Englisch Beispielsätze mit "taxation"

The people groaned under the burden of heavy taxation.
Translate from Englisch to Spanisch

The people did not reach consensus on taxation.
Translate from Englisch to Spanisch

Taxation is based on income.
Translate from Englisch to Spanisch

Taxation according to income is the most effective instrument yet devised to obtain just contribution from those best able to bear it and to avoid placing onerous burdens upon the mass of our people.
Translate from Englisch to Spanisch

The art of taxation consists in so plucking the goose as to procure the largest quantity of feathers with the least possible amount of hissing.
Translate from Englisch to Spanisch

Taxation is a serious issue.
Translate from Englisch to Spanisch

That’s why we’ve worked with other nations to create higher and clearer standards for banking and taxation—because a society that asks less of oligarchs than ordinary citizens will rot from within.
Translate from Englisch to Spanisch

The peasants complained of excessive taxation.
Translate from Englisch to Spanisch

The art of taxation simply consists in plucking the goose in such a way as to get as many feathers as possible, with as little screaming as possible.
Translate from Englisch to Spanisch

Income from this source is exempt from taxation.
Translate from Englisch to Spanisch

Income from this source is free of taxation.
Translate from Englisch to Spanisch

It's the indirect taxation that always causes us problems.
Translate from Englisch to Spanisch

Another means of silently lessening the inequality of property is to exempt all from taxation below a certain point, and to tax the higher portions of property in geometrical progression as they rise.
Translate from Englisch to Spanisch

Does Algeria need to increase taxation on companies?
Translate from Englisch to Spanisch

Coffee might have the 1773 Boston Tea Party to thank for its U.S. popularity. After the colonists protested British taxation by dumping tea into Boston Harbor, some made a point of shunning tea and turning to coffee instead.
Translate from Englisch to Spanisch

I prefer market-based solutions, such as carbon taxation, to a micromanaging regulatory approach.
Translate from Englisch to Spanisch

Over three million Indonesians have become new tax payers in the last year, according to the Directorate General of Taxation.
Translate from Englisch to Spanisch

Taxation is theft.
Translate from Englisch to Spanisch

Taxation of the rich is repossession of stolen wealth.
Translate from Englisch to Spanisch

Taxation is the milquetoast, middle-of-the-road alternative to giving billionaires the old Romanov treatment. It's a compromise.
Translate from Englisch to Spanisch

Bangladesh has a system of taxation based on the ability of individuals.
Translate from Englisch to Spanisch

The burden of taxation has increased significantly over the past decade.
Translate from Englisch to Spanisch