Englisch Beispielsätze mit "dictated"

I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.
Translate from Englisch to Spanisch

My boss dictated a letter for his secretary to type.
Translate from Englisch to Spanisch

The victorious country dictated the terms of peace to the defeated country.
Translate from Englisch to Spanisch

He dictated several letters to his secretary.
Translate from Englisch to Spanisch

There was a time when Christopher Columbus challenged another explorer to a duel. The latter, an underhanded chap, did not take ten steps - as dictated by the rules - but two, then turned around to shoot. Unfortunately for him, Columbus hadn't taken any steps at all.
Translate from Englisch to Spanisch

All natural languages are equally complex--but in different ways. The grammar of Malay is simple, but choices among many superficially equivalent words are dictated by the social status of speaker and hearer.
Translate from Englisch to Spanisch

He did what his conscience dictated.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom dictated a letter to his secretary.
Translate from Englisch to Spanisch

Since my mind governs my thought or rather is my thought, I have no guarantee that I am more correct by realising something that has not only been made by the same mind as its user but also, the chance of my realising this belief is dictated by my mind, which is prone to opinion and hiding of facts.
Translate from Englisch to Spanisch

The life of the city was dictated by the mine.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom dictated another letter to Mary.
Translate from Englisch to Spanisch

This is dictated by diplomatic protocol.
Translate from Englisch to Spanisch

First, her brain was mapped, allowing doctors to recognize and identify sections that were active while she played the violin, as well as sections that dictated movement and language.
Translate from Englisch to Spanisch

Bvalltu and I, in company with the increasing band of our fellow explorers, visited many worlds of many strange kinds. In some we spent only a few weeks of the local time; in others we remained for centuries, or skimmed from point to point of history as our interest dictated. Like a swarm of locusts we would descend upon a new-found world, each of us singling out a suitable host. After a period of observation, long or short, we would leave, to alight again, perhaps, on the same world in another of its ages; or to distribute our company among many worlds, far apart in time and in space.
Translate from Englisch to Spanisch

Yanni dictated a letter in Berber.
Translate from Englisch to Spanisch

Roman Catholics believe that the pope may veto decisions of an ecumenical council, even when the pope has personally summoned the council and has dictated its terms of reference.
Translate from Englisch to Spanisch

Pamela was pretty shocked when Tom told her about how their lives were being dictated by evil writers, but was even more surprised when she found out she wasn't even a main character in that universe!
Translate from Englisch to Spanisch

You have dictated the text.
Translate from Englisch to Spanisch

Rodrigo dictated the rules.
Translate from Englisch to Spanisch