Englisch Beispielsätze mit "filling"

A child is not a vessel for filling, but a fire to light.
Translate from Englisch to Spanisch

I've lost my filling.
Translate from Englisch to Spanisch

This tooth has to have a filling.
Translate from Englisch to Spanisch

I don't feel like filling out this questionnaire. There are too many items.
Translate from Englisch to Spanisch

You got the date wrong when you were filling in the check.
Translate from Englisch to Spanisch

Please accept our apologies for not filling your order sooner.
Translate from Englisch to Spanisch

He got his car washed at the filling station.
Translate from Englisch to Spanisch

Gyoza stuffing? I made some gyoza at home but, possibly because I didn't have enough dough, I had some of the filling left over.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom is filling out a ballot.
Translate from Englisch to Spanisch

The dentist put in a temporary filling.
Translate from Englisch to Spanisch

After filling your pipe with tobacco, tamp it down with your thumb, but don't pack it too tightly.
Translate from Englisch to Spanisch

Imogen of the Internet is torn between filling out the music sections of all her online profiles and ensuring that none of her friends will have ever heard of her favorite bands in order to protect their precious obscurity.
Translate from Englisch to Spanisch

Life is all about filling up the emptiness inside. Work, alcohol, music, we all have our substitutes for love.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom is filling a bottle with water.
Translate from Englisch to Spanisch

I am filling this bottle with oil.
Translate from Englisch to Spanisch

Filling out all these forms is a pain in the neck.
Translate from Englisch to Spanisch

Distinguishing Truth from everything else is a theme filling many pages in the history of philosophy.
Translate from Englisch to Spanisch

You didn't finish filling out this form.
Translate from Englisch to Spanisch

I spent the entire morning filling out these forms.
Translate from Englisch to Spanisch

In cookies, he only eats the filling.
Translate from Englisch to Spanisch

This pilaf is so filling that I'm full after just two spoonfuls.
Translate from Englisch to Spanisch

I'm filling in for Tom today.
Translate from Englisch to Spanisch

I'm filling in for Tom again.
Translate from Englisch to Spanisch

I'm filling in for Tom.
Translate from Englisch to Spanisch

The theater was slowly filling with people.
Translate from Englisch to Spanisch

I'm just filling in here temporarily.
Translate from Englisch to Spanisch

Be careful not to spill gasoline when filling the tank on your lawn mower.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom is filling out a job application form.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom is filling out an application form.
Translate from Englisch to Spanisch

I need help filling out this application form.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom left step-by-step instructions for the person who would be filling in for him while he was on leave.
Translate from Englisch to Spanisch

I've lost a filling.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom is filling out the forms now.
Translate from Englisch to Spanisch

Your chances of dying while filling out your lottery tickets is greater than your chances of winning.
Translate from Englisch to Spanisch

Place small piece of potato skin inside the bottom of each larger potato shell. Fill each potato with an equal amount of cheese mixture. Gently press the surface of the filling with a fork to create texture. Brush tops with melted butter and sprinkle with paprika.

We're filling in for them.

I'm filling in for him.

I'm filling in for her.

We're filling in for them today.

I'm filling in for him today.

I'm filling in for her today.

We're filling in for them again.

I'm filling in for him again.

I'm filling in for her again.

Dates and walnuts are commonly used in the filling for baklava made in the Levant.

This pulao is so filling that I'm full after just two spoonfuls.

Night is falling, filling the valley with shadows.

Money never made a man happy yet, nor will it. There is nothing in its nature to produce happiness. The more a man has, the more he wants. Instead of its filling a vacuum, it makes one. If it satisfies one want, it doubles and trebles that want another way. That was a true proverb of the wise man, rely upon it: "Better is little with the fear of the Lord, than great treasure, and trouble therewith."

Before morning he'd be up and down every chimney in New Amsterdam, filling the stout grey yarn stockings with toys, and apples, and ginger-bread, laughing and chuckling so all the while, that the laughs and chuckles didn't get out of the air for a week afterwards.

Education is not the filling of a bucket, but the igniting of a fire.

This is our filling station.

I know a filling station not very far from here.

Have you finished filling?

Filling out this questionnaire should only take a few minutes of your time.

Tom is filling out college application forms.

Tom is filling in for Mary today.

Tom is filling in for Mary again.

Tom has been filling in for Mary.

Tom will be filling in for Mary.

Tom is filling in for Mary.

Tom got flustered while filling out the paperwork.

Tom got flustered when filling out the paperwork.

I'm filling in.

What is the filling in these dumplings?

Wherefore the Palestines envying him, stopped up at that time all the wells, that the servants of his father, Abraham, had digged, filling them up with Earth.

Mennad was filling out forms.

Mennad finished filling out the paperwork.

Could you do me a favor by filling out this form?

He is almost done filling out the form.

I'm almost done filling out this form.

He is filling out a ballot.

She baked a Swiss roll with raspberry filling in just one hour.

He's filling out a ballot.

He'll be filling in for her.

She'll be filling in for him.

The sky is filling in with dark clouds – a storm's on its way. Let's get home, quickly.

Don't even bother filling out an application. There's a waiting list of two years to get in to that school.

The abbots were filling their coffers with the proceeds from selling beer.

I am filling in a questionnaire.

"This is wine from our own grape," explained Tom, filling a glass from the wood.

"This is wine from our own grape," explained Tom, filling a glass from the barrel.

Tom's filling in the paperwork to change his name.

“Insofar as there are problems at the moment caused by teething problems, people not filling in the right forms or misunderstandings. And when it's not people's fault, of course, we're going to compensate and to help out. And funds have been put in place to do that,” Johnson told reporters January 18.

We're filling the swimming pool right now.

Tom is filling the soap dispenser with liquid soap.

Two of the sandwiches had a cheese filling.

Tom is filling in college application forms.

This tooth has a crown filling.

Ziri was filling up the gas.

Pad Thai is my favorite Thai food because it's a bit tangy and quite filling.

I got a temporary filling.

The reservoirs are filling up.

His mouth is filling with saliva.

Her mouth is filling with saliva.

Grandma used to fry the filling first.

Grandma used to add an egg to the filling.

Grandma added an onion to the filling.

Which filling do you like best?

The store sells two kinds of pies: one with meat filling and one with cheese filling.

I prefer their plain buns. Those with jam filling are too sweet for me.