Spanisch Beispielsätze mit "generan"

Dentro de las estrellas se producen constantes reacciones termonucleares que generan una emisión constante de calor y rayos luminosos.
Translate from Spanisch to Englisch

Malos pensamientos generan malas acciones.
Translate from Spanisch to Englisch

Las placas solares generan corriente continua.
Translate from Spanisch to Englisch

Los electrones, al moverse, generan electricidad.
Translate from Spanisch to Englisch

A veces se generan prejuicios absurdos contra las personas.
Translate from Spanisch to Englisch

La energía producida por una central nuclear es muy superior a la que generan unos paneles solares.
Translate from Spanisch to Englisch

Con esa actitud reaccionaria se generan más problemas que soluciones.
Translate from Spanisch to Englisch

La literatura le debe mucho a las avispas: ellas inventaron el papel y antaño se podía hacer una magnífica tinta gracias a las agallas que se generan cuando depositan sus huevos en los robles.
Translate from Spanisch to Englisch

Tanto el aislacionismo como la globalización generan sus propios fenómenos indeseados.
Translate from Spanisch to Englisch

Las continuas noticias sobre okupas en España están distorsionadas, mal representadas y diseñadas para favorecerles el negocio a fondos buitre, empresas de seguridad y demás beneficiarios de la alarma social que generan.
Translate from Spanisch to Englisch

No hay ningún interés en la paz; sólo la guerra y el miedo generan ingresos.
Translate from Spanisch to Englisch

Un sistema fotovoltaico de autoconsumo requiere tres elementos principales: las placas que generan la energía, el inversor que transforma y gestiona esa energía para que podamos usarla y un medidor de potencia que controle la energía que consumimos y vertemos a la red.
Translate from Spanisch to Englisch

Los que generan e impulsan las guerras rara vez son los que ponen los muertos.
Translate from Spanisch to Englisch

Coincide, además, con la apertura de los numerosos colegios existentes en los alrededores, por lo que se generan problemas de tráfico significativos.
Translate from Spanisch to Englisch

La locura e inhumanidad de los "reyes del mundo" generan guerras, genocidios, matan de hambre impunemente a sus "enemigos" y el potentado que tenga las armas más sofisticadas y letales hará prevalecer sus caprichos.
Translate from Spanisch to Englisch

Olores como los de la cebolla o del orozuz generan cambios claros en la actividad del bebé, en su respiración y en su tasa cardiaca.
Translate from Spanisch to Englisch

Los malos hábitos generan buenas leyes.
Translate from Spanisch to Englisch