Englisch Beispielsätze mit "not to mention"

Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
Translate from Englisch to Spanisch

He speaks German, not to mention English.
Translate from Englisch to Spanisch

Michael speaks Japanese, not to mention English.
Translate from Englisch to Spanisch

I really enjoyed the beefsteak you served, not to mention the other dishes.
Translate from Englisch to Spanisch

The teacher speaks good French, not to mention English.
Translate from Englisch to Spanisch

Changing the system is difficult, not to mention the interpersonal relationships.
Translate from Englisch to Spanisch

Jane can play the violin, not to mention the guitar.
Translate from Englisch to Spanisch

There are a number of methodological problems here, not to mention the inaccuracy of some of the results.
Translate from Englisch to Spanisch

Ken can play the violin, not to mention the guitar.
Translate from Englisch to Spanisch

We were served French champagne, not to mention the usual cocktails.
Translate from Englisch to Spanisch

We admired his wisdom, not to mention his courage.
Translate from Englisch to Spanisch

I have all these apples to carry, not to mention this bag of potatoes.
Translate from Englisch to Spanisch

Distrust of people, not to mention hate, is the root of human suffering.
Translate from Englisch to Spanisch

He has many foreign stamps, not to mention Japanese ones.
Translate from Englisch to Spanisch

He can speak French, not to mention English.
Translate from Englisch to Spanisch

His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.
Translate from Englisch to Spanisch

He knows German and French, not to mention English.
Translate from Englisch to Spanisch

He has no knowledge, not to mention experience.
Translate from Englisch to Spanisch

He has been to Europe, not to mention America.
Translate from Englisch to Spanisch

He doesn't even drink beer, not to mention whiskey.
Translate from Englisch to Spanisch

He has been to Portugal, not to mention Spain.
Translate from Englisch to Spanisch

He knows no English, not to mention German.
Translate from Englisch to Spanisch

He does not know English, not to mention German or French.
Translate from Englisch to Spanisch

He speaks Spanish, not to mention English and German.
Translate from Englisch to Spanisch

He can speak German, not to mention English and French.
Translate from Englisch to Spanisch

He can speak French and German, not to mention English.
Translate from Englisch to Spanisch

He can speak Spanish, not to mention English.
Translate from Englisch to Spanisch

He reads foreign books, not to mention Japanese ones.
Translate from Englisch to Spanisch

He cannot afford the common comforts of life, not to mention luxuries.
Translate from Englisch to Spanisch

She can speak German, not to mention English.
Translate from Englisch to Spanisch

She managed not to mention her plan.
Translate from Englisch to Spanisch

She can play the violin, not to mention the piano.
Translate from Englisch to Spanisch

She speaks German and French, not to mention English.
Translate from Englisch to Spanisch

She speaks Spanish, not to mention English.
Translate from Englisch to Spanisch

She can speak French fluently, not to mention English.
Translate from Englisch to Spanisch

She cannot ride a motorcycle, not to mention a bicycle.
Translate from Englisch to Spanisch

She can ride a motorcycle, not to mention a bicycle.
Translate from Englisch to Spanisch

She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
Translate from Englisch to Spanisch

My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.

I told you not to mention that in her presence.

For the past few years, teenagers who imitate overweight American rappers have been walking like inverted pendulums, swinging from left to right, which is the only way forward if you weigh over two hundred and sixty pounds, but completely ineffective if you are a scrawny teenager weighing half of that, since most of the energy is wasted on side steps, not to mention the sheer absurdity of that swinging gait.

How many times have I told you not to mention Tom's name around me?

Couples in long distance relationship know that they run a risk - not to mention the sacrifices they have to make.

It would be remiss of me not to mention the risks involved.

"Do you love me just because I am a foreigner?" "Yes, I like the color of your eyes, your skin and your hair, not to mention your lovely accent. "

It's best not to mention that.

His wife is as beautiful as a dream, not to mention his daughter.

I have not known any of my grandmothers, not to mention the great-grandmothers.

My neighbours envy my new Maserati, not to mention my 23-year-old girlfriend.

She speaks German, not to mention English.

The program costs $54,400 for the 32 classes required to earn a bachelor’s degree—relatively cheap even compared with costs at many public institutions, not to mention one from Harvard College.

Tom was careful not to mention it.

Mary was careful not to mention it.

I'll be careful not to mention it.

My mother hated caterpillars, not to mention snakes.

As long as I have not committed a novel, it is as if I were watering the desert. In fact, I am crippled, especially since they burned our hearts, not to mention that they "roasted our livers". I knew it would come to this, when bad geniuses stirred insane minds.

You really are a different generation, as well as a different gender, not to mention, a different culture.

The Algerian dictatorial regime accuses France, Israel and Morocco of having murdered three Algerians at the Algerian-Moroccan border without any proof, while it has provoked deadly fires in Kabylia causing hundreds of deaths and injuries in the summer of 2021, not to mention the material and ecological damage that is unquatifiable.

Crewed expeditions in deep space may be a long time from now, if ever. Zero-gravity conditions and space radiation are deterrents, not to mention the psychological trauma of isolation in outer space and the exorbitant cost financially. The pioneers would have to be fit soldiers.

In these times of heavy snow, not to mention the Pandemic, I isolate myself in my house, as if I were in an outer space habitat.

In this cold weather, not to mention the Pandemic, I isolate myself in my house, as if I were in a Martian colony habitat.

Ziri's ivy attracts birds, not to mention all the bats and snakes and spiders and moths.

Often neighbors take several trips together each year, sharing gasoline costs, home-cooked meals — not to mention laughs and memories. Even with poor gas mileage on most RV units, these vagabonds can travel for about one-fifth what others pay who fly, buy meals in restaurants, and stay in motels.

I didn't have time, not to mention the fact that I didn't have any money either.

The city was already having staffing difficulties, not to mention having a three million dollar budget shortfall.