Englisch Beispielsätze mit "Delight"

Censorious people delight in casting blame.
Translate from Englisch to Spanisch

I read your new book with real delight.
Translate from Englisch to Spanisch

Delight is the opposite of sorrow.
Translate from Englisch to Spanisch

Dancing is a delight to me.
Translate from Englisch to Spanisch

The sight sent chills of delight up my spine.
Translate from Englisch to Spanisch

The gifts will delight the children.
Translate from Englisch to Spanisch

The boy exclaimed in delight.
Translate from Englisch to Spanisch

Great was our delight when we won the game.
Translate from Englisch to Spanisch

He grinned with delight.
Translate from Englisch to Spanisch

Grandmother takes great delight in watching television.
Translate from Englisch to Spanisch

To her delight, she got through the examination.
Translate from Englisch to Spanisch

The crowd yelled with delight.
Translate from Englisch to Spanisch

To see the sunrise from a mountaintop is a delight.
Translate from Englisch to Spanisch

Children delight in comic books.
Translate from Englisch to Spanisch

To my great delight, he won the first prize.
Translate from Englisch to Spanisch

My brother takes great delight in his stamp collection.
Translate from Englisch to Spanisch

I delight in going to the apple orchard each fall.
Translate from Englisch to Spanisch

The simple perception of natural forms is a delight.
Translate from Englisch to Spanisch

The boy was bright-eyed with delight at the present.
Translate from Englisch to Spanisch

God appointed blue to be an everlasting source of delight.
Translate from Englisch to Spanisch

My grandchildren give me such a delight.
Translate from Englisch to Spanisch

She was kicking up her heels with delight.
Translate from Englisch to Spanisch

He took delight in teasing the kitten.
Translate from Englisch to Spanisch

Her delight consists of teaching children.
Translate from Englisch to Spanisch

She was beaming with delight.
Translate from Englisch to Spanisch

Such was her delight that she fainted.
Translate from Englisch to Spanisch

She went mad with delight to hear the news.
Translate from Englisch to Spanisch

Such was her delight that she began to dance.
Translate from Englisch to Spanisch

Cooking is her delight.
Translate from Englisch to Spanisch

He took delight in talking with friends.
Translate from Englisch to Spanisch

Great was the delight of his parents.
Translate from Englisch to Spanisch

For instance, "delight" is the opposite of "sorrow."
Translate from Englisch to Spanisch

Guests always bring delight; if it is not when coming, then it is when leaving.
Translate from Englisch to Spanisch

It was a fabulous show which brought us an endless delight.
Translate from Englisch to Spanisch

This Turkish delight was made in China and assembled in Mexico.
Translate from Englisch to Spanisch

Pedants delight in being obtuse.
Translate from Englisch to Spanisch

The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased to get to know.
Translate from Englisch to Spanisch

The basic idea of Esperanto is the humanist concept of creating a joyful world where life is a pleasure. A world in which travelling is a sparkling delight full of discoveries.
Translate from Englisch to Spanisch

He liked eating Turkish delight, lokum.
Translate from Englisch to Spanisch

I have received your letter and read it with delight.
Translate from Englisch to Spanisch

Red sky at night, sailor's delight. Red sky at morning, sailor take warning.
Translate from Englisch to Spanisch

Red sky at night, shepherd's delight.

Red sky at night, sailor's delight.

She would delight in catching flies and tearing off their wings.

The soul of sweet delight, can never be defiled.

A good translator is one who, akin to a worm, can squirm with delight around in the author's brain mass, and leave through the tongue to have its taste impressions confirmed, and then leave well-formed traces on paper line after line, sheet after sheet, until the last page is done — and he once again returns to his former self, and as a member of the smallest and least respected low-salary group, signs up yet again to exert his effort for God's representative on earth, the publishers.

The little girl took great delight in giving her new puppy a bath.

These two noble and pure hearts beat with delight one against the other, and it only made them more noble and pure.

I pressed her against me with delight.

The performance by the community orchestra was a delight.

What an unfailing barrier against vice, immorality and bad habits are those tastes which lead us to embellish a home, to which at all times and in all places we turn with delight, as being the object and the scene of our fondest cares, labours and enjoyments; whose humble roof, whose shady porch, whose verdant lawn and smiling flowers all breathe forth to us, in true, earnest tones, a domestic feeling that at once purifies the heart and binds us more closely to our fellow beings.

Music is the universal language of mankind — poetry their universal pastime and delight.

Tom cried out with delight.

