Englisch Beispielsätze mit "securing"

The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
Translate from Englisch to Spanisch

In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society.
Translate from Englisch to Spanisch

An adventurous sort, Lester downed the whole bottle of habu sake in one show-stopping chug. Only the snake was left, securing Lester as an Okinawan national treasure.
Translate from Englisch to Spanisch

Her prose is full of needlessly florid, cliched descriptions, securing her career as a romance novelist.
Translate from Englisch to Spanisch

Their sports were of a childish, pastoral character; Chloe would neglect her flock to roam in search of day-lilies, the stalks of which she twisted into traps for locusts; while Daphnis often played from morn till eve upon a pipe, which he had formed of slender reeds, perforating them between their joints, and securing them together with soft wax.
Translate from Englisch to Spanisch

There's no way of securing it.
Translate from Englisch to Spanisch

With the conception that the Revolution was only a means of securing political power, it was inevitable that all revolutionary values should be subordinated to the needs of the Socialist State; indeed, exploited to further the security of the newly acquired governmental power.
Translate from Englisch to Spanisch

Ian Nepomniachtchi (2695), the 30-year-old Russian Grand Master, has just won the Candidate Tournament, securing the right to compete this year with current champion Magnus Carlsen for the title of World Chess Champion.
Translate from Englisch to Spanisch

Ziri removed any clamps and brackets securing the battery.
Translate from Englisch to Spanisch

Hungary is securing its border with barbed wire.
Translate from Englisch to Spanisch

On July 11, 1775, Josiah wrote to John in Philadelphia that the best method of securing the coastwise navigation of the colonies was by row-galleys.
Translate from Englisch to Spanisch

She is focused on finishing high school, securing a college scholarship and getting a job so she can raise her siblings under one roof.
Translate from Englisch to Spanisch

In computing, backup is the process of duplicating and securing the data contained in a computer system.
Translate from Englisch to Spanisch