Englisch Beispielsätze mit "nest"

The hen was sitting on the eggs in the nest.
Translate from Englisch to Spanisch

Put it back in the nest.
Translate from Englisch to Spanisch

The bird is in its nest.
Translate from Englisch to Spanisch

It is an ill bird that fouls its own nest.
Translate from Englisch to Spanisch

Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.
Translate from Englisch to Spanisch

He is always busy feathering his own nest.
Translate from Englisch to Spanisch

She carefully watched the bird in the nest.
Translate from Englisch to Spanisch

Of those 2 or 3 were pushed out of the nest, and then fell down from the balcony as well.
Translate from Englisch to Spanisch

Children all leave the nest one day.
Translate from Englisch to Spanisch

"One Flew Over the Cuckoo's Nest" is one of my favorite movies.
Translate from Englisch to Spanisch

The bird picked up the twig with its beak and flew to its nest.
Translate from Englisch to Spanisch

Some good-for-nothing at this gutter paper here spread this mare's nest.
Translate from Englisch to Spanisch

How could there be unbroken eggs under a toppled nest?
Translate from Englisch to Spanisch

A couple of sparrows are building a nest on the balcony of my house.
Translate from Englisch to Spanisch

My eyes are filled with tears when I think about our beloved elderly, who dedicated their whole lives to their children, and now find themselves alone and sorrowful in an empty nest.
Translate from Englisch to Spanisch

The birds placed a nest on a branch.
Translate from Englisch to Spanisch

Apparently, they nest in a tree in front of the house.
Translate from Englisch to Spanisch

Seagulls nest in colonies.
Translate from Englisch to Spanisch

Little by little, the bird made his nest.
Translate from Englisch to Spanisch

Last year we had a hummingbird nest in our backyard.
Translate from Englisch to Spanisch

A pair of sparrows is building a nest on the terrace at my house.
Translate from Englisch to Spanisch

Can you see the nest in the tree?
Translate from Englisch to Spanisch

The many ruined houses arranged like an old wasp's nest made me think that there had to have been a spring or a well at some point.
Translate from Englisch to Spanisch

By nature, human beings always aspire to build a cozy nest of their own.
Translate from Englisch to Spanisch

Great men are like eagles, and build their nest on some lofty solitude.
Translate from Englisch to Spanisch

Over there is a place where several colonies of birds nest.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom stepped on a hornet nest.
Translate from Englisch to Spanisch

You have just stepped on a hornet's nest.
Translate from Englisch to Spanisch

Be careful. You're going to stir up a hornet's nest.
Translate from Englisch to Spanisch

The two birds built a nest without a building permit.
Translate from Englisch to Spanisch

Northern flying squirrels nest inside trees.
Translate from Englisch to Spanisch

In a sunny spot stood a pleasant old farm-house close by a deep river, and from the house down to the water side grew great burdock leaves, so high, that under the tallest of them a little child could stand upright. The spot was as wild as the centre of a thick wood. In this snug retreat sat a duck on her nest, watching for her young brood to hatch; she was beginning to get tired of her task, for the little ones were a long time coming out of their shells, and she seldom had any visitors.
Translate from Englisch to Spanisch

Every animal cares for its nest.
Translate from Englisch to Spanisch

Every bird likes its nest.

The day-old chicks cheeped shrilly as their mother returned to the nest with a beak full of food.

An eaglet can fall out of its nest before it learns to fly.

Thou wouldst fetch thy dearest, but the beautiful bird sits no longer singing in the nest; the cat has got it, and will scratch out thy eyes as well. Rapunzel is lost to thee; thou wilt never see her more.

Breeding swifts will sleep in the nest, and what a relief that must be. Otherwise they sleep on the wing - the only bird known to do this.

The squirrel made a nest in the wood pile.

The nest fell from the tree.

Every bird likes its own nest.

Probably nature itself gave man the ability to lie so that in difficult and tense moments he could protect his nest, just as do the vixen and wild duck.

The nest fell on the ground.

The nest fell off the tree.

The wind blew the nest off the tree branch.

I think this little bird fell from the nest.

