Spanisch Beispielsätze mit "tinta"

Este papel no absorbe la tinta.
Translate from Spanisch to Englisch

El arroz negro sabe a tinta porque está hecho con tinta de calamar.
Translate from Spanisch to Englisch

Escriba con pluma y tinta.
Translate from Spanisch to Englisch

No creo que salgan estas manchas de tinta.
Translate from Spanisch to Englisch

El artista dibujaba con tinta china.
Translate from Spanisch to Englisch

Apenas queda tinta para imprimir.
Translate from Spanisch to Englisch

¿Tengo que escribir con tinta?
Translate from Spanisch to Englisch

Durante la era Muromachi, detrás de las puertas de los templos Zen se desarrolló la pintura con tinta china y pasó a establecerse en Japón.
Translate from Spanisch to Englisch

Esta mancha de tinta no se quita.
Translate from Spanisch to Englisch

Debería haberme exiliado a la cima de una montaña y haber pasado mis días plantando bonsais y escribiendo kanjis con tinta china.
Translate from Spanisch to Englisch

Cuando trabajás con esta tinta, cuidado de no ensuciarte la ropa. Es indeleble.
Translate from Spanisch to Englisch

Noté que los precios de venta estaban escritos con tinta roja.
Translate from Spanisch to Englisch

Ella escribió con tinta.
Translate from Spanisch to Englisch

Los precios de venta están escritos en tinta roja.
Translate from Spanisch to Englisch

Su uniforme está manchado de tinta de birome.
Translate from Spanisch to Englisch

E-Ink es la tinta electrónica.
Translate from Spanisch to Englisch

Él dibujó con tinta negra.
Translate from Spanisch to Englisch

La poesía no cambia nada. Piensa si acaso se debería malgastar tinta por una bella ilusión.
Translate from Spanisch to Englisch

La mancha de tinta no se sale.
Translate from Spanisch to Englisch

Las letras "sch" del alemán, y "sh" del inglés se escriben "ŝ" en esperanto. Esto ahorra espacio y tinta.
Translate from Spanisch to Englisch

El chico tiene una mancha de tinta en la remera.
Translate from Spanisch to Englisch

La lapicera se quedó sin tinta.
Translate from Spanisch to Englisch

Por favor reemplace el cartucho de tinta vacío de la impresora.
Translate from Spanisch to Englisch

Cuando trabajes con esta tinta, ten cuidado de no ensuciarte la ropa, es indeleble.
Translate from Spanisch to Englisch

Sé de muy buena tinta que el presidente no se presentará a la reelección.
Translate from Spanisch to Englisch

Al bolígrafo ya no le queda tinta.
Translate from Spanisch to Englisch

Mi tinta es mejor que la tuya.
Translate from Spanisch to Englisch

Esta tinta es muy buena.
Translate from Spanisch to Englisch

Esta tinta es la mejor.
Translate from Spanisch to Englisch

Mi birome está sin tinta.
Translate from Spanisch to Englisch

El trapo absorbió la tinta que había derramado.
Translate from Spanisch to Englisch

El niño derramó la tinta, pero no fue a propósito.
Translate from Spanisch to Englisch

Debes escribir tu nombre con tinta.
Translate from Spanisch to Englisch

Allá lejos, todos los barcos anclados, en la tinta de la aurora.
Translate from Spanisch to Englisch

Había algunas manchas de tinta en la tapa de ese libro.
Translate from Spanisch to Englisch

El lenguaje de programación "Whitespace" reduce a un mínimo absoluto el uso de tinta en la impresión de código fuente.
Translate from Spanisch to Englisch

La tinta de esta birome no se puede borrar.
Translate from Spanisch to Englisch

Ésta es la mejor tinta.
Translate from Spanisch to Englisch

Esta es la mejor tinta.
Translate from Spanisch to Englisch

Escribe con tinta.
Translate from Spanisch to Englisch

Escriba con tinta.
Translate from Spanisch to Englisch

Escriban con tinta.
Translate from Spanisch to Englisch

Escribid con tinta.

¿Debo escribir con tinta?

