Spanisch Beispielsätze mit "herramienta"

Las bicicletas son una herramienta para la sostenibilidad urbana.
Translate from Spanisch to Englisch

Tatoeba es una herramienta que se puede utilizar con los alumnos en clase.
Translate from Spanisch to Englisch

¿Cuál es la herramienta más importante jamás inventada?
Translate from Spanisch to Englisch

Esta herramienta de desarrollo tiene un alto coste de aprendizaje.
Translate from Spanisch to Englisch

Esta herramienta le pertenece al hombre. Por favor, llévasela.
Translate from Spanisch to Englisch

Para mi abuelo, la computadora es una herramienta diabólica que solo lleva a la gente por mal camino.
Translate from Spanisch to Englisch

Necesito una herramienta para sacar hierba de mi jardín.
Translate from Spanisch to Englisch

Si se usa bien, esta herramienta será de mucha utilidad.
Translate from Spanisch to Englisch

Este diccionario es una buena herramienta de aprendizaje tanto para estudiantes como para profesores.
Translate from Spanisch to Englisch

Tengo una herramienta.
Translate from Spanisch to Englisch

¿Qué tipo de herramienta estás buscando?
Translate from Spanisch to Englisch

Una llave es una herramienta habitual.
Translate from Spanisch to Englisch

Esta herramienta que me has regalado me viene muy bien.
Translate from Spanisch to Englisch

Esta herramienta que me has regalado me resulta muy útil.
Translate from Spanisch to Englisch

Las reducciones de impuestos son a menudo utilizadas como una importante herramienta fiscal para estimular la economía.
Translate from Spanisch to Englisch

Tatoeba es una herramienta muy útil para mejorar nuestro esperanto.
Translate from Spanisch to Englisch

Reparé la linterna utilizando una pequeña herramienta.
Translate from Spanisch to Englisch

Necesitamos una herramienta con que abrirla.
Translate from Spanisch to Englisch

Interlingua es una herramienta moderna para la comunicación internacional.
Translate from Spanisch to Englisch

Las medidas – congelamiento de los precios de los combustibles líquidos – son una herramienta para generar expectativas favorables.
Translate from Spanisch to Englisch

Vas a necesitar una herramienta especial para hacer eso.
Translate from Spanisch to Englisch

Una herramienta no solo vale para lo que fue diseñada.
Translate from Spanisch to Englisch

¿Qué se puede hacer con esa herramienta?
Translate from Spanisch to Englisch

Muplis es una pequeña herramienta para buscar oraciones en lojban.
Translate from Spanisch to Englisch

Una de las cuestiones más interesantes es cómo puede garantizar la democracia que los servicios secretos no se convierten en una herramienta para conspirar.
Translate from Spanisch to Englisch

La lengua es una herramienta de comunicación.
Translate from Spanisch to Englisch

Esta herramienta no es útil para nada.
Translate from Spanisch to Englisch

Esa tela roja es una "fukusa"; Es una herramienta vital usada para limpiar el equipo del té.
Translate from Spanisch to Englisch

El computador es una herramienta moderna.
Translate from Spanisch to Englisch

La computadora es una herramienta moderna.
Translate from Spanisch to Englisch

El ordenador es una herramienta moderna.
Translate from Spanisch to Englisch

El ábaco es una herramienta de cálculo.
Translate from Spanisch to Englisch

Compré herramienta nueva.
Translate from Spanisch to Englisch

La herramienta que más uso es el destornillador.
Translate from Spanisch to Englisch

El traductor de Google ha de usarse con parquedad y, principalmente, mucha cautela. A pesar de los considerables progresos que ya se perciben en esta útil herramienta, todavía sugiere algunas traducciones absolutamente absurdas y ridículas.

El traductor de Google se ha de usar con economía y, principalmente, mucha cautela. A pesar de los considerables progresos que ya se perciben en esta útil herramienta de trabajo, aún sugiere algunas traducciones absolutamente absurdas y ridículas.

El neologismo usabilidad se refiere a la facilidad con que las personas pueden utilizar una herramienta particular o cualquier otro objeto fabricado por humanos con el fin de alcanzar un objetivo concreto.

El objeto de uso puede ser una app, una página web, un libro, una herramienta, máquina, proceso, vehículo o cosa con la que un humano interactúa.

Tatoeba es una herramienta increíble para el estudio de idiomas.

Deberías usar una herramienta.

El pincel de escritura es un tipo de herramienta de escritura tradicional.

En las profundidades del inconsciente colectivo de la humanidad hay que encontrar la forma de pensar de los trogloditas. El toki pona es una herramienta útil para llevar esto a la superficie de nuestra conciencia.

El piolet es una herramienta fundamental en el alpinismo.

El martillo es una herramienta muy útil que debería estar en cada hogar.

La palabra quizá sea la herramienta más poderosa y versátil del ser humano.

Siempre que se utilice con prudencia, el traductor de Google es una herramienta valiosa para el trabajo de traducción de cualquier persona que tenga un conocimiento razonable de los idiomas de origen y destino con los que está trabajando.

Como herramienta para comunicarme, mi inglés es bueno. Aunque no se vea muy bonito, el lenguaje sigue siendo lenguaje.

Dispositivos de esta marca "La herramienta funciona, la mano presume". Esto confirma sus palabras.

Tatoeba es una muy buena herramienta para mejorar a nuestro esperanto.

Deshumanizar suele ser una herramienta excepcionalmente útil para una élite con una agenda muy concreta.

Cuando se utiliza con criterio, Google Translate es una herramienta valiosa para el trabajo de traducción para cualquier persona con un conocimiento razonable de los idiomas de origen y de destino con los que está trabajando.

Utilizo acrónimos como una herramienta mnemotécnica.