Englisch Beispielsätze mit "endlessly"

The schoolboys teased each other endlessly.
Translate from Englisch to Spanisch

Mr. Koizumi talks endlessly without stopping.
Translate from Englisch to Spanisch

Exchanges with you seem to go on endlessly.
Translate from Englisch to Spanisch

The song I heard before in the train station loops endlessly around my head.
Translate from Englisch to Spanisch

You are hopelessly, endlessly annoying.
Translate from Englisch to Spanisch

I'm getting endlessly annoyed by this foolishness.
Translate from Englisch to Spanisch

Liberals would rather endlessly debate abstractions than spend five minutes listening to another person's lived experience.
Translate from Englisch to Spanisch

Once when the wind was soft and scented I heard the south calling, and sailed endlessly and languorously under strange stars.
Translate from Englisch to Spanisch

Without gravity, a satellite launched from the Earth would simply drift off endlessly into space, traveling in a straight line, instead of circling the planet.
Translate from Englisch to Spanisch

Try halving a half endlessly and then you realize you don't exist.
Translate from Englisch to Spanisch

In the case of stony or hard corals, these polyp conglomerates grow, die, and endlessly repeat the cycle over time, slowly laying the limestone foundation for coral reefs and giving shape to the familiar corals that reside there. Because of this cycle of growth, death, and regeneration among individual polyps, many coral colonies can live for a very long time.
Translate from Englisch to Spanisch

She cleans the house endlessly, thus keeping it immaculate.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom likes to get drunk and talk endlessly about guns.
Translate from Englisch to Spanisch

They cannot do that endlessly.
Translate from Englisch to Spanisch

I suffer endlessly.
Translate from Englisch to Spanisch

Sociopaths lie endlessly.
Translate from Englisch to Spanisch

He is endlessly indignant.
Translate from Englisch to Spanisch

You may not play a move that repeats a previous position on the board. This rule prevents players from endlessly capturing and recapturing a stone in either direction.
Translate from Englisch to Spanisch

I would discuss it endlessly with him; it was exhausting for me.
Translate from Englisch to Spanisch

Elon Musk thinks society should endlessly debate whether genocide is bad.
Translate from Englisch to Spanisch

If you keep on endlessly complaining, I will get angry.
Translate from Englisch to Spanisch

He talks endlessly.
Translate from Englisch to Spanisch

Yuri lay in the bed, endlessly staring at the ceiling.
Translate from Englisch to Spanisch

It was a country of wide pastures, of moors covered with heath, of rock-born streams and rivulets, of forest and hill and dale, sparsely inhabited, with the sea to the eastward of it, unseen, and the mountains everywhere visible always, and endlessly changing in aspect. Herdsmen and shepherds wandered over it, and along its almost disused roads pedlars and pack mules passed at times but rarely. Minerals and marbles were under its turf, but none sought for them; pools and lakes slept in it, undisturbed save by millions of water fowl and their pursuers. The ruins of temples and palaces were overgrown by its wild berries and wild flowers. The buffalo browsed where emperors had feasted, and the bittern winged its slow flight over the fields of forgotten battles.
Translate from Englisch to Spanisch

Why are you always endlessly pointing out my flaws? It's so exhausting!

Only enemies speak the truth; friends and lovers lie endlessly, caught in the web of duty.

That thought endlessly obsessed me.

I was endlessly obsessed with that thought.

It poured rain endlessly.

Be like a promontory that the waves endlessly come to break against.

Be like a promontory against which waves endlessly come to break.

He lies endlessly.

Begging endlessly for help won't make him come back from the dead.

My dream man is endlessly playing hide-and-seek with me.

Do the rivers flow endlessly?

I'm endlessly smitten with the English language.

I'm endlessly in love with the English language.

The list for January 1st people is so endlessly long.

I love you endlessly.

I listened to the autumn rain beating endlessly on the windows.

He tells me stories that make me laugh endlessly.

They searched endlessly for the song they had heard when they were younger.

I could talk endlessly about this topic.

Discovering how things work fascinates me endlessly.

I weigh pros and cons endlessly.

She teased him endlessly.