La tinta todavía está húmeda.

Él se está riendo de mí porque tengo los labios manchados con tinta de calamar.

No hay mucha tinta en mi impresora.

No creo que estas manchas de tinta salgan.

El mantenimiento de las impresoras láser es por lo general más económico que el de las impresoras de tinta.

La esteganografía consiste en ocultar mensajes siguiendo métodos tales como esconderlos, camuflarlos o escribirlos con algún tipo de tinta invisible.

La pluma no tiene tinta.

El bolígrafo está derramando tinta.

Tom volcó la tinta sobre el escritorio.

La tinta del calamar es comestible mientras que la tinta del bolígrafo no lo es.

La tinta de calamar en arroz negro ennegrece el resto de los ingredientes lo suficiente como para hacer del plato español un elemento básico de Goth.

Lo más caro de la impresora no es la máquina, sino los elementos fungibles como la tinta.

Durante el encarcelamiento de sir Thomas se produjo un intercambio frecuente de cartas entre él y esta querida hija y, cuando se le privó de pluma y tinta, se las ingenió para escribirla con un carbón.

El arroz negro se hace con tinta de calamar.

El arroz negro tiene ese color porque se le echa tinta de calamar.

Junto a la impresora hay cartuchos de tinta.

Se me acabó la tinta.

Intentar leer un texto en toki pona es como intentar saber cómo se ve una mancha de tinta en una prueba de Rorschach.

¿Tenemos que escribir con tinta, maestro?

Deberías pedirle salir, que sé de buena tinta que está coladito por ti.

Este boli no pinta; tiene la tinta totalmente seca.

Este bolígrafo no pinta; tiene la tinta totalmente seca.

Ahora lo que me petecería sería comerme un buen plato de calamares en su tinta.

El arroz con calamares en su tinta que prepara mi hermana está de rechupete.

La poetisa siempre escribía con una pluma de cisne y tinta de agalla de roble que ella misma preparaba.

Esa tinta no se borra con cualquier borrador.

Ese borrón de tinta no hay quien lo borre.

Me gusta el calamar en su tinta.

Cuando Josefina se cansó de ser rebelde y empezó a buscar trabajo de lo suyo, se cortó la rasta, pero sé de buena tinta que todavía la conserva en un cajón.

La literatura le debe mucho a las avispas: ellas inventaron el papel y antaño se podía hacer una magnífica tinta gracias a las agallas que se generan cuando depositan sus huevos en los robles.

La tinta de impresora es tan cara, que es más rentable ir a una copistería.

Este bolígrafo no escribe. La tinta debe haberse secado.

El papel secante absorbe la tinta.

Sé algunas cosas sobre la lectura cuando se trata de filipinos. Cuando muchos filipinos leen, especialmente la élite, leen en inglés, a pesar de que comúnmente hablan en un idioma indígena todos los días. Filipinas es muy aural-oral cuando se trata de la lengua indígena. Hay, sin embargo, algunos cómics y otra literatura en tagalo para las masas. Muchos filipinos realmente no quieren leer en inglés, ya que tal vez no les atraiga, por lo que rara vez leen, sino que ven televisión, videos o cine, más comúnmente en el idioma indígena. Sospecho que las letras romanas no atraen a algunos filipinos. El tagalo ya no se escribe en la antigua escritura Baybayin, pero el estándar Unicode conserva los silabogramas. La literatura tagalo aún no es muy amplia, como lo es la literatura indonesia vecina. El inglés es como un refresco rosa con gas, mientras que el tagalo es como un pastel de mandioca de color marrón amarillento. (Algunos franceses han expresado que el tagalo es más como un tiburón gris en el mar. Pero podría imaginarme a algunos italianos equiparando el tagalo con los espaguetis con tinta de calamar. Tal vez, el tagalo es como el español "jamón de pata negra", un manjar caro.)

Las anotaciones estaban hechas en una letra menuda en tinta de dos colores, azul y rojo.

El frasquito contenía tinta roja en vez de laca de uñas.

Me pregunto qué estaba pensando la persona que cocinó con tinta de calamar por primera vez.