Englisch Beispielsätze mit "labelled"

In order to avoid confusion, the bottom is labelled too.
Translate from Englisch to Spanisch

The king labelled the books as godless and ordered that they be burnt.
Translate from Englisch to Spanisch

Either the well was very deep, or she fell very slowly, for she had plenty of time as she went down to look about her, and to wonder what was going to happen next. First, she tried to look down and make out what she was coming to, but it was too dark to see anything: then she looked at the sides of the well, and noticed that they were filled with cupboards and book-shelves: here and there she saw maps and pictures hung upon pegs. She took down a jar from one of the shelves as she passed; it was labelled "ORANGE MARMALADE," but to her great disappointment it was empty: she did not like to drop the jar for fear of killing somebody underneath, so managed to put it into one of the cupboards as she fell past it.
Translate from Englisch to Spanisch

The CD isn't labelled. How's that possible?
Translate from Englisch to Spanisch

By "nationalism" I mean first of all the habit of assuming that human beings can be classified like insects and that whole blocks of millions or tens of millions of people can be confidently labelled "good" or "bad." But secondly — and this is much more important — I mean the habit of identifying oneself with a single nation or other unit, placing it beyond good and evil and recognizing no other duty than that of advancing its interests.
Translate from Englisch to Spanisch

To continue, please insert the disc labelled Disc 2.
Translate from Englisch to Spanisch

Any Jew who criticizes Zionism is labelled as a "self-hating Jew."
Translate from Englisch to Spanisch

One who criticizes Israel's alleged human rights violations against the people of Palestine should not automatically be labelled as an anti-Semite.
Translate from Englisch to Spanisch

Every daring attempt to make a great change in existing conditions, every lofty vision of new possibilities for the human race, has been labelled Utopian.
Translate from Englisch to Spanisch

The Deity could be the universe itself, a concept labelled as pantheism, or it could be the universe and beyond it, a concept labelled as panentheism.
Translate from Englisch to Spanisch

They are labelled slow learners.
Translate from Englisch to Spanisch

Anyone who dares to question Zionism is automatically labelled an anti-Semite.
Translate from Englisch to Spanisch

Anyone who dares to question Zionism, even an Israeli Jew, is automatically labelled an anti-Semite.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom has been labelled a hooligan in uniform.
Translate from Englisch to Spanisch

Sex isn't private when heterosexuals can talk about their love lives, but queer people talking about ours is labelled as "sexual."
Translate from Englisch to Spanisch

You must enter your postcode in the box labelled 'PLZ'.
Translate from Englisch to Spanisch

All boxes need to be labelled.
Translate from Englisch to Spanisch