Englisch Beispielsätze mit "unconsciously"

Unconsciously my mom took hold of the chair.
Translate from Englisch to Spanisch

I end up unconsciously trying to get fit as summer draws near.
Translate from Englisch to Spanisch

A man lives not only his personal life, as an individual, but also, consciously or unconsciously, the life of his epoch and his contemporaries.
Translate from Englisch to Spanisch

A stupid man's report of what a clever man says is never accurate, because he unconsciously translates what he hears into something that he can understand.
Translate from Englisch to Spanisch

I unconsciously removed my shirt.
Translate from Englisch to Spanisch

As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.
Translate from Englisch to Spanisch

When really lively music starts playing, I start dancing unconsciously.
Translate from Englisch to Spanisch

When I started learning languages, it was hard to assimilate new words and keep a pace to study, but now, after having practiced for several years I do my routine unconsciously. You can't really finish learning a language, ever, but you can reach quite a high fluency. In my case, I learn approximately 3 or 4 languages at the same time and I don't get confused. It's all a matter of practice, accustoming and how well you get used to.
Translate from Englisch to Spanisch

Studying a table of Russian paradigms, Mary unconsciously knitted her brows and scratched her head. She marvelled that most Russian six-year-olds master the noun declensions with little apparent effort.
Translate from Englisch to Spanisch

Native speakers unconsciously follow the rules of their language without even being aware of what they are.
Translate from Englisch to Spanisch

Native speakers know the rules of their language, but only unconsciously. The linguist's task is to extract those rules and describe them explicitly.
Translate from Englisch to Spanisch

We perform eighty percent of our actions unconsciously.
Translate from Englisch to Spanisch

Unconsciously, you bring your hands to your face.
Translate from Englisch to Spanisch

I do that unconsciously, I guess.
Translate from Englisch to Spanisch

There wasn't anywhere else for Tom to sleep, so he shared Mary's bed. Even though they've known each other for years, it still felt a bit weird. But the sizzling sound of the rain outside soon lulled both of them to sleep, unconsciously holding each other's hand.
Translate from Englisch to Spanisch

Body language is a form of non-verbal communication, consisting of posture, gestures and eye movements. Humans unconsciously transmit and interpret these signals.
Translate from Englisch to Spanisch

Yanni unconsciously sabotaged his relationships.
Translate from Englisch to Spanisch

Native speakers typically unconsciously understand things about their own language that non-native speakers only understand using considerable effort.
Translate from Englisch to Spanisch

The goddess Natural Selection blindly and unconsciously, but amazingly creatively, chooses random mutations produced at long intervals by the god Chance.
Translate from Englisch to Spanisch

A boy who, on his way from one classroom to another, from the dayroom to the cricket field, and the library to the chapel, has always before him the silent grey-brown witnesses of continuity and tradition, cannot help thinking often consciously, and unconsciously times without number: “all this was going on two hundred years ago and, without any very considerable alteration, it will be going on two hundred hence.”

In a quiet hour, when the world with its rush and din leaves us to ourselves and the universe, we begin to ask ourselves "Why" and "How," and then almost unconsciously we philosophise.

Ted led the way, not merely because he was past fourteen and more than half a year older than his cousin, but because Hubert unconsciously yielded to the captaincy of a more venturesome and resolute spirit.

He behaved, unconsciously, in ways that sometimes inspired sharp criticism and scathing rebukes.

Every man who observes vigilantly and resolves steadfastly grows unconsciously into a genius.

Regret can also come after realising what you have done unconsciously.