Englisch Beispielsätze mit "testimony"

The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.
Translate from Englisch to Spanisch

Now, this is John's testimony: Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him who he was.
Translate from Englisch to Spanisch

Then John gave this testimony.
Translate from Englisch to Spanisch

He did not need man's testimony about man, for he knew what was in a man.
Translate from Englisch to Spanisch

But still you people do not accept our testimony.
Translate from Englisch to Spanisch

I have to give a testimony in the courtroom tomorrow.
Translate from Englisch to Spanisch

The detective took down his testimony on the spot, word for word.
Translate from Englisch to Spanisch

The detective took down his oral testimony on the spot.
Translate from Englisch to Spanisch

The detective took down his testimony on the spot.
Translate from Englisch to Spanisch

His testimony stands on facts.
Translate from Englisch to Spanisch

There were points in her testimony that didn't add up.
Translate from Englisch to Spanisch

His account of what happened is inconsistent with testimony from other witnesses.
Translate from Englisch to Spanisch

We now know that the testimony he gave was coerced.
Translate from Englisch to Spanisch

If you only listen to the testimony of the victim you can't understand the full story of the incident.
Translate from Englisch to Spanisch

All of a sudden, The Holy Spirit began to speak to me the things revealed in this testimony.
Translate from Englisch to Spanisch

We speak of what we know, and we testify to what we have seen, but still you people do not accept our testimony.
Translate from Englisch to Spanisch

Do you solemnly swear that the testimony you are about to give in this cause, will be truth, the whole truth, and nothing but the truth, so help me God?
Translate from Englisch to Spanisch

He contradicted himself several times in his testimony.
Translate from Englisch to Spanisch

I’m assuming you could speed through your testimony just to keep up with our schedule.
Translate from Englisch to Spanisch

The case stands on his testimony.
Translate from Englisch to Spanisch

My testimony can't be bought.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom recanted his testimony.
Translate from Englisch to Spanisch

He gave a powerful testimony.
Translate from Englisch to Spanisch

Come, now, let me also read the testimony.
Translate from Englisch to Spanisch

When there was room on the ledge outside of the pots and boxes for a cat, the cat was there — in sunny weather — stretched at full length, asleep and blissful, with her furry belly to the sun and a paw curved over her nose. Then that house was complete, and its contentment and peace were made manifest to the world by this symbol, whose testimony is infallible. A home without a cat—and a well-fed, well-petted, and properly revered cat—may be a perfect home, perhaps, but how can it prove title?
Translate from Englisch to Spanisch

Layla's conflicting testimony confused the court.
Translate from Englisch to Spanisch

Layla's testimony shocked the court.
Translate from Englisch to Spanisch

Sami gave police a powerful testimony.
Translate from Englisch to Spanisch

Sami's testimony is crucial.
Translate from Englisch to Spanisch

Sami's testimony was never heard by the jury.
Translate from Englisch to Spanisch

Sami's testimony sealed the fate of Layla Bakir.
Translate from Englisch to Spanisch

Sami's testimony was powerful.
Translate from Englisch to Spanisch

Sami's testimony was extremely moving.

Sami's testimony was extremely important.

The testimony wasn't credible.

Tom's testimony is crucial.

Tom has recanted his testimony.

Tom's testimony continues tomorrow.

Tom's testimony shocked the court.

Mary recanted her testimony.

He recanted his testimony.

She recanted her testimony.

Come, therefore, let us enter into a league; that it may be for a testimony between me and thee.

And Laban called it 'The witness heap'; and Jacob, 'The hillock of testimony': each of them according to the propriety of his language.

And he said again to Jacob: Behold this heap, and the stone which I have set up between me and thee, shall be a witness: this heap, I say, and the stone, be they for a testimony, if either I shall pass beyond it going towards thee, or thou shalt pass beyond it thinking harm to me.

But he said: Thou shalt take seven ewelambs at my hand: that they may be a testimony for me, that I dug this well.

Sami's testimony is very accurate.

He was sitting in that room, waiting to give his testimony.

The shahada is the testimony of faith.

In Islam, the shahada is the testimony of faith.

The shahada is the Muslim testimony of faith.

He pronounced the Muslim testimony of faith.

His testimony was crucial.

That testimony might help convict him, but it would not be admissible in court.

Tom's testimony was false.

Could Yanni's death be payback for his testimony against Skura's father?

Yanni's testimony will clear up any confusion about Skura's death.

The jury was swayed by Yanni's testimony.

Remember that you are held liable for giving deliberately false testimony.

Consilient testimony helps secure truth.

I tried to follow his testimony.

The houses on either side were high and large, but very old, and tenanted by people of the poorest class: as their neglected appearance would have sufficiently denoted, without the concurrent testimony afforded by the squalid looks of the few men and women who, with folded arms and bodies half doubled, occasionally skulked along.

The court heard the testimony of Tom Jackson.

Tom's testimony cast serious doubt on the verity of John's account.

Rather than posing queries that would allow a witness to go off on a tangent, prosecutors tend to ask sharp-edged questions and often confront subjects with documents and testimony from other witnesses.

Jonas listened to Rima’s testimony.

Gabriel's testimony was very touching.

His testimony is close to the truth.

The police came by Miroslav’s house to take his testimony.

Those of us who took part in the foundation of the Society for Psychical Research were convinced from personal investigation and from the testimony of competent witnesses that, amidst much illusion and deception, there existed an important body of facts, hitherto unrecognised by science, which, if incontestably established, would be of supreme interest and importance.

Gabor retracted his testimony.

Cities, in adopting a name, bear it usually as a testimony of victories or as an augury of virtues.

Olsson says testimony before the court has established the defendants as highly-regarded investigative journalists with extensive experience in challenging and sometimes dangerous environments.

It was a testimony to the catastrophe that happened yesterday.

Meanwhile, physicians who work in Africa, the Middle East and Asia, continue giving testimony about the travails of people who desperately want help. They talk about sickly, frail people walking for miles through war zones, through crocodile-infested waters, through monsoons, to clinics where there may or may not be the treatment they need.

Part of Tom's testimony was stricken from the record.

The judge ordered that Tom's entire testimony be stricken from the record.

Hence a sound working principle in the elaboration of IALA's system of grammar is that the term “minimum grammar” shall not permit the suppression of any grammatical feature which according to the testimony of the source languages is indispensable in the government of their vocabularies and hence of the vocabulary of the interlingua embodied in the Intelingua-English Dictionary.

As a true testimony we affixed our seals to this letter.

He honed in on the witness's testimony.

The witness's testimony helped exculpate the driver after the accident.