Englisch Beispielsätze mit "seeming"

The voracious monsters endeavoured to upset the boat; they swam by its side in seeming anxiety for their prey; but after waiting for some time, they separated - the two rescued seamen found themselves free from their insatiable enemies and, by the blessings of God, saved.
Translate from Englisch to Spanisch

Is it possible to be sincere without seeming arrogant?
Translate from Englisch to Spanisch

Babe Ruth was casual to the extreme; sometimes he offhandedly struck the ball far out of the baseball park while seeming to have scarcely thought about it.
Translate from Englisch to Spanisch

I don't like seeming pessimistic, but John's a total basket case. He's not just useless either. He's lost his mind!
Translate from Englisch to Spanisch

Strange is our situation here upon earth. Each of us comes for a short visit, not knowing why, yet sometimes seeming to divine a purpose.
Translate from Englisch to Spanisch

There is merit even in the mentally retarded legislator. He asks the questions that everyone is afraid to ask for fear of seeming simple.
Translate from Englisch to Spanisch

I see another but a tinier Troy, / a seeming Pergama recalls the great. / A dried-up Xanthus I salute with joy, / and clasp the portals of a Scaean gate.
Translate from Englisch to Spanisch

No turbaned Turk, no hired Venetian or Malay, could have smote him with more seeming malice.
Translate from Englisch to Spanisch

A lot of people frequently dream about being frustrated by some simple-seeming problem — for example, they can't get to a nearby exit.
Translate from Englisch to Spanisch

One of Tom's greatest failings is his seeming inability to admit defeat.
Translate from Englisch to Spanisch

A solitary man standing on the hilltop turned slowly from mountain to valley, from sky to field, seeming to eat and drink and breathe—to make a part of him by some paganish transubstantiation—the very day itself.
Translate from Englisch to Spanisch

Any traveler to Vietnam will be familiar with the experience: A trip here is not complete until the traveler ventures to cross the intimidating roads that heave with motorbikes, only to find that drivers will weave around the pedestrian and that there is in fact some order in the seeming chaos of the street.
Translate from Englisch to Spanisch

They're failing to give off the impression of seeming scary but actually being a good person.
Translate from Englisch to Spanisch

There was no seeming cause of death.
Translate from Englisch to Spanisch

Wildlife experts are looking to see if this year’s census bears out observations seeming to show significantly reduced populations of bird species that make the trip from Europe, such as the black stork, great white pelican and purple heron.
Translate from Englisch to Spanisch

This is a seeming contradiction.
Translate from Englisch to Spanisch

It is, then, only a seeming reversal of the principle of grammar's precedence over vocabulary that after the vocabulary of a planned auxiliary language has been determined all that remains to be said by way of grammar must be completely subordinated to the structural characteristics of the vocabulary.
Translate from Englisch to Spanisch