Englisch Beispielsätze mit "verses"

We'll sing that song, omitting the last two verses.
Translate from Englisch to Spanisch

A collection of her verses has just been published.
Translate from Englisch to Spanisch

“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
Translate from Englisch to Spanisch

From these verses, we can see the different description of the same entity: the city, the kingdom, the heavenly Jerusalem, the church, and Mount Zion.
Translate from Englisch to Spanisch

Shika are verses and 31-syllable poems.
Translate from Englisch to Spanisch

Fastidious tastes will be most charmed with such verses as these.
Translate from Englisch to Spanisch

A poet's verses do not have to reflect his character.
Translate from Englisch to Spanisch

It is a fact often observed, that men have written good verses under the inspiration of passion, who cannot write well under other circumstances.
Translate from Englisch to Spanisch

Tom could recite the first five verses of Schiller's Ode to Joy, but then suddenly he wouldn't know how the rest went.
Translate from Englisch to Spanisch

After Tom and Mary read a few verses from their religious text, they remained noncommittal, but when Tom happened to mention that he had learned a lot from his grandparents about their early life, the missionaries could scarcely contain their excitement.
Translate from Englisch to Spanisch

This poem is composed of four verses, each of which has five lines.
Translate from Englisch to Spanisch

Let's read a few verses from the Bible.
Translate from Englisch to Spanisch

Here is a beautiful pair of verses by Maulana Rumi that contains a world of meaning in just a few words.
Translate from Englisch to Spanisch

I had a friend who was in love with a poet of sorts. In his verses he never spoke of anything but love, and heaven, and the stars. Oh! she was properly taken in! He had more than three hundred thousand francs out of her before he'd finished.
Translate from Englisch to Spanisch

Sami was trying to explain some Quranic verses to Layla.
Translate from Englisch to Spanisch

Sami quoted a few verses from the Quran.
Translate from Englisch to Spanisch

Sami opened the Quran and read a few verses.
Translate from Englisch to Spanisch

Sami listened to a few verses from the Quran.
Translate from Englisch to Spanisch

Sami memorized a few verses of the Quran.
Translate from Englisch to Spanisch

Sami read those Quranic verses hundreds of times.
Translate from Englisch to Spanisch

Sami knew those Quranic verses.
Translate from Englisch to Spanisch

Sami read Layla Biblical verses.
Translate from Englisch to Spanisch

"Take my book and copy it out." "You are not ignorant that I write slowly, and you would copy the whole thing quicker than I would do four or five verses."
Translate from Englisch to Spanisch

Do you know Salman Rushdie, the Iranian intellectual who dared to criticize Islam in his bestseller "The satanic verses"?
Translate from Englisch to Spanisch

I read a few verses of the Quran.
Translate from Englisch to Spanisch

Go and read the Quranic verses yourself.
Translate from Englisch to Spanisch

Sometimes, Quranic verses move me to tears.
Translate from Englisch to Spanisch

He cited Quranic verses.
Translate from Englisch to Spanisch

He started to explain the Quranic verses in Berber.
Translate from Englisch to Spanisch

There are Koranic verses where Jews are assimilated to pigs and monkeys.
Translate from Englisch to Spanisch

This ballad is thirty verses long.

Islam has a high level of flexibility as far as the interpretation of the Quranic verses is concerned.

He's reading verses from the Quran.

He is reading verses from the Qur'an.

His verses never had any marked success.

He had qualified as a doctor but early relinquished the profession of medicine, and lived at home while pursuing literary ambitions; though his verses never had any marked success.

Tom had Bible verses drilled into him by his school.

I really like decasyllabic verses in poetry.

I really like ten-syllable verses in poetry.

Each book of the Bible is divided into chapters, and the chapters are divided into verses.

I would say that a verse is a structural unit, whereas a passage or excerpt can consist of parts of multiple verses or a small part of a verse.

I cannot write verses.

