Spanisch Beispielsätze mit "impacto"

No tienen ningún impacto sobre el ambiente.
Translate from Spanisch to Englisch

El auto explotó pocos instantes después del impacto.
Translate from Spanisch to Englisch

Describen el impacto de este evento sobre el medio ambiente.
Translate from Spanisch to Englisch

Él sobrevivió al impacto de una bomba.
Translate from Spanisch to Englisch

El sobrevivió al impacto de un rayo.
Translate from Spanisch to Englisch

La victoria de los normandos sobre Inglaterra tuvo un gran impacto sobre la lengua inglesa.
Translate from Spanisch to Englisch

La conquista normanda por sobre Inglaterra tuvo un gran impacto sobre el idioma inglés.
Translate from Spanisch to Englisch

La represa Belo Monte en Brasil, es un proyecto controvertido, debido al impacto sobre el medio ambiente y la población nativa.
Translate from Spanisch to Englisch

Después de recibir un fuerte impacto en la cabeza, el hombre solo decía incoherencias.
Translate from Spanisch to Englisch

Tendrá un impacto cuando vea los resultados.
Translate from Spanisch to Englisch

La falta de sueño tiene un enorme impacto negativo en las notas de los estudiantes.
Translate from Spanisch to Englisch

El impacto de la ciencia en la sociedad es grande.
Translate from Spanisch to Englisch

Considerando la violencia del impacto, él debe haber muerto instantáneamente.
Translate from Spanisch to Englisch

A juzgar por la violencia del impacto, debió de morir en el acto.
Translate from Spanisch to Englisch

Su muerte le causó un gran impacto a su mujer.
Translate from Spanisch to Englisch

El congreso tuvo sobre él un enorme impacto.
Translate from Spanisch to Englisch

Después, debido a que las sucesivas dinastías budistas la sancionaron, se generalizó y tuvo un tremendo impacto en el desarrollo del pensamiento, la cultura y el arte chinos.
Translate from Spanisch to Englisch

El estrés puede tener un gran impacto negativo en tu salud.
Translate from Spanisch to Englisch

No me asusta la caida, sino el impacto contra el suelo.
Translate from Spanisch to Englisch

El único líder político o militar que tuvo un impacto igualmente significativo en la historia de Europa fue Adolf Hitler, que fue más destructivo que Napoleón, que por lo menos dejó algunas realizaciones de duradera utilidad.
Translate from Spanisch to Englisch

Es mejor si los proveedores son locales porque así podemos reducir el impacto ambiental que se genera al traer productos extranjeros, o nacionales, pero de regiones lejanas.
Translate from Spanisch to Englisch

Adopten la posición de impacto.
Translate from Spanisch to Englisch

No hace falta poner a "Winter Sonata" como ejemplo para demostrar que la cultura de Corea del Sur está teniendo un gran impacto en Japón.
Translate from Spanisch to Englisch

Prepárate para el impacto.
Translate from Spanisch to Englisch

Prepararos para el impacto.
Translate from Spanisch to Englisch

Preparaos para el impacto.
Translate from Spanisch to Englisch

La oreja de mar alguna vez mantenía la importante pesca comercial y la pesca recreativa en California, pero el impacto de la sobrepesca y las enfermedades han impelido a agregar a la lista dos especies de oreja de mar, la blanca y la negra, como en peligro de extinción bajo la Ley de Especies en Peligro de Extinción.
Translate from Spanisch to Englisch

Las consecuencias del impacto del meteorito fueron cataclísmicas.
Translate from Spanisch to Englisch

Se prevé que la introducción del nuevo impuesto tendrá un impacto en toda la economía.

Debido a su gran tamaño, los elefantes tienen un gran impacto en su entorno.

El Presidente dijo saber que uno de cada cinco argentinos no está de acuerdo con la cuarentena y que era consciente de que la medida tenía un impacto en la economía.

Aún no asimilamos el impacto del coronavirus.

El parachoques absorbió parte del impacto.

Este humedal tiene visos de ir a recibir un importante impacto negativo con la nueva ley.

El edificio recibió el impacto de al menos veinte obuses.

Ziri falleció por el impacto.

El impacto fue tan fuerte que ella sufrió un desmayo.

Las empresas verán el impacto del poder adquisitivo de la comunidad negra.

El primer día fue un impacto mucho más violento de lo que imaginaba.

El impacto derribó la mitad del muro.

El impacto de la bala pulverizó el casco que, por fortuna, no tenía ninguna cabeza dentro.

La intensa erosión a la que se ve sometida la superficie de Venus habrá hecho desaparecer rápidamente la mayoría de cráteres de impacto que se hayan podido formar allí.

En la Tierra los cráteres de impacto no suelen durar mucho tiempo debido a la intensa erosión a la que se ven sometidos.

El 3I de la denominación 3I/ATLAS designa que se trata del tercer objeto interestelar descubierto en el Sistema Solar hasta la fecha mientras que ATLAS es la sigla del observatorio que lo descubrió, que significa Sistema de Última Alerta de impacto Terrestre de Asteroides por sus siglas en inglés.

El inesperado impacto del balón la dejó conmocionada durante unos minutos.

Tea es el nombre del hipotético planeta del tamaño aproximado de Marte que parece ser que chocó contra la Tierra primordial y cuyo impacto se supone que fue el origen de la Luna.