Lernen Sie, wie man nube in einem Spanisch Satz verwendet. Über 84 handverlesene Beispiele.
"¡Listo!" dice el ángel y desaparece en una nube de humo y el rayo de un relámpago.
Translate from Spanisch to Englisch
La nube tenía la forma de un oso.
Translate from Spanisch to Englisch
El sol desapareció tras una nube.
Translate from Spanisch to Englisch
La nube radioactiva se paró en la frontera.
Translate from Spanisch to Englisch
No hay ni una sola nube en el cielo.
Translate from Spanisch to Englisch
Aquella nube parece un conejo.
Translate from Spanisch to Englisch
En el cielo no había una sola nube.
Translate from Spanisch to Englisch
El coche levantó una nube de polvo.
Translate from Spanisch to Englisch
El incendio provocó una humareda que cubrió la ciudad con una nube de cenizas que los niños al principio consideraron que era nieve... hasta que vieron que no hacía frío.
Translate from Spanisch to Englisch
En el momento en que el edificio se derrumbó, lo único que se veía era una enorme nube de humo.
Translate from Spanisch to Englisch
La nube de cenizas de la erupción del volcán chileno Puyehue, afectó a varias provincias argentinas.
Translate from Spanisch to Englisch
Una gran nube negra ocultó el sol.
Translate from Spanisch to Englisch
Aquella nube parece un león con las patas levantadas.
Translate from Spanisch to Englisch
Una nube blanca flota en el cielo azul.
Translate from Spanisch to Englisch
Ver un rostro humano en una nube es un ejemplo de pareidolia.
Translate from Spanisch to Englisch
¿Ves esa nube que casi parece camello?
Translate from Spanisch to Englisch
Ella miró a una nube errante.
Translate from Spanisch to Englisch
Vi una nube blanca flotar a través del cielo.
Translate from Spanisch to Englisch
La "computación en la nube" es revolucionaria y cambiará nuestro modo de vivir en la red.
Translate from Spanisch to Englisch
Hay una nube de humo sobre la provincia.
Translate from Spanisch to Englisch
No había una nube en el cielo.
Translate from Spanisch to Englisch
En el cielo no había ni una nube.
Translate from Spanisch to Englisch
Una nube flotó por el cielo.
Translate from Spanisch to Englisch
Una nube es vapor condensado.
Translate from Spanisch to Englisch
Una nube es una masa de vapor.
Translate from Spanisch to Englisch
De una nube negra vendrá una tormenta.
Translate from Spanisch to Englisch
Para mí esta nube parece un conejo.
Translate from Spanisch to Englisch
Mira la nube por allá.
Translate from Spanisch to Englisch
El coche pasó, levantando una nube de polvo tras de él.
Translate from Spanisch to Englisch
Llorar para ella es más fácil que para la nube llover.
Translate from Spanisch to Englisch
Yo amo a todos aquellos que son como gotas pesadas que caen una a una de la oscura nube suspendida sobre el hombre: ellos anuncian que el rayo viene, y perecen como anunciadores.
Translate from Spanisch to Englisch
No hay una sola nube en el cielo.
Translate from Spanisch to Englisch
Una nube blanca que se formó en el lago, mató a todo lo que se encontraba en su camino.
Translate from Spanisch to Englisch
Vista desde una distancia, la isla se veía como una nube.
Translate from Spanisch to Englisch
Proteja su información, mantenga la confidencialidad entre sus empleados, haga su propia nube. Comuníquese en una nube propia, que esté totalmente bajo su control.
Translate from Spanisch to Englisch
Esa nube tiene forma de pez.
Translate from Spanisch to Englisch
El sol pronto se reveló desde la nube.
Translate from Spanisch to Englisch
No había ninguna nube en el cielo.
Translate from Spanisch to Englisch
Una nube de zancudos lo seguía.
Translate from Spanisch to Englisch
No había rastro de una nube en el cielo.
No había una sola nube a la vista.
La nube es gris.
La llama de la forja sale por las ventanas, centellean las chispas, el humo se eleva hasta el cielo en espesa nube.
Mira esta nube, tiene la forma de un dinosaurio.
De lejos, la isla parecía una nube.
La nube de cenizas que llegó al sur argentino luego de las dos primeras erupciones del volcán Calbuco, paralizó la actividad de varias ciudades patagónicas.
Besa el aura que gime blandamente las leves ondas que jugando riza; el sol besa a la nube en occidente y de púrpura y oro la matiza; la llama en derredor del tronco ardiente por besar a otra llama se desliza; y hasta el sauce, inclinándose a su peso, al río que le besa, vuelve un beso. (Gustavo Adolfo Bécquer)
No hay ninguna nube en el cielo.
