Spanisch Beispielsätze mit "herramientas"

Danos las herramientas, y terminaremos el trabajo.
Translate from Spanisch to Englisch

El trabajo de un lingüista computacional apunta sobre todo a crear herramientas para analizar los idiomas.
Translate from Spanisch to Englisch

El ladrón tenía herramientas especiales para forzar cerraduras.
Translate from Spanisch to Englisch

Hay algunas herramientas con las que se puede hacer el trabajo fácilmente.
Translate from Spanisch to Englisch

Hay muchas herramientas en la caja.
Translate from Spanisch to Englisch

Pagar R$400,00 por una caja de herramientas es tirar el dinero.
Translate from Spanisch to Englisch

Ponga la tenaza dentro de la caja de herramientas.
Translate from Spanisch to Englisch

Para el hombre que solo tiene un martillo en su caja de herramientas, todos los problemas parecen clavos.
Translate from Spanisch to Englisch

Es por sus herramientas que se reconoce al buen obrero.
Translate from Spanisch to Englisch

Ojalá nadie tome mis herramientas.
Translate from Spanisch to Englisch

La visualización, una de las herramientas favoritas del psicólogo, no puede resolver todos los problemas, pero pareciera que muchos de los proclamados pensadores positivos creen que sí puede.
Translate from Spanisch to Englisch

¿Qué tipos de herramientas requieres para la tarea?
Translate from Spanisch to Englisch

¿De qué sirve un trabajador sin sus herramientas?
Translate from Spanisch to Englisch

Yo dejo mi martillo en la caja de herramientas.
Translate from Spanisch to Englisch

Poné estas herramientas en la caja.
Translate from Spanisch to Englisch

No tenía casi herramientas pero pudo arreglar el coche gracias a su ingenio.
Translate from Spanisch to Englisch

Las herramientas están en el contenedor.
Translate from Spanisch to Englisch

Tienes que usar herramientas.
Translate from Spanisch to Englisch

Si quieres hacer un buen trabajo, debes usar las herramientas justas.
Translate from Spanisch to Englisch

No dejes las herramientas todas tiradas.
Translate from Spanisch to Englisch

Encuentro esta plataforma interesante como complemento a otras herramientas de aprendizaje lingüisticas.
Translate from Spanisch to Englisch

Las pirámides y los grandes templos mayas fueron elegantemente construidas usando herramientas de piedra.
Translate from Spanisch to Englisch

Los ojos de un pintor son sus herramientas más importantes.
Translate from Spanisch to Englisch

Para alguien que solo tiene un martillo en su caja de herramientas, cada problema se ve como un clavo.
Translate from Spanisch to Englisch

El fontanero usó muchas herramientas diferentes para arreglar nuestro fregadero.
Translate from Spanisch to Englisch

Todas las herramientas que provee nuestro software están requeridas por los mismos usuarios o diseñadas pensando en mejorar su productividad y eficiencia.
Translate from Spanisch to Englisch

Un pequeño juego de herramientas puede ser muy útil cuando vas de viaje.
Translate from Spanisch to Englisch

Psicólogos aseguran que optimismo, humor y creatividad son las mejores herramientas para afrontar psicológicamente las adversidades derivadas de la actual crisis económica.
Translate from Spanisch to Englisch

Tom le dijo a Mary que devolviera el martillo a la caja de herramientas cuando hubiese terminado de usarlo.
Translate from Spanisch to Englisch

Tom guarda sus herramientas en una caja de herramientas.
Translate from Spanisch to Englisch

Él guardó las herramientas después de que terminó de trabajar.
Translate from Spanisch to Englisch

Hace muchísimo tiempo, el hombre aprendió el uso de las herramientas.

Se hicieron herramientas con huesos de búfalo.

¿Cuándo comenzó el hombre a usar herramientas?

Usa las herramientas que se encuentran a tu izquierda.

Necesitamos herramientas.

¿Sabes cómo usar estas herramientas de la línea de comandos?

Necesitamos algunas herramientas.

Dime a quién le diste tu vieja caja de herramientas.

Tom rara vez usa herramientas eléctricas.

No quiero hacerlo sin las herramientas adecuadas.

Voy a coger mis herramientas.

Dan prendió fuego al almacén de herramientas.

Mañana comenzaré a construir un cobertizo para herramientas en el jardín.

Según algunas noticias, la explosión fue dentro de una caja de herramientas negra de metal; según otras, en el interior de un tacho de basura.

Buscamos nuevas herramientas para mejorar la productividad.

Para abrirlo necesitamos herramientas.

¿Puedes ver la barra de herramientas en el fondo de la pantalla?

Terminó el trabajo y recogió las herramientas.

Mi caja de herramientas contiene solo un alicate, un martillo y un destornillador.

¿Dónde están mis herramientas?

Me traje mis herramientas.

Éstas son mis herramientas.

El pincel de escritura es una de las herramientas de escritura tradicionales.

Me hice un arañazo al rozar mi brazo con la caja de las herramientas.

Tendréis que devolvernos las herramientas en cuanto terminéis porque las vamos a necesitar pronto.

Es relativamente sencillo manipular la opinión de la gente a través de las redes sociales si se cuenta con las herramientas y medios adecuados.

Estas herramientas se usan para construir casas.

Se le cayó la caja de herramientas en un pie y le rompió un dedo.

No podré arreglarlo sin mis herramientas.

Los elefantes utilizan herramientas.

Antes de empezar un proyecto de artesanía, comprueba que todas las herramientas necesarias estén listas.

Con la rápida mejora de las herramientas de videogeneración gracias al fulgurante desarrollo de la inteligencia artificial, la manipulación mediática podría alcanzar nuevas cotas de sofisticación.

Se me olvidaron las herramientas.