Englisch Beispielsätze mit "reborn"

If I could be reborn, I would want to be the child of a rich family, then I'd be set for life.
Translate from Englisch to Spanisch

If I were to be reborn, I would like to be a bird.
Translate from Englisch to Spanisch

I will show that it's possible to be reborn from one's ashes.
Translate from Englisch to Spanisch

I felt reborn.
Translate from Englisch to Spanisch

I want to be reborn as a Canadian if I had the chance.
Translate from Englisch to Spanisch

If I were reborn, I would want to learn the violin.
Translate from Englisch to Spanisch

The ancient Egyptians believed that Nut swallowed the sun, which travelled through her body during the night to be reborn at dawn.
Translate from Englisch to Spanisch

I can shake off everything as I write; my sorrows disappear, my courage is reborn.
Translate from Englisch to Spanisch

I will show you that man can be reborn from his ashes.
Translate from Englisch to Spanisch

I feel like I've been reborn.
Translate from Englisch to Spanisch

He's been reborn.
Translate from Englisch to Spanisch

Birth is never assured like death. And this is the reason that to be born is not enough. It is to be reborn that we are born.
Translate from Englisch to Spanisch

Chandrika was not reborn, as her soul had attained nirvana.
Translate from Englisch to Spanisch

The pope said he hoped “this aspect of social life can also be reborn, that we return to singing, playing and enjoying music and singing together."
Translate from Englisch to Spanisch

If you could be reborn in any country, which one would it be?
Translate from Englisch to Spanisch

My father, born as a Roman Catholic in the Philippines, converted in North America to a Baptist Protestant under the guidance of other Filipinos. At the time, he was hexed by joblessness. He was often a businessman of different wares and foodstuffs. Despite calling himself a Christian, he sometimes forayed into Buddhism, practice of meditation, and ideas of reincarnation. He believed that when he would die, he would be reborn in a different body in a different world—a different "planet."
Translate from Englisch to Spanisch

My father believed that when he would die, he would be reborn in a different body in a different world—a different "planet." I was not sure if he was talking of Buddhist "rebirth" or Hindu "reincarnation." Nevertheless, he said that the "mind" as he put it would transmigrate into a new body. Before he converted to a Baptist Protestant, as a Roman Catholic, he did explore the paranormal genre, such as books by Tuesday Lobsang Rampa and Erich von Däniken.
Translate from Englisch to Spanisch

We see in nature the cycling or spiralling of things. Subsequently, we can surmise that a being may have such cycling or spiralling of life and death by some element, soul or consciousness stream, of that being. My father, before his death, told me that he would be reborn through "mind" transmigration in a new body, a baby, in a different world, "planet," he clarified. There, he would live a new life. Everywhere in nature, there is cycling or spiralling.
Translate from Englisch to Spanisch

Now I feel reborn.
Translate from Englisch to Spanisch

Will Chinese Pidgin Englishes be reborn in the PRC?
Translate from Englisch to Spanisch

Ziri was reborn as an animal.
Translate from Englisch to Spanisch

For many years, I have been trying to contribute to the resurrection of the Kabyle language of our elders: words here, proverbs there. This is how it will be reborn from its ashes.

After the divorce, I feel like I've been reborn.

I feel as if I've been reborn.

Ivan was reborn on the day of the solar eclipse.

Rima died and was reborn as a witch.

I want to be reborn as a Canadian woman.

I want to be reborn as a Canadian.

Mr. Lehman says the reconstruction paved the way for the exhibit "Egypt Reborn: Art for Eternity", featuring more than 1,000 art pieces and artifacts dating from around 4,000 BC, to the 18th dynasty reign of King Amenhotep in 1,350 BC.

The soul is reborn with each new dawn. The Eternal Being is night, shadow, day, light. Human life is a brief journey along the road of space-time... The hand that leads us is strong.

Before my father died, he told me something: When he dies, he will live again. He will be reborn as a child on another "planet".

I think I was reborn as God himself.

“Will you kiss me?” I asked. And it happened! From the night and desire, love arose... And I was reborn.

Let us start again, renew our vows, be reborn!