Vive en una nube de pedos.
Esa nube alargada seguramente sea la estela de condensación de algún avión que pasó hace rato.
Mira esa nube de allá.
Moisés extendió su cayado sobre el país de Egipto y Yahvé hizo soplar el viento del este sobre el país todo aquel día y toda la noche. Y cuando amaneció, el viento del este había traído la langosta. La langosta invadió todo el país de Egipto y se posó en todo el territorio egipcio; una nube de langostas como no la había habido hasta entonces ni la habría después.
Yahvé marchaba delante de ellos: de día en columna de nube, para guiarlos por el camino, y de noche en columna de fuego, para alumbrarlos, de modo que pudiesen marchar de día y de noche.
No se apartó del pueblo ni la columna de nube por el día, ni la columna de fuego por la noche.
El ángel de Dios, que iba delante del ejército de Israel, se desplazó y pasó a su retaguarda. La columna de nube, que iba delante de ellos, se desplazó y se colocó detrás, metiéndose entre el campamento de los egipcios y el campamento de los israelitas. La nube era tenebrosa y transcurrió la noche sin que pudieran acercarse unos a otros en toda la noche.
Mientras hablaba Aarón a toda la comunidad de los israelitas, ellos se volvieron hacia el desierto, y de pronto la gloria de Yahvé se apareció en la nube.
Moisés transmitió a Yahvé las palabras del pueblo. Yahvé dijo a Moisés: Yo me acercaré a ti en una densa nube para que el pueblo me oiga hablar contigo, y así te crea para siempre.
El tercer día, al rayar el alba, hubo truenos y relámpagos y una densa nube sobre el monte y un fuerte sonido de trompeta. Todo el pueblo, en el campamento, se echó a temblar.
Y el pueblo se mantuvo a distancia, mientras Moisés se acercaba a la densa nube donde estaba Dios.
Apodérense de él tinieblas y densa oscuridad, pósese sobre él una nube, llénelo de terror la negrura del día.
¿Ve usted la nube en forma de camello?
Eres una nube que cubre tu propio sol.
Tom lanzó un lazo a una de las pequeñas nubes bajas que flotaban hacia Australia y se aferró al extremo de la cuerda. Se subió lentamente y se acostó en la nube hasta que llegó a Perth.
La nube de humo que cubrió Nueva York el 21 de julio de 2021, provenía de colosales incendios a más de 4500 kilómetros de distancia, en Oregón.
Una furiosa nube de arena engulló la ciudad en pocos minutos.
La nave flotó unos segundos frente a nosotras. Entonces salió disparada hacia el cielo y desapareció dentro de una nube en menos de lo que dura un pestañeo.
A principios de diciembre de 1952, una nube persistente de esmog causó entre 4000 y 12000 muertes en Londres.
A principios de diciembre de 1952, una nube persistente de neblumo causó entre 4000 y 12000 muertes en Londres.
¿Ves la nube de lluvia? Pronto lloverá.
El núcleo del átomo está rodeado de una nube de electrones.
¿Y ahora cómo voy a traducir "nube" al idioma tuareg?
Vivimos embebidos en una especie de nube química fragante pero tóxica.
Los ronquidos de mi hermano comenzaron a filtrarse por el cristal de la puerta y fueron acumulándose parsimoniosamente en una tensa nube vibrante sobre mi cabeza. Entonces tronó con maullidos de ogro enfisematoso y rompió a llover en gomosas gotas con aroma de limón arrepentido.
¡Zambomba! ¿Eso de ahí es una nube de langostas?
Un par de milanos se lanzó contra la nube de estorninos.
¿Habrá alguna otra forma de traducir "nube" al tuareg?
¿Cómo traducirían "nube" al tuareg?
Los cuerpos de los animales descartados se iban acumulando al sol en el enorme contenedor de aluminio bajo una imponente nube creciente de moscas.
Una nube es una acumulación de vapor de agua en el cielo.
Se llenó mi nube, está repleta.
No había ni una nube en el cielo.
Según la popular "hipótesis nebular", el sistema solar se formó como resultado del colapso gravitacional de un fragmento de una gigante nube molecular.
Envuelto en la nube mágica, se mimetiza con la multitud sin que nadie lo vea.
Apenas Acates terminó de hablar, la nube se abrió repentinamente y, en el cielo sereno, se fue disipando hasta desaparecer.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge