Englisch Beispielsätze mit "ceases"

We shall go when the rain ceases.
Translate from Englisch to Spanisch

His behavior never ceases to surprise me.
Translate from Englisch to Spanisch

His memory never ceases to astonish me.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom never ceases to amaze me.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom's behavior never ceases to surprise me.
Translate from Englisch to Spanisch

The day when Europe ceases to speak its many languages is the day that Europe – as an idea, as a project – ceases to exist.
Translate from Englisch to Spanisch

When a man cannot choose, he ceases to be a man.
Translate from Englisch to Spanisch

Your creativity never ceases to amaze me.
Translate from Englisch to Spanisch

Your compassion never ceases to amaze me.
Translate from Englisch to Spanisch

When money ceases to have value, the entire system stops working.
Translate from Englisch to Spanisch

When a danger threatens us, we look up to God. If the danger ceases, we forget about God.
Translate from Englisch to Spanisch

The mistletoe is still hung up in farm-houses and kitchens at Christmas, and the young men have the privilege of kissing the girls under it, plucking each time a berry from the bush. When the berries are all plucked the privilege ceases.
Translate from Englisch to Spanisch

“The constant deluge of information can very rapidly shift you from the realm of ‘informed, proactive citizen’ to ‘on-fire garbage can crammed with so much content it ceases to do anything other than feed your anxiety,’” she says.
Translate from Englisch to Spanisch

Your chutzpah never ceases to astonish me.
Translate from Englisch to Spanisch

Common sense ceases to be so common.
Translate from Englisch to Spanisch

Unfortunately, to the extent that we choose societal coexistence, the absolute freedom to act ceases to apply.
Translate from Englisch to Spanisch

Retirement is the moment when the worker ceases his activity to rest.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom's behaviour never ceases to amaze me.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom's behavior never ceases to amaze me.
Translate from Englisch to Spanisch

This thought, that a man may forfeit his rights, is as essential to proper conceptions of civil government, and civil liberty, as the thought that a man has rights; for if there be no forfeiture of rights through crime, then all legal punishments are without foundation in justice; even the right of self-defense, individually and nationally, ceases to exist.
Translate from Englisch to Spanisch

It may seem wonderful that language, which is the only method of conveying our conceptions, should, at the same time, be an hindrance to our advancement in philosophy; but the wonder ceases when we consider, that it is seldom studied as the vehicle of truth, but is too frequently esteemed for its own sake, independent of its connection with things.
Translate from Englisch to Spanisch

After a certain age, life ceases to be a game for grownups.
Translate from Englisch to Spanisch

When thought ceases, man ceases to exist.
Translate from Englisch to Spanisch

It never ceases to amaze me.
Translate from Englisch to Spanisch

When measure becomes a target, it ceases to be a good measure.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom never ceases to fascinate me.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom never ceases to surprise me.
Translate from Englisch to Spanisch

The decriminalisation of the sale of soft drugs never ceases to spark debate.
Translate from Englisch to Spanisch

His work never ceases to amaze me.

I'm ashamed to support this team, which never ceases to cause me so much disappointment.