Like Christianity and Judaism, Islam is a so-called Abrahamic religion. Muslims, as Islamic people are called, repudiate Christianity's Trinity which alludes to polytheism. Islam is strictly monotheistic as they believe that there is only One God, Allāh. Their sacred writings are in the Qur'an, divided into 114 suras, containing 6236 āyāt, verses. Muslims believe that the Qur'an is only perfect in the original Arabic because any translation would be deficient. Their main prophet is Muhammad, the messenger. Muslim eschatology includes bodily resurrection at the Day of Resurrection, Yawm al-Qiyāmah, when everyone will be judged for good or bad deeds. Trials and tribulation precede and coincide with al-Qiyāmah, the time of which no human knows. (I read somewhere too that in Islam, being in hell may be an impermanent condition.) Like other Abrahamicists, Muslims believe in angels. Muslims believe in predestination or divine preordainment. Muslims must pray 5 times during the day. The prayer rituals are called Ṣalāh. Like other religions, Islam has subdivisions, as the Sunni and Shia, the contention being the successor, Abu Bakr or Ali respectively, to Muhammad. (The Islamic religion's progression and overall ambiance are depicted in Frank Herbert's Dune series, which is set thousands of years from now in outer space. There is a desert planet called Arrakis.)

To celebrate Valentine's Day (February 14), millions of Americans gave or received traditional gifts of the season… chocolate, flowers, jewelry. But Mary Esselman and Elizabeth Ash Velez favor a more literate approach to romance. The two writers share a love for poetry. They have always enjoyed reading, exchanging and collecting poems… especially love poems. Ms. Velez, an English Professor at Georgetown University, says most collections feature verses about unbelievably idealized love. So, when she and her friend compiled their collection, they chose love poems for real life, and called it You Drive Me Crazy.

The sonnet has fourteen verses.

Fyodor burst into tears after hearing a few verses of the Quran.

Having thought out all the stanzas, I said to myself, ‘I must get up and write these verses down, lest I fall asleep again and forget them.’

Vladimir recited some verses of the Quran.

He writes verses and novels.

Do you want me to read you some more verses of the Quran?

The 150 poems in the Book of Psalms represent a range of human voices and emotions, and are among the Bible’s most widely read verses.

"Then your worship understands rhyming too?" "And better than thou thinkest," replied Don Quixote, "as thou shalt see when thou carriest a letter written in verse from beginning to end to my lady Dulcinea del Toboso, for I would have thee know, Sancho, that all or most of the knights-errant in days of yore were great troubadours and great musicians, for both of these accomplishments, or more properly speaking gifts, are the peculiar property of lovers-errant: true it is that the verses of the knights of old have more spirit than neatness in them."

The ancient prophet prophesized future events in mysterious verses.

Mary bought a book containing verses by Korean poets.

The music of his verses is generated in the subtle spheres of the heart.

For it is proper for the devoted poet to be chaste himself, but not necessary at all for his verses to be so.

Life's verses instill hope.

She creates verses each time she's melancholic.

He alluded to her in his verses.

I'm penning verses.

He was pilfering those verses one by one.

They recited a few verses of the Quran.

Whenever I feel despair, I always turn to the verses from Psalm 34:18, Matthew 11:28-30, and Isaiah 41:10.

When I feel despair, I always turn to the verses in Psalm 34:18, Matthew 11:28-30, and Isaiah 41:10.

The simple beauty of your verses touched my heart and made me cry.

Now, in my old age and without much strength, everything tires me, even writing my poor verses.

It's worth trying to write some verses.

He spent hours and hours writing new sentences, and new verses for his book.

"I'm reading The Satanic Verses; it's hilarious." "It's funny? I never knew that."

It's Lulu Island, 3 August 2025. After supper—green figs tender with sunlight, sweet vinegar from yesterday’s pickled jar, and reheated Alfredo—I sat on the balcony and watched the conifer. Stillness below, a street without cars, without haste. My lime water, iced, caught the light. Michael, the Franco-Danish ufologist, has been in my conversations lately. We speak of inner things: the trance of smart devices, the mind’s eye dwindling. He says cafés aren’t cafés anymore. People forget how to look, how to linger. I tell him of Arthur in Japan—how he'd stare into blank walls like a monk gazing at emptiness. Lately I ask machines to speak like poets, and they do. They mimic Elizabethan verses and the old wistful lilt of Tagalog ballads. I pick blackberries along the path to Tim Hortons. "¡Moras!" I shout like a child. My friend Mora, whose blood flows with Andes mist, would smile. Today, I bought lemons. I meant limes, but lemons are all right. / blackberry morning— / a fig's ghost on my fingers / and the street still sleeps

In the orchard of poetry, the flower of inspiration does not often bear sweet fruit. Planting verses, I exhausted my heart... I wait in vain for a good poem to bloom.

The beauties of the Aeneid, the immortal verses of Virgil, a sublime and brilliant poet, are rare gems from ancient cultures, skillfully polished from the clearest crystal.

Five children, ten grandchildren, and six great-grandchildren bid me farewell as I depart. A few verses and some poor sonnets also take part in the farewell.