Englisch Beispielsätze mit "deter"

The probability that we may fall in the struggle ought not to deter us from the support of a cause we believe to be just; it shall not deter me.
Translate from Englisch to Spanisch

You will not deter me!
Translate from Englisch to Spanisch

Could we aspire to a more peaceful world if everyone had their whole lives mandatorily recorded by the government? Would it deter criminals and eliminate crime? Would we at last be able to walk at night anywhere without fear?
Translate from Englisch to Spanisch

His ominous words did not deter Mary.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom installed security cameras on his property to deter thieves.
Translate from Englisch to Spanisch

Police presence in the neighborhood was increased as a measure to deter crime.
Translate from Englisch to Spanisch

The video cameras are mainly there to deter thieves.
Translate from Englisch to Spanisch

They put up a sign to deter trespassers.
Translate from Englisch to Spanisch

Bees have conspicuous colors to deter their enemies.
Translate from Englisch to Spanisch

Prison serves to deter criminals from committing crimes.
Translate from Englisch to Spanisch

Wealth and fame cannot seduce him, poverty and humiliation don't deter him from his goal. He doesn't bend to any power or violence. Such is a great man.
Translate from Englisch to Spanisch

Sometimes, there are "holes" in the English language, like the non-existent "nipponogram" which can be created in Interlingua at whim with "niponogramma" as an acceptable formation. The newfangled word could apply to a symbol in the various sets of Japanese glyphs. English has other "holes" like "psychophonology," which could be formed as "psychophonologia" in Interlingua. Such "holes" in a natural language deter a writer's or speaker's creativity.
Translate from Englisch to Spanisch

Ukraine's drones failed to deter Russia's assault.
Translate from Englisch to Spanisch

Elephant crop-raiding continues to be a major source of human-wildlife conflict in Kenya, so one elephant researcher is helping to alleviate the problem near Tsavo East National Park with beehive fences, which use elephants’ natural aversion to bees to deter them from farms.
Translate from Englisch to Spanisch

Detention did little to deter Ziri.
Translate from Englisch to Spanisch

Nothing can deter me.
Translate from Englisch to Spanisch

It couldn't deter my unwavering determination to succeed.
Translate from Englisch to Spanisch

Economic, diplomatic, and travel sanctions can deter nations from committing war crimes.
Translate from Englisch to Spanisch

Sanctions are a tool to deter and penalize countries for their war crimes.
Translate from Englisch to Spanisch

No obstacle will deter me from attaining what I desire.
Translate from Englisch to Spanisch

Don't let anyone deter you from achieving your life's biggest dreams.
Translate from Englisch to Spanisch

The ancient gate was reinforced with iron spikes to deter intruders.
Translate from Englisch to Spanisch