Englisch Beispielsätze mit "variation"

In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1.
Translate from Englisch to Spanisch

The reason for this is that we found no variation of those morphemes.
Translate from Englisch to Spanisch

Sledge hockey is a variation of ice hockey intended for disabled athletes, who sit on aluminium sledges with attached skate blades. The players each use two spiked fibreglass hockey sticks both to propel themselves forward and to pass the puck or shoot it towards the goal.
Translate from Englisch to Spanisch

This is a humorous variation of a proverb.
Translate from Englisch to Spanisch

This is the humorous variation of a certain proverb.
Translate from Englisch to Spanisch

A turbofan engine is the most modern variation of the basic gas turbine engine.
Translate from Englisch to Spanisch

There is relatively little variation in temperature here.
Translate from Englisch to Spanisch

Nature, the inexhaustible treasure of colors and sounds, forms and rhythms, an unparalleled model of total development and perpetual variation, Nature is the supreme resource!
Translate from Englisch to Spanisch

There was not much variation from the norm.
Translate from Englisch to Spanisch

Pluto's terrain shows remarkable variation including dark/bright regions and smooth/mountainous areas.
Translate from Englisch to Spanisch

The definition you gave fails to encompass some of the variation we see.
Translate from Englisch to Spanisch

The researchers are quick to point out that genes are not necessarily destiny and that devoted parents can still influence their children in positive ways, even if they are only working on a small percentage of the total variation.
Translate from Englisch to Spanisch

The latest variation of the classic tinfoil hat is the tinfoil beret.
Translate from Englisch to Spanisch

Art could be considered as giving structure to two elements: repetition and variation.
Translate from Englisch to Spanisch

My interest in languages shows some variation and cyclical patterns.
Translate from Englisch to Spanisch

If you like creoles, maybe read the document "Variation and Change in Virgin Islands Dutch Creole: Tense, Modality and Aspect."
Translate from Englisch to Spanisch

From time to time it may be necessary to test the speed of the turntable to see that there is no variation from the designated speed of 78 revolutions.
Translate from Englisch to Spanisch

This does not mean that there is no variation.
Translate from Englisch to Spanisch

They discovered that a genetic variation in people of African descent that once protected them against malaria seems to a play a role in increasing susceptibility to HIV and AIDS.
Translate from Englisch to Spanisch

Michael used the same tactic with a slightly different variation.
Translate from Englisch to Spanisch

In Haryana's Anjanthali village, Vinod Kumar used to grow rice and wheat using traditional methods on his 10-hectare farm, but in recent years he says even village elders were puzzled by the new diseases attacking crops such as wheat, which scientists blame on increased temperature variation.
Translate from Englisch to Spanisch

Magnus Hirschfeld did not believe that homosexuality was pathological, but that it was a normal variation in human sexuality.
Translate from Englisch to Spanisch

He says extra care is necessary in Hong Kong because there is the danger that SARS or a variation of the disease could reemerge.

Garnets vary considerably in chemical composition, but the variation is limited within a certain range.

More than thirty years ago, when our knowledge of variation was far less than it is now, Dr. Stejneger had the discernment to interpret Colaptes auratus (Linnaeus), Colaptes cafer (Gmelin), and Colaptes hybridus (Baird) to be dichromatic or trichromatic phases of one species, and not two species that hybridize on a gigantic scale.

The qualitative advantage of the second solution was eyecatching. Because of this, the client chose this variation of the project.

Autism is a natural variation in the human condition.