Las Naciones Unidas han proclamado extensas listas de derechos humanos pero la inmensa mayoría de la humanidad no tiene más que el derecho de ver, oír y callar.
Translate from Spanisch to Englisch

Las máquinas están casi listas, solo falta programarlas.
Translate from Spanisch to Englisch

Tom tiene reputación de nunca dejar las cosas listas a tiempo.
Translate from Spanisch to Englisch

¡Las damas están listas para bailar!
Translate from Spanisch to Englisch

¿Están las dos listas para irse?
Translate from Spanisch to Englisch

¿Todas están listas para el viaje?
Translate from Spanisch to Englisch

Esa canción le catapultó al primer puesto de las listas de ventas de su país.
Translate from Spanisch to Englisch

Después de que todas las preparaciones estaban listas, él partió a Tokio.
Translate from Spanisch to Englisch

En los sistemas electorales que funcionan con listas numeradas, la argumentación política termina por limitarse a mostrar en un cartel su sonrisa y el lugar que ocupan en la lista, pese a que los carteles políticos no son más que una galería de retratos retocados.
Translate from Spanisch to Englisch

Su mensaje no puede ser entregado a las siguientes personas o listas de distribución.
Translate from Spanisch to Englisch

¿Están listas las preparaciones para el viaje?
Translate from Spanisch to Englisch

En Tatoeba las frases se pueden clasificar mediante etiquetas y listas.
Translate from Spanisch to Englisch

En Tatoeba las frases se pueden clasificar con etiquetas y listas.
Translate from Spanisch to Englisch

En Tatoeba las frases se pueden clasificar por medio de etiquetas y listas.
Translate from Spanisch to Englisch

Uno puede inferir del sonido de un contenedor si acaso tiene o no una fisura. De la misma manera aparece en el discurso de las personas si son listas o tontas.
Translate from Spanisch to Englisch

Estaban listas.
Translate from Spanisch to Englisch

¿Estamos listas?
Translate from Spanisch to Englisch

¿Nosotras estamos listas?
Translate from Spanisch to Englisch

Estamos listas para ayudar.
Translate from Spanisch to Englisch

Estamos listas para jugar.
Translate from Spanisch to Englisch

Me confirmaron que publicarían las listas.
Translate from Spanisch to Englisch

¿Están ya listas mis fotos?
Translate from Spanisch to Englisch

¿Vais a estar listas para el baile?
Translate from Spanisch to Englisch

Sois listas.
Translate from Spanisch to Englisch

Eres una de las personas más listas que conozco.
Translate from Spanisch to Englisch

Creo que ustedes están listas.
Translate from Spanisch to Englisch

Vosotras sois listas, pero yo también.
Translate from Spanisch to Englisch