Englisch Beispielsätze mit "Pang"

For the first time in my life, I felt a pang of conscience, but there was no other way out.
Translate from Englisch to Spanisch

When the sun rose on the sea she woke up and became conscious of a sharp pang, but just in front of her stood the handsome young prince, fixing his coal-black eyes on her.
Translate from Englisch to Spanisch

Let then, the Master of Ravenswood have the interview on which he insisteth; it can but be as a passing pang to this honourable maiden, since her faith is now irrevocably pledged to the choice of her parents.
Translate from Englisch to Spanisch

Each time I remember Kabylie, I feel a small pang of sadness.
Translate from Englisch to Spanisch

I felt a pang of guilt and regret inside me, but the giddiness of getting away with something so bold quickly overpowered that dread.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom got out of the car and went into the gas station as inconspicuously as possible. Even though he had done this several times before, he still couldn’t help but feel a pang of guilt at what he was doing. He tried to brush that feeling aside as he grabbed a couple of ice cold six-packs and a bag of pretzels and waited in line.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom felt a pang of jealousy.
Translate from Englisch to Spanisch

"Dear!" said Clarissa, and Lucy shared as she meant her to her disappointment (but not the pang); felt the concord between them; took the hint; thought how the gentry love; gilded her own future with calm; and, taking Mrs. Dalloway's parasol, handled it like a sacred weapon which a Goddess, having acquitted herself honourably in the field of battle, sheds, and placed it in the umbrella stand.
Translate from Englisch to Spanisch

William felt a pang of nostalgia as he walked down the street where he grew up.
Translate from Englisch to Spanisch

It gives me a pang in my heart to see him sitting alone.
Translate from Englisch to Spanisch

Benedito felt a pang of worry when his billy goat failed to return at nightfall.
Translate from Englisch to Spanisch

Benedito felt a pang of sadness as his billy goat grew old and slow, no longer able to keep up with him on the steep mountain trails.
Translate from Englisch to Spanisch

She felt a pang of nostalgia as she looked through old photos.
Translate from Englisch to Spanisch