El tiempo no tiene divisiones para marcar su paso, nunca hay una tormenta o un soplar de trompetas para indicar el comienzo de un nuevo mes o año. Incluso cuando empieza un nuevo siglo sólo somos nosotros, los mortales, los que tocamos las campanas y disparamos con nuestras pistolas.
Translate from Spanisch to Englisch

¿Por quién doblan las campanas?
Translate from Spanisch to Englisch

Doblan las campanas.
Translate from Spanisch to Englisch

Las campanas de la iglesia están sonando.
Translate from Spanisch to Englisch

Campanas, ¿por qué repiqueteáis?
Translate from Spanisch to Englisch

Podíamos oír el repicar de las campanas de la iglesia cercana.
Translate from Spanisch to Englisch

La realidad dista mucho de lo que dices. Tú oíste campanas y no sabes dónde.
Translate from Spanisch to Englisch

Las campanas repicaron mientras la pareja abandonaba la iglesia.
Translate from Spanisch to Englisch

Las campanas sonaron.
Translate from Spanisch to Englisch

Pudimos oír repicar las campanas de una iglesia cercana.
Translate from Spanisch to Englisch

Durante la guerra se fundieron muchas campanas.
Translate from Spanisch to Englisch

Oímos las campanas de la iglesia.
Translate from Spanisch to Englisch

Las campanas sonaban cuando la pareja salió de la iglesia.
Translate from Spanisch to Englisch

Las campanas del peligro suenan por ellos.
Translate from Spanisch to Englisch

No se puede tocar las campanas y andar en la procesión.
Translate from Spanisch to Englisch

El humo se elevaba de las chimeneas de la cabaña; las campanas del sábado sonaban tranquilamente; los ancianos vivieron y murieron.
Translate from Spanisch to Englisch

Las campanas de la iglesia producían un sonido algo tristón y plañidero.
Translate from Spanisch to Englisch

Las campanas están sonando.
Translate from Spanisch to Englisch

Ángel caminaba por la calle con aire ausente. No fue hasta que oyó el sonido de las campanas repicando que se dio cuenta de que sin querer había llegado hasta la plaza de la catedral. Ahora le tocaba dar media vuelta e intentar estar más atento, si ya lo decía su madre: "el que no tiene cabeza tiene que tener pies".
Translate from Spanisch to Englisch

Me gusta cómo suenan las campanas de la iglesia los domingos por la mañana.
Translate from Spanisch to Englisch

Los datos son esperanzadores pero aún no conviene lanzar las campanas al vuelo.
Translate from Spanisch to Englisch

Todavía es muy pronto para echar las campanas al vuelo.
Translate from Spanisch to Englisch

A los lejos se oían las campanas de la torre de la catedral.
Translate from Spanisch to Englisch

Ahora funcionaba como un gran museo donde se guardaban viejas campanas de iglesias.
Translate from Spanisch to Englisch

Era la hora en el que las monjas del convento hacían repicar las campanas.
Translate from Spanisch to Englisch

La muerte de cualquier hombre me disminuye porque estoy involucrado en la Humanidad; por lo tanto, nunca preguntes por quién doblan las campanas; doblan por ti.
Translate from Spanisch to Englisch

Spanisch Beispielsätze mit "campanas"