Englisch Beispielsätze mit "reflecting"

I have been reflecting on what you said to me.
Translate from Englisch to Spanisch

After reflecting on my life up to now, I decided that I needed to change my goals.
Translate from Englisch to Spanisch

Whatever you write, it will be translated. People translate just about anything without even reflecting on what it is they're translating, or if it makes sense at all.
Translate from Englisch to Spanisch

I am like a mirror reflecting your light.
Translate from Englisch to Spanisch

The sun is reflecting in the clear water of the river.
Translate from Englisch to Spanisch

I spent a long time reflecting on what Mary said.
Translate from Englisch to Spanisch

I've been reflecting on what you said to me.
Translate from Englisch to Spanisch

Six of this year’s Oscar contenders are Asian or Asian-American, reflecting a greater diversity at this year’s Academy Awards.
Translate from Englisch to Spanisch

Let's say you offer two alcoholics a drink. One might say "No thanks, I'm trying to quit." In his mind, he's still an alcoholic, and is only trying to pretend he's something he's not. The other might say "No thanks, I'm not an alcoholic." She no longer identifies as an alcoholic, and has set herself towards reflecting this identity. She's more likely to succeed in changing her habits than him.
Translate from Englisch to Spanisch

What do you tend to think about when reflecting?
Translate from Englisch to Spanisch

The dog's eyes were reflecting light from the living room.
Translate from Englisch to Spanisch

The moon was reflecting off the glass.
Translate from Englisch to Spanisch

Industrial neighborhoods that included residential shacks and stables, belching smokestacks and a huge gas-storage tank, the city’s most opulent brothel, and a muddy lane called “Louse Alley” — as in the bloodsucking insect — rose just across the Capitol’s reflecting pool.
Translate from Englisch to Spanisch

Paul sat there for ten minutes, thinking and reflecting.
Translate from Englisch to Spanisch

Lorenzo sat on a log, reflecting on himself.
Translate from Englisch to Spanisch

Rodrigo spent the night reflecting on his life and situation.
Translate from Englisch to Spanisch

Stanford University electrical engineering professor Shanhui Fan said the panels—which include a layer of material similar to what is found in sand—act like a kind of high-tech mirror, both siphoning heat out of the buildings and reflecting the sun's rays, sending both 100 kilometers up into the coldness of space.
Translate from Englisch to Spanisch

Jamin's porcelain complexion has a delicate glow, reflecting her impeccable skincare routine.
Translate from Englisch to Spanisch

The two parties have verged away from the political center reflecting a polarized country.
Translate from Englisch to Spanisch

Practice gratitude by reflecting on the small blessings in your life.
Translate from Englisch to Spanisch

Researchers cultured Eastern and Suminoe oysters in water that was held to four separate CO₂ concentrations, reflecting atmospheric conditions during pre-industrial times, acidity levels today and those predicted for 50 and 100 years from now.
Translate from Englisch to Spanisch

Afghan culture is rich and diverse, reflecting its ethnic and historical tapestry.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom took photos of the mountains reflecting on the lake.
Translate from Englisch to Spanisch

We improve by reflecting on our mistakes.

We can't proceed without reflecting on the possible results.

Can you help me in reflecting on my own character?

I walked to Tim Hortons café at about 5, then later at 9, this chilly but sunny morning of the 29th of June of 2025. I enjoyed an Earl Grey tea with oat milk, a Sausage Egg English Muffin, an Iced Coffee with oat milk, and a Scrambled Egg Sausage Potato Box. I was thinking there at my table about my adolescent days when I was fascinated with enclosed shopping malls, like Lulu Island's Richmond Centre and Lansdowne Centre, as well as Vancouver's Harbour Centre Mall, and reflecting on future space colonies on Luna, Mars, Saturn's moon Titan, and Neptune's moon Triton, as I tied the ideas with the speculative fiction that I was reading and watching then. Of course, that time was before the advent of advanced Artificial Intelligence that we have today and the observance of the years passing by with such slow progress in crewed space travel. I have had to adjust my vision of the future, accordingly. Maybe, AI will help humans to that end? Or, maybe, AI will be the major player?

I love sitting by the fireplace, reflecting on the day.

Anthroponyms in languages like Polish, Basque, Latin and Armenian can take many forms depending on their function in a sentence, so focussing nearly exclusively on only one or two names on Tatoeba doesn't end up helping us much when it comes to reflecting the variety that the aforementioned languages require in this aspect.

While the mirror reflects without speaking, he, on the contrary, speaks without reflecting.