Englisch Beispielsätze mit "regimes"

This is one of the world's most opaque regimes.
Translate from Englisch to Spanisch

Sweatshop labor, rainforest destruction, global warming, displacement of indigenous communities, air and water pollution, eradication of wildlife on farmland as “pests”, the violent overthrow of popularly elected governments to maintain puppet dictators compliant to big business interests, open-pit strip mining, oil drilling in environmentally sensitive areas, union busting, child slavery, and payoffs to repressive regimes are just some of the many impacts of the seemingly innocuous consumer products we consume every day.
Translate from Englisch to Spanisch

Oppressive regimes don't live forever.
Translate from Englisch to Spanisch

There must be active and enforceable mechanisms to protect copyright exceptions and limitations, including fair use and fair dealing regimes.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom's diet regimes always ended in gaining weight.
Translate from Englisch to Spanisch

Strict and inviolable gender roles have been fundamental to authoritarian regimes throughout history.
Translate from Englisch to Spanisch

The Algerian regime is one of the most opaque regimes on the planet.
Translate from Englisch to Spanisch

My Ministers will work to implement new regimes for fisheries, agriculture and trade, seizing the opportunities that arise from leaving the European Union.
Translate from Englisch to Spanisch

Marx bears no responsibility for the crimes of communist regimes, just as Christ bears none for the cruelties of the Inquisition.
Translate from Englisch to Spanisch

At the end of last month, May of 2014, Bratislav, of Croatian descent, had left the Lulu Island neighbourhood, he having bought a new house and abandoning his slender townhouse. One of our last meetings in the neighbourhood was at the Rideau School field. We discussed plenty. Russia and China had been "State Capitalist" regimes and not "Communist" as they claimed to be. There was an alien "spacecraft" hovering invisibly above the grassy field; oh no, it was some kind of "portal"; oh no, it was an "incorporeal being." Many East Asian logograms, or "Sinograms," had a categorizing radical along with a hinting phonetic radical; they were not all pictographic. Daoists, I said, liked to be like a simple driftwood. There were aliens aplenty, Bratislav repeated. That day on the field last month, the thousands of dandelions were abundant with cloudy tufts of their soon-to-fly seeds.
Translate from Englisch to Spanisch

Latin Americans don't need the US in their countries. Africans don't need the US on their land. Asians don't need the US in Asia. Just leave and leave the world alone! We all can take care of ourselves without your military bases, bombs, and terror groups sponsored by you or your client regimes!
Translate from Englisch to Spanisch

Zionism has been most strengthened by the nominally "anti-Zionist" regimes that have either expelled their Jews or made life so hard for them that they had no choice but to leave.
Translate from Englisch to Spanisch

You've lost the plot if you're cheering on far-right regimes in the name of "anti-imperialism."
Translate from Englisch to Spanisch

There have been a lot of mass killings under capitalist regimes.
Translate from Englisch to Spanisch

Trump is a thug, and it's completely natural that he actively supports other thug regimes.