Englisch Beispielsätze mit "segment"

Many firms are competing for the wealthier segment of the market.
Translate from Englisch to Spanisch

Divide this line segment into twenty equal parts.
Translate from Englisch to Spanisch

Some systems, such as Burroughs B5500, do not use paging to implement virtual memory. Instead, they use segmentation, that divide virtual address spaces into variable-length segments. A virtual address consists of a segment number and an offset within the segment.
Translate from Englisch to Spanisch

For a long time, society was strongly hierarchical and unequal, primarily composed of peasants. The most backward, impoverished segment of the population, they were crushed by the weight of taxes, wars, and famines.
Translate from Englisch to Spanisch

This segment is brought to you by the Ford Motor Company.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom often rings the radio station to give his opinion on the talk-back segment.
Translate from Englisch to Spanisch

I am willing to bet that that particular segment of the population did not vote for him.
Translate from Englisch to Spanisch

At each approach to the Sun, the solar arrays retract behind the heat shield’s shadow, leaving only a small segment exposed to the Sun’s intense rays.
Translate from Englisch to Spanisch

Midori ate a large segment of the orange.
Translate from Englisch to Spanisch

Personal care and services occupations are the fastest growing segment of the job market for non-college-educated workers, according to the U.S. Bureau of Labor Statistics. These jobs are expected to grow 17% in the next decade, resulting in more than 1 million new jobs.
Translate from Englisch to Spanisch

The tunnel’s entrance was near a newly constructed segment of the border wall that President Donald Trump visited back in September that has become a hallmark of his hardline policy of keeping undocumented immigrants from entering the United States.
Translate from Englisch to Spanisch

This segment of the audio contains too much background noise.
Translate from Englisch to Spanisch

Two points connected by a line segment are said to be adjacent or next to each other.
Translate from Englisch to Spanisch

"This is the only segment of our economy where we have the majority of products being knowingly dangerous, and we leave it up to the consumer," says Dr. Dariush Mozaffarian, a cardiologist who is the dean of the Tufts Friedman School of Nutrition Science and Policy.
Translate from Englisch to Spanisch

Last summer, cigarettes from the middle price segment appeared on the market.
Translate from Englisch to Spanisch

Germany outright bans any speech that overtly promotes racism or insults a certain segment of the population.
Translate from Englisch to Spanisch

Farmers raising alpacas for their fleece are a growing segment of the U.S. agriculture industry.
Translate from Englisch to Spanisch

It seems that no matter how much the Algerian translator strives to improve the website, a segment of users continues to express unwarranted annoyance towards him.
Translate from Englisch to Spanisch

A segment of Western society holds the perception that their cultural values, norms, and practices represent the pinnacle of human civilization.
Translate from Englisch to Spanisch

The benefits flowing from these developments in terms of enhanced investment in many wider sectors of the economy, including tourism, trade and infrastructure, have percolated to every segment of the community and amply enriched their lives.

Segment code uses a lot of iteration and generates random numbers. It would be tricky to do these computing processes manually.