Earth is made of heaven. Lies have no nest. No one ever got lost. Everything is truth and way.

The birds are building a nest.

The biologist installed a camera inside the eagles' nest.

Two eagles do not nest together.

To find the harpies' nest, follow the trail on the mini-map.

I have nothing against sentences from non-native speakers. Sometimes they are like cuckoos' eggs, which are no longer easy to throw out of the nest.

Sami continued to stir up the hornets' nest.

My hair looks like a bird's nest.

The bird flew around over the nest before settling down.

Flank the machine gun nest.

Tom jumped out of the trench, ran towards the machine gun nest, and hurled a grenade into it all the while amidst a hail of bullets.

The crows make their nest.

He's feathering his own nest.

A sparrow built a nest in a tree.

The birds make their nest usually with small twigs found here and in the forest.

Twigs in beak, the magpie flies to its old nest in the birch.

The hawk cried out as the crows badgered it away from their nest.

The bird, (this kingfisher, nesting in the sea) is covered with feathers, flies with pinions, and has two wings, and as many pedida, a tail, and a bill. The female, in a nest, lays eggs, and incubating those, hatches chicks.

We found a bird's nest in our chimney.

Tom used part of an old wasp's nest as a tinder to get his campfire started.

The storks' nest was empty, but apples still hung from the wild apple tree, although the leaves had already fallen.

Don't let a swallow build a nest under your roof.

Tom saved a bird which had fallen from its nest.

Tom saved a bird that had fallen from its nest.

It is on a tree branch that a bird builds its nest.

For that reason, the ones who had left the nest tried to go back to Warsaw as soon as possible.

The opossum loves to collect small shiny things, like pieces of glass or metal bottle caps, to ornament its "luxurious" nest.

It's a crow's nest.

Don't shit in your own nest.

Yanni took pictures of the nest.

A very different and fairly common quasi-human kind was sometimes produced by planets rather larger than the Earth. Owing to the greater strength of gravitation, there would first appear, in place of the familiar quadruped, a six-legged type. This would proliferate into little sextuped burrowers, swift and elegant sextuped grazers, a sextuped mammoth, complete with tusks, and many kinds of sextuped carnivora. Man in these worlds sprang usually from some small opossum-like creature which had come to use the first of its three pairs of limbs for nest-building or for climbing. In time, the forepart of its body thus became erect, and it gradually assumed a form not unlike that of a quadruped with a human torso in place of a neck. In fact it became a centaur, with four legs and two capable arms. It was very strange to find oneself in a world in which all the amenities and conveniences of civilization were fashioned to suit men of this form.

There's a nest in the tree hollow.

High up in the tree is a bird's nest.

The Washington State Department of Agriculture be setting live traps in the area hoping to catch a live Asian giant hornet, tag it, and track it back to its nest.

There's a wasps' nest in the attic.

Many migrating birds nest in Algeria.

The bird always returns to its nest.

This is a nest.

Tom has put up a nesting box in one of the trees in his garden for birds to build their nest in.

Tawny owls nest in hollows.

The blue tits are making a nest.

The blue tits are building a nest.

They leave the nest around spring.

The little bird will be asleep in its nest.

We saved a little bird who had fallen out of the nest.

For birds, especially blackbirds and sparrows, it is normal to leave the nest when they are not yet able to fly and to spend a few days walking about. And it is at this stage that many of them end up being picked up and taken home by humans with good intentions but so ignorant of what is really best for these birds. And once taken home, it opens the dramatic chapter of "what do I feed it?" and "how do I teach it to fly?"

The birds always return to the nest.

The eggs in the nest in our attic must have hatched. I've been hearing birds tweeting all day today.

I was woken up by the singing of the calandra lark that had made its nest in front of my window.

The eggs in the nest in our attic must've hatched. I've been hearing birds tweeting all day today.

Look, there is a nest of pigeons in this tree.

Don't stick your hand in a hornet's nest.

Ziri wants to push Yazid out of the nest.

In the heart of Manhattan lives a pair of unlikely neighbors, after a family of hawks built a nest near the window of an apartment building.