Sacudió la cabeza con firmeza y dijo: "No, nunca lo vais a conseguir, mientras quede un hálito de vida en mi ser estaré aquí para impedíroslo".
Translate from Spanisch to Englisch

¿Qué vais a comer?
Translate from Spanisch to Englisch

¿A dónde vais?
Translate from Spanisch to Englisch

¿Qué vais a hacer Tom y tú mañana?
Translate from Spanisch to Englisch

Sé qué vais a decir.
Translate from Spanisch to Englisch

Ya sé qué vais a decir.
Translate from Spanisch to Englisch

No vais a terminar hoy si os quedáis ahí sentados.
Translate from Spanisch to Englisch

No vais a terminar hoy si os quedáis ahí sentadas.
Translate from Spanisch to Englisch

Vais a tener problemas y es culpa mía.
Translate from Spanisch to Englisch

Por mi culpa vais a tener problemas.
Translate from Spanisch to Englisch

Vosotras vais a hacer las compras cada mañana.
Translate from Spanisch to Englisch

Vosotros vais a hacer las compras cada mañana.
Translate from Spanisch to Englisch

Dejadme saber dónde os vais a quedar, ¿vale?
Translate from Spanisch to Englisch

Ni tú ni nadie me vais a impedir que vaya.
Translate from Spanisch to Englisch

Os vais a quedar en casa castigados.
Translate from Spanisch to Englisch

¿Os vais ya?
Translate from Spanisch to Englisch

¿Por qué os vais?
Translate from Spanisch to Englisch

¿Hasta qué hora vais a estar?
Translate from Spanisch to Englisch

¿Vais a estar listas para el baile?
Translate from Spanisch to Englisch

Si no vais a estar vosotros, no voy.
Translate from Spanisch to Englisch

Si no vais a estar, no llevo el regalo.
Translate from Spanisch to Englisch

Si vais a venir, echo más arroz.
Translate from Spanisch to Englisch

¿Para qué vais?
Translate from Spanisch to Englisch

Le he dicho a Nuria que vais a quedar esta tarde para hablar.
Translate from Spanisch to Englisch

¿Dónde vais?
Translate from Spanisch to Englisch

¿No vais a construir una universidad en Grecia?
Translate from Spanisch to Englisch

¿A qué vais a jugar?
Translate from Spanisch to Englisch

¿Qué vais a hacer esta tarde?
Translate from Spanisch to Englisch

Me vais a perdonar pero lo que decís no es verdad.

Creo que no le vais a volver a ver.

Si me vais a esperar allí, llevadme algo de beber.

Decidme cuándo os vais a ir.

Decidme cuándo os vais a marchar.

¿No vais de vacaciones a Suiza?

¿No os vais de vacaciones a Suiza?

¿No os vais a Suiza de vacaciones?

¿No vais a Suiza de vacaciones?

Como os toque el gordo, os vais a poner las botas.

Noemí respondió: "Volveos, hijas mías, ¿por qué vais a venir conmigo? ¿Acaso tengo yo aún hijos en mi seno que puedan llegar a ser vuestros maridos? Volveos, hijas mías, andad, porque yo soy demasiado vieja para casarme otra vez. Y aún cuando dijera que no he perdido toda esperanza, que esta misma noche voy a tener un marido y que tendré hijos, ¿habríais de esperar hasta que fueran mayores?, ¿dejaríais por eso de casaros? No, hijas mías. Siento gran pena por vosotras, porque la mano de Yahvé ha caído sobre mí."

No creáis que vais a poder humillar a Mary así como así.

¿No vais a construir granjas en Finlandia?

¿Me vais a estar siguiendo todo el día?

Si me vais a acusar de algo, hacedlo de una buena vez.

No sé a qué os referís; me vais a tener que poner en antecedentes.

Me vais a tener que poner en antecedentes porque no sé a qué os referís.

Estoy seguro de que me vais a echar de menos.

Estoy segura de que me vais a echar de menos.

Estoy seguro de que no me vais a echar de menos.

Estoy segura de que no me vais a echar de menos.

¿Me vais a decir vosotras lo que tengo que pensar o decir?

¿Me vais a decir vosotros lo que tengo que pensar o decir?

¿Cuándo me vais a venir a ver?

Si me vais a venir a ver mañana, que sea después de las 7 porque antes no voy a estar en casa.

Levantaos, que vais a llegar tarde.

¿Vais a comeros estos pasteles?

Os vais de paseo a Tamrigt.

¿Se supone que vais a alcanzar este tren?

Vais a recoger las olivas.

¿Vais a salir?

¿Por qué unidad vais?

Vais a ir con ellos a Werja.

¿Ahora me vais a despertar?

Vais a utilizar la máquina.

Vais a regresar a Vudwaw.

Vais a volver para Vudwaw.

Vais a manejar para Iberbacen.

Vais a manejar hasta Iberbacen.

¿Vais a prestársela?

Vais a ir con ellos para París.

¿Cuándo será que vais a abrir los ojos?

Vais a la escuela.

¿No me vais a esperar?

Vosotros dos no vais a venir.

Vais a morir.

¿No vais a construir templos en Finlandia?

¿Vais a ir a cortaros el pelo hoy?

Spanisch Beispielsätze mit "vais"