Englisch Beispielsätze mit "desolate"

The town was desolate after the flood.
Translate from Englisch to Spanisch

If one does not have a hobby, his life may be desolate.
Translate from Englisch to Spanisch

It echoed desolate.
Translate from Englisch to Spanisch

It was a thoroughly desolate landscape, without a soul in sight.
Translate from Englisch to Spanisch

I can't bear the chill of seeing everybody happy, and knowing myself so lonely and desolate.
Translate from Englisch to Spanisch

I kept thinking, thinking of the pale, haggard, lonely little girl on the cold and desolate side of the window-pane.
Translate from Englisch to Spanisch

Layla lived in a remote and desolate part of Australia.
Translate from Englisch to Spanisch

The house was feeling desolate.
Translate from Englisch to Spanisch

Sometimes he was desolate and innocent, but sometimes gracious and flamboyant. I couldn't know his all sides yet.
Translate from Englisch to Spanisch

Somewhere there, on that desolate plain, was lurking this fiendish man, hiding in a burrow like a wild beast, his heart full of malignancy against the whole race which had cast him out. It needed but this to complete the grim suggestiveness of the barren waste, the chilling wind, and the darkling sky.
Translate from Englisch to Spanisch

Sami marched for days in the desolate cold.
Translate from Englisch to Spanisch

Uprose the image of my father dear, / as there I see the monarch, bathed in blood, / like him in prowess and in age his peer. / Uprose Creusa, desolate and drear, / Iulus' peril, and a plundered home.
Translate from Englisch to Spanisch

And may my almighty God make him favourable to you: and send back with you your brother, whom he keepeth, and this Benjamin: and as for me I shall be desolate without children.
Translate from Englisch to Spanisch

Mars is a cold desolate planet.
Translate from Englisch to Spanisch

Yanni's restaurant was oddly desolate for lunch time.
Translate from Englisch to Spanisch

Yanni lives in a remote, desolate area in southern Algeria.
Translate from Englisch to Spanisch

The public square is desolate.
Translate from Englisch to Spanisch

It is the 30th of May of 2013, here on Lulu Island. Travelling throughout Europe via satellite photography, I have come to realize its desolate beauty. Stony buildings and stony paths are everywhere there.
Translate from Englisch to Spanisch

It is the 29th of November of 2012. Bratislav's reality view is crowded. It is teeming with lifeforms in space and here. Probably, it is reflective of a lonely trait. My reality view since childhood is that since the microcosm, my local neighbourhood, is like a desert, where life and especially intelligent life are rare and precious, then the macrocosm, comprising the worlds "out there," is also desolate. My reality view has no microcosm-macrocosm dissonance. Bratislav's reality view requires review of epistemology, the study of the nature of knowledge. Who says it? From where does it come?
Translate from Englisch to Spanisch

It was, after all, America’s third mission aimed at landing on the desolate orb, a feat accomplished nine months before during the much-celebrated Apollo 11 mission.
Translate from Englisch to Spanisch

For these things I weep, my eyes, my eyes shed tears, for the comforter that would restore my soul is removed from me. My children are desolate, for the enemy has prevailed.
Translate from Englisch to Spanisch

Karl was on a desolate highway.

Paul lived in a completely desolate area.

Alberto was driving around some desolate town in the middle of nowhere.

The area seemed to be very desolate.

Martino was walking through a desolate place.

The island seemed dead and desolate.

Like a fallen leaf, my life is desolate.

Kalman arrived at that desolate location.

The place is desolate and forlorn.

He seemed a young man to be in this desolate place of his own free will, for his black beard and hair were hardly grizzled with the passing years yet.

And in the high mountayns swarmeth the Bogong Moth, dark pilgrim of the night. In caves they gather as a living carpet, a multitude without number. Then come the tribes, with fire and song, roasting the wingèd throng till they be crisp, nut-brown, and rich with fat. Here feast they all together, in fellowship and rite, as though at some great faire where man and moth alike are destin'd to commune. What saith this banquet of worme, of ant, of moth? That Nature, stern though she appeareth, is yet a tender mother; that in the barren sand she spreadeth a table, in the hollow roote she hideth bread, in the wing of night she provideth flesh. The stranger may mock, yet the wise man shall reverence: for he that tasteth these meates tasteth the very bounty of the earth unclad, and learneth that where man hath faith, no desert is desolate.