The gift of a calendar with European snow scenes is a delight when the temperature outside is 35 degrees C.

They find a secret delight in abasing themselves before men of violence.

I noticed with delight that the film credits showed the names of Tom and Mary as producer and director, respectively.

Being a pervert, his delight at staining an example sentence with his sperm for the 100th time will stay with him.

Much to my delight, Mary brought me a music box from Boston as a gift.

Letters from grandchildren are a source of delight.

When she was a kid, Mary used to take great delight in dressing her little brother up as a girl.

During the last six months, Tom's interest in genealogy has grown. He has heard with delight from his parents about their childhood, youth, university studies and marriage.

Tom let out a whoop of delight.

Matthew's shy face was a glow of delight.

As I walk in the streets of Petersburgh, I feel a cold northern breeze play upon my cheeks, which braces my nerves, and fills me with delight.

Even a simple loaf of bread can be a culinary delight.

Having beheld this vision and heard these words Daphnis sprang up, and, with his eyes full of tears, partly of grief and partly of delight, he paid his adorations to the Nymphs, and vowed that upon Chloe's safe return he would sacrifice the best she-goat of his herd to the protecting Deities.

"O Nymphs! O Pan!" he shouted in rapture, and hurrying down to the plain he threw himself into Chloe's arms, so full of delight that he fell fainting to the ground.

The day broke, and Daphnis leaped from his bed with delight, and drove his goats to pasture with boisterous eagerness.

Had he discovered a gold mine, greater delight could not have shone upon his features.

Sherlock Holmes sprang from his chair with an exclamation of delight. "The last link," he cried, exultantly. "My case is complete."

Let dogs delight to bark and bite, For God hath made them so; Let bears and lions growl and fight, For 'tis their nature too. But, children, you should never let Such angry passions rise; Your little hands were never made To tear each other's eyes.

Young Baskerville stared eagerly out of the window, and cried aloud with delight as he recognised the familiar features of the Devon scenery.

At every turn Baskerville gave an exclamation of delight, looking eagerly about him and asking countless questions.

This too sometime we shall haply remember with delight.

"What happy ages did thy birth delight? / What godlike parents bore a child so bright?"

"Take thou his likeness, only for a night, / and wear the boyish features that are thine; / and when the queen, in rapture of delight, / amid the royal banquet and the wine, / shall lock thee in her arms, and press her lips to thine, / then steal into her bosom, and inspire / through all her veins with unsuspected sleight / the poisoned sting of passion and desire."

Young Love obeys, and doffs his plumage light, / and, like Iulus, trips forth with delight.

"Come, jolly Bacchus, giver of delight; / kind Juno, come; and ye with fair accord / and friendly spirit hold the feast aright."

Tom pretends to be a robot called "Butter Knees" to the delight of his seven-year old nephew.

"But why the thankless story should ye hear? / Why stay your hand? If Grecians in your sight / are all alike, ye know enough; take here / your vengeance. Dearly will my death delight / Ulysses, well the deed will Atreus' sons requite."

Madly I rush to arms; though vain the fight, / yet burns my soul, in fury and despair, / to rally a handful and to hold the height: / sweet seems a warrior's death and danger a delight.

Thrice round the neck with longing I essayed / to clasp the phantom in a wild delight; / thrice, vainly clasped, the visionary shade / mocked me embracing, and was lost to sight, / swift as a winged wind or slumber of the night.

Sherlock Holmes rubbed his hands with delight.

She frightened away the Gadgols, who took evil delight in flying against the tree-trunks and wounding them so that they drooped and died from the poisonous contact.

The nymphs clustered around her and the child that lay asleep in her lap, with expressions of curiosity and delight.

The nymphs clapped their hands in delight.

When she was quite tiny, her greatest delight was to catch flies and pull their wings off, to make creeping insects of them.

The film will delight and enchant you.

Out of the cloudy skies over Wiesbaden, Germany, on a warm June day, gifts descend from the heavens, dropping like rain onto the fields below, much to the delight of hundreds of children waiting on the ground.

The crowd roared in delight.

It was a masterpiece of culinary delight.

She shrieked with delight.

Red sky at night — shepherds' delight.

Red sky at night — sailors' delight.

Yanni has developed a delight for that.

Only solitude is life's true delight.

Neither delight nor sorrow is permanent.

Nearly all young people have a compass with which they delight in measuring the future; when their will is equal to the breadth of the angle at which they open it, the world is theirs.

To her great delight, she passed the exam.

His face was beaming with delight.