Englisch Beispielsätze mit "merchants"

Merchants complain about the depression.
Translate from Englisch to Spanisch

He has two sons who became merchants.
Translate from Englisch to Spanisch

He has two sons, who became merchants.
Translate from Englisch to Spanisch

They are not merchants, but farmers.
Translate from Englisch to Spanisch

The large siheyuans of these high-ranking officials and wealthy merchants often featured beautifully carved and painted roof beams and pillars and carefully landscaped gardens.
Translate from Englisch to Spanisch

Farther from the palace and to its north and south were the commoners, merchants, artisans, and laborers.
Translate from Englisch to Spanisch

Generous people make for bad merchants.
Translate from Englisch to Spanisch

"The citizens of Cambridge accept us today not as merchants who bring them profit but as apostles of the world-citizenship idea, which they understand and appreciate."
Translate from Englisch to Spanisch

The merchants were driven out of the temple by Jesus.
Translate from Englisch to Spanisch

Jesus drove the merchants and money-changers out of the temple.
Translate from Englisch to Spanisch

Jesus drove the merchants out of the temple.
Translate from Englisch to Spanisch

Of these people, the Belgae are the bravest, because they are the farthest from the culture and civilization of the province, and merchants visit them the least often and bring in such things that are of interest for those with weak minds, and closest are the Germans, who live across the Rhine, with whom they constantly wage war.
Translate from Englisch to Spanisch

Merchants only look at the profits.
Translate from Englisch to Spanisch

If shady merchants, professional soldiers, gendarmes, judges and executioners learn and use Esperanto, that doesn't mean our ideal will soon be realized.
Translate from Englisch to Spanisch

And when the Madianite merchants passed by, they drew him out of the pit, and sold him to the Ismaelites, for twenty pieces of silver: and they led him into Egypt.
Translate from Englisch to Spanisch

Indonesians were Islamized by Arab merchants.
Translate from Englisch to Spanisch

Many Chinese were Islamized by Arab merchants.
Translate from Englisch to Spanisch

Kenner’s Merchants of Doubt is a smart and entertaining film that throws light on global warming and attempts to simplify and sensationalize the global warming acrimony.
Translate from Englisch to Spanisch

The task, although rather arduous, was not displeasing to me, for a residence of several years in Egypt had rendered me tolerably proficient in the Arabic language and colloquial dialect, and my prior travels in various parts of the Sudan had made me familiar with the habits of the natives, besides procuring me the acquaintance of many merchants from the more distant provinces.
Translate from Englisch to Spanisch

And certainly our current language differs considerably from that which was used and spoken when I was born. For we Englishmen are born under the domination of the moon, which is never steadfast but ever wavering, waxing one season and waning and decreasing another season. And that common English spoken in one shire varies from another, to such an extent that in my days it happened that certain merchants were in a ship on the Thames to sail over the sea to Zealand, and for lack of wind, they tarried at headland, and went to the shore to refresh themselves. And one of them named Sheffield, a mercer, came into a house and asked for food, and specifically he asked for 'egges', and the good woman answered that she could speak no French. And the merchant was angry, for he could also speak no French, but wanted to have 'egges', and she didn't understand him. And then at last another said that he wanted 'eyren', then the good woman said that she understood him well. Lo! what should a man in these days now write, 'egges' or 'eyren'? Certainly it is hard to please every man, because of diversity and change of language.

The merchants came in large numbers.

Coffee from Ethiopia, brought by Ottoman merchants, played a major role in the European Enlightenment.

In those days, merchants avoided the roads like the plague, fearing they would run into highwaymen.