Spanisch Beispielsätze mit "igualdad"

Las mujeres exigen igualdad de oportunidades con los hombres.
Translate from Spanisch to Englisch

Los hombres son creados en igualdad.
Translate from Spanisch to Englisch

Con el esperanto te puedes comunicar en igualdad con gente de otros países.
Translate from Spanisch to Englisch

Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal.
Translate from Spanisch to Englisch

Toda persona tiene el derecho de acceso, en condiciones de igualdad, a las funciones públicas de su país.
Translate from Spanisch to Englisch

La igualdad es garantizada por la constitución.
Translate from Spanisch to Englisch

El amor a la democracia es el amor a la igualdad.
Translate from Spanisch to Englisch

La Ley, en su majestuosa igualdad, le prohíbe al rico al igual que al pobre dormir bajo los puentes, mendigar en las calles y robar pan.
Translate from Spanisch to Englisch

Nuestras relaciones personales mutuas, con otros pueblos, razas y naciones, deben ser gobernadas por la justicia, la igualdad y la compasión.
Translate from Spanisch to Englisch

Entre las ideas defendidas por los filósofos de la Ilustración, podemos citar la libertad individual, la división de los poderes y la igualdad jurídica.
Translate from Spanisch to Englisch

Los privilegiados tienen mucho miedo al principio de igualdad.
Translate from Spanisch to Englisch

Los inmigrantes que deben huir de la persecución tienen derecho a asilo en Alemania, pero no gozan de igualdad social y económica plena.
Translate from Spanisch to Englisch

Tom cree en la igualdad entre hombres y mujeres.
Translate from Spanisch to Englisch

En esta compañía, las mujeres trabajan en igualdad de condiciones que los hombres.
Translate from Spanisch to Englisch

Solo hay una ley para todos, a saber, esta es la ley que gobierna todas las leyes, la ley de nuestro Creador, la ley de la humanidad, de la justicia y de la igualdad: la ley de la naturaleza y de las naciones.
Translate from Spanisch to Englisch

La gente en el mundo lucha siempre por más libertad e igualdad.
Translate from Spanisch to Englisch

Estamos en plano de igualdad; ni por encima ni por debajo.
Translate from Spanisch to Englisch

La igualdad es mala.
Translate from Spanisch to Englisch

Si pudimos garantizar con brazo fuerte esa igualdad, nuestro seno, oh libertad, en tu seno desafía mismo la muerte.
Translate from Spanisch to Englisch

En ocasiones hemos tenido dificultades para mantener la promesa de libertad e igualdad para nuestro pueblo.
Translate from Spanisch to Englisch

"Libertad, Igualdad, Fraternidad" también es el lema nacional de la República de Haití.
Translate from Spanisch to Englisch

Hay igualdad de sexos en este país.
Translate from Spanisch to Englisch

"Libertad, igualdad, fraternidad" es el lema francés.
Translate from Spanisch to Englisch

"Libertad, igualdad, hermandad" es también el lema de Haití.
Translate from Spanisch to Englisch

"Libertad, igualdad, fraternidad" es también el lema nacional de Haití.
Translate from Spanisch to Englisch

Esto solo se puede llevar a cabo si partimos de una base en igualdad de condiciones.
Translate from Spanisch to Englisch

Acabo de escuchar la última parida de la Ministra de Igualdad.
Translate from Spanisch to Englisch

Es tan incompetente que, esta ministra de Igualdad, es una ministra que igual da ... que esté o que no.

Eres afortunado porque lo que nosotros estamos buscando es igualdad y no venganza.

La presencia de alfiles de colores opuestos favorece la igualdad en un gran número de finales.

Con el exclusivo sistema de hándicap de Go, podrás jugar con cualquier persona del mundo en igualdad de condiciones.

¡Todos los hablantes de esperanto están en pie de igualdad!

Dos personas que hablan en esperanto se encuentran realmente en pie de igualdad.

Queremos una sociedad que siga impulsando la igualdad entre hombres y mujeres.

"Libertad, Igualdad, Fraternidad" es un ejemplo de lema tripartito.

Cuando estás acostumbrado al privilegio, la igualdad se siente como opresión.