Englisch Beispielsätze mit "to the T"

You needn't have gone to the trouble.
Translate from Englisch to Spanisch

He is equal to the task.
Translate from Englisch to Spanisch

You should talk to the teacher yourself.
Translate from Englisch to Spanisch

The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
Translate from Englisch to Spanisch

The old church on the hill dates back to the twelfth century.
Translate from Englisch to Spanisch

Thanks to the technological innovation, the maximum output of the factory has doubled.
Translate from Englisch to Spanisch

Please refer to the tourist information office.
Translate from Englisch to Spanisch

We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat.
Translate from Englisch to Spanisch

The label is attached to the trunk.
Translate from Englisch to Spanisch

As we were singing songs, we climbed to the top.
Translate from Englisch to Spanisch

I'll agree to the terms if you lower the price.
Translate from Englisch to Spanisch

The prince succeeded to the throne.
Translate from Englisch to Spanisch

I succeed to the throne.
Translate from Englisch to Spanisch

Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative!
Translate from Englisch to Spanisch

We're going to the theater.
Translate from Englisch to Spanisch

Could you give me a lift to the train station?
Translate from Englisch to Spanisch

How long does it take to the train station by taxi?
Translate from Englisch to Spanisch

We listened to the teacher during the English lesson.
Translate from Englisch to Spanisch

Drivers have to pay attention to the traffic signal.
Translate from Englisch to Spanisch

Having been to the temple before, I know the way.
Translate from Englisch to Spanisch

Please don't go to the trouble of coming to our office.
Translate from Englisch to Spanisch

You don't have to go to the trouble of getting an umbrella.
Translate from Englisch to Spanisch

Fasten the rope to the tree.
Translate from Englisch to Spanisch

Past the west coasts of Europe and Africa to the tip of southern Africa.
Translate from Englisch to Spanisch

I went to the theater quite early with a view to getting a good seat.
Translate from Englisch to Spanisch

What is learned in the cradle is carried to the tomb.
Translate from Englisch to Spanisch

Yumiko belongs to the tennis club.
Translate from Englisch to Spanisch

First of all, we have to put your design to the test.
Translate from Englisch to Spanisch

I will not go to the trouble of taking him there.
Translate from Englisch to Spanisch

Bill is equal to the task of running the firm.
Translate from Englisch to Spanisch

You were just listening to the talk, without thinking.
Translate from Englisch to Spanisch

Tell me why you have told on me to the teacher.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom wishes he had gone to the theater last night.
Translate from Englisch to Spanisch

Every child bowed to the teacher.
Translate from Englisch to Spanisch

Which prince is the legitimate heir to the throne?
Translate from Englisch to Spanisch

Please go up to the third floor.
Translate from Englisch to Spanisch

I showed my ticket to the doorman and went into the theatre.
Translate from Englisch to Spanisch

According to the TV, it will rain tomorrow.
Translate from Englisch to Spanisch

According to the TV, it will be fine today.
Translate from Englisch to Spanisch

Climb to the top.
Translate from Englisch to Spanisch

It is soft to the touch.
Translate from Englisch to Spanisch

That is most agreeable to the taste.
Translate from Englisch to Spanisch

I had to pay the bill to the tune of ten dollars.

The couch is in the foreground next to the table.

It is long way to the town.

The river furnishes electric power to the town.

One king after another succeeded to the throne during those few years.

The rookie breathed new life into the team.

The umpire was partial to the team from his country.

Then I met your father and we moved to the town.

We also went to the temple.

That incident put his courage to the test.

Then I slipped out the card. No water leaks out because no air can come in; the rim is too close to the table for that.

Let's listen to the tape.

Thanks to the taxi driver, we had a very wonderful time in London.

This cloth is agreeable to the touch.

I don't think this old car will make it to the top of the hill.

His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.

This bus will take you to the town.

Does this bus go to the train station?

This towel is harsh to the touch.

This elevator will take you up to the tenth floor.

It seems a long way from here to the town.

This sort of music is not to the taste of everybody.

Welcome to the town of Westhampton.

The English entered into the tea trade at that time.

Under no circumstances will the princess succeed to the throne.

Let's go to the theater early so that we can get good seats.

I'll bet that I can beat you to the tree.

Do you feel like going to the theater?

You have the right to the truth.

I'll put his courage to the test.

The fourth period was moved up to the third.

While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.

3 to the third power is 27.

I run to the toilet every thirty minutes.

I saw him go into the toilet a few minutes ago.

A bird flew into the tree.

Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.

Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.

"Where is Romeo?" "This way! To the tomb!"

According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st.

We ran out of gas on the way to the theater.

I met Yoko on my way to the theater.

Keep your dog chained up to the tree.

He gave instructions to the trainees, but they couldn't make heads or tails of them.

They failed to come on time owing to the traffic jam.

The crown prince is the one who is to succeed to the throne.

Please add lemon flavor to the tea.

Add sugar to the tea.

The king's eldest son is the heir to the throne.

Have you ever been to the Tokyo Dome?

I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.

Are you going to the theater tonight?

I wish I had gone to the theater last night.

The magazines are piled up next to the table.

How about walking to the top of the hill?

If it's going to take four hours from the foot of the mountain to the top, let's forget it.

We came to the town, where we stayed for a week.

I went to the theater to see a modern drama.