully as she could talk herself.

The people most likely to embrace conspiracy theories are less inquisitive and often exhibit narcissistic tendencies, such as an inflated sense of self-importance, a deep need for attention and admiration, troubled relationships, a lack of empathy for others and fragile self-esteem.

As has already been said, the Third Men were prone to phases of preoccupation with the ancient craving for personal immortality. This craving had often been strong among the First Men; and even the Second Men, in spite of their great gift of detachment, had sometimes allowed their admiration for human personality to persuade them that souls must live for ever. The short-lived and untheoretical Third Men, with their passion for living things of all kinds, and all the diversity of vital behaviour, conceived immortality in a variety of manners. In their final culture they imagined that at death all living things whom the Life God approved passed into another world, much like the familiar world, but happier. There they were said to live in the presence of the deity, serving him in untrammelled vital creativeness of sundry kinds.

She looked at me full of admiration.

Ziri still looked at Rima with the same admiration.

Ziri gives Rima love and admiration.

Scarcely more than half the stature of their predecessors, these beings were proportionally slight and lithe. Their skin was of a sunny brown, covered with a luminous halo of red-gold hairs, which on the head became a russet mop. Their golden eyes, reminiscent of the snake, were more enigmatic than profound. Their faces were compact as a cat's muzzle, their lips full, but subtle at the corners. Their ears, objects of personal pride and of sexual admiration, were extremely variable both in individuals and races. These surprising organs, which would have seemed merely ludicrous to the First Men, were expressive both of temperament and passing mood. They were immense, delicately involuted, of a silken texture, and very mobile. They gave an almost bat-like character to the otherwise somewhat feline heads. But the most distinctive feature of the Third Men was their great lean hands, on which were six versatile fingers, six antennae of living steel.

Her behavior compels admiration.

Ziri converted to Islam from sheer admiration.

He expressed his admiration.

She expressed her admiration.

You have my admiration.

I have a lot of admiration for you.

James stared at Amanda with admiration.

Elias is just expressing his admiration.

Lukas and Rima stared at each other in admiration.

To Michael the Dane-French, I have "admiration for his methodology" concerning the strange things happening in our Lulu Island neighbourhood, strange things attributed to extraterrestrials. He collected over a hundred videos and photographs during several months.

Gabriel expressed his admiration for Rima.

Narcissists have a constant need for admiration and attention from others.

Narcissists have a constant need for external validation and admiration.

Narcissists manipulate others by exaggerating their achievements and abilities to gain admiration and validation.

I have great admiration for you.

At times there was something—what shall we call it?—almost savage in the admiration and exultation with which this man regarded the creature who was so entirely at his mercy, and who had been brought to him as flotsam from the sea!

Boldi gasped in admiration.

After it had been unhooked and was being exultantly inspected by the younger and exhibited for the admiration of the older boy, the fish gave a sudden wriggle, slipped through the hands of its captor, and fell back into the river.

We have great admiration for them.

The training process and his research into samurai history gives Cruise an admiration for Japanese culture and tradition.

She was finding this new acquaintance most attractive, despite the forwardness of her manner, for there was the jolliest of smiles constantly breaking out on the round, freckled face, and the blue eyes expressed a deal of admiration for this city girl, so unlike herself in manner and appearance.

At high-school he had been known as “the poet-laureate of room sixteen,” a title invented by snickering pupils, and his timidly mystic lyrics about sandpipers, violets, and the embracing glee of the sun, had gained an unrestrained admiration from his English teachers.

70 years after the Second World War, warplanes of that era still attract a lot of attention and admiration, both for their designers and the crews that flew in them. Although manufactured in the tens of thousands, only a small number remain, kept in flying condition by devoted enthusiasts who pass their love for vintage aircraft from generation to generation.

Your honesty is worthy of admiration.

Your honesty deserves admiration.

Jackson's admiration for the courage of those brave souls who continued their trek in spite of the many hardships on the trail is seen is many of his paintings.

I will always have a lot of admiration for all Scorpios people.

I don't want admiration, only acknowledgement.

Her kept up car sparkles in the sun, drawing admiration from onlookers.

He has a big admiration for Nelson Mandela.

Do I feel admiration for my current self?

I defer to no one in my admiration for these heroes.

I do not believe in a personal God and I have never denied this but have expressed it clearly. If something is in me which can be called religious then it is the unbounded admiration for the structure of the world so far as our science can reveal it.

Her eyes lit up with admiration for his wisdom.