Englisch Beispielsätze mit "whosoever"

And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
Translate from Englisch to Spanisch

And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
Translate from Englisch to Spanisch

And he gave it for his opinion, that whosoever could make two ears of corn or two blades of grass to grow upon a spot of ground where only one grew before, would deserve better of mankind, and do more essential service to his country, than the whole race of politicians put together.
Translate from Englisch to Spanisch

Whosoever shall kill the king will be punished with death.
Translate from Englisch to Spanisch

Say: the truth from the Lord of you all. Then whosoever will, let him believe, and whosoever will, let him disbelieve.
Translate from Englisch to Spanisch

Thus saith Cyrus king of Persia: All the kingdoms of the earth hath the Lord, the God of heaven, given me; and He hath charged me to build Him a house in Jerusalem, which is in Judah. Whosoever there is among you of all His people, the Lord his God be with him, let him go up.
Translate from Englisch to Spanisch

For God so loved the world, that he gave his only begotten son, that whosoever believeth in Him shall not perish, but have everlasting life.
Translate from Englisch to Spanisch

When Robin was a youth of eighteen, the Sheriff of Nottingham proclaimed a shooting match and offered a prize of a butt of ale to whosoever should shoot the best shaft in Nottinghamshire.
Translate from Englisch to Spanisch

An infant of eight days old shall be circumcised among you, every manchild in your generations: he that is born in the house, as well as the bought servant, shall be circumcised, and whosoever is not of your stock.
Translate from Englisch to Spanisch

And Sara said: God hath made a laughter for me: whosoever shall hear of it will laugh with me.
Translate from Englisch to Spanisch

And the Lord said to him: No, it shall not so be: but whosoever shall kill Cain, shall be punished sevenfold. And the Lord set a mark upon Cain, that whosoever found him should not kill him.
Translate from Englisch to Spanisch

Whosoever shall shed man's blood, his blood shall be shed: for man was made to the image of God.
Translate from Englisch to Spanisch

Seven days shall you eat unleavened bread: in the first day there shall be no leaven in your houses; whosoever shall eat any thing leavened, from the first day until the seventh day, that soul shall perish out of Israel.
Translate from Englisch to Spanisch

This world, after all our science and sciences, is still a miracle; wonderful, inscrutable, magical and more, to whosoever will think of it.
Translate from Englisch to Spanisch