Spanisch Beispielsätze mit "variaciones"

Desde luego, entre estos dos extremos hay muchas variaciones.
Translate from Spanisch to Englisch

Sus últimas piezas musicales solo son variaciones de sus trabajos anteriores.
Translate from Spanisch to Englisch

Todo idioma está sujeto a variaciones.
Translate from Spanisch to Englisch

Lo que observamos como cuerpos materiales y fuerzas no son más que formas y variaciones en la estructura del espacio.
Translate from Spanisch to Englisch

Aprendemos de nuestros padres cómo repetir sus errores, con nuevas variaciones.
Translate from Spanisch to Englisch

Sin embargo, las mareas sufren grandes variaciones en función de la geografía de la costa de cada lugar.
Translate from Spanisch to Englisch

Un cubo de Rubik estándar mide 5,7 cm en cada lado, aunque existen variaciones. El rompecabezas consta de 26 piezas o cubos pequeños. Cada una incluye una extensión interna oculta que se entrelaza con los otros cubos, mientras les permite moverse a diferentes posiciones. Sin embargo, las piezas centrales de cada una de las seis caras son simplemente un cuadrado fijado al mecanismo principal.
Translate from Spanisch to Englisch

Cuando escucho las Variaciones Goldberg de Bach, interpretadas por Glenn Gould, me pregunto si el propio compositor también interpretaba con tanto virtuosismo esta maravillosa pieza musical.
Translate from Spanisch to Englisch

Entre los sistemas planetarios conscientes se produjeron infinitas variaciones de relaciones personales. Como entre los individuos humanos, existían amores y odios, simpatías y antipatías temperamentales, intimidades alegres y angustiosas, cooperaciones y frustraciones en las empresas personales y en la gran empresa común de construir la utopía galáctica.
Translate from Spanisch to Englisch

En la música, nada me impresiona (y conmueve) más que la interpretación de las Variaciones Goldberg de Bach por Glenn Gould.
Translate from Spanisch to Englisch

Las variaciones son infinitas.
Translate from Spanisch to Englisch

Tus cálculos de la trayectoria del proyectil no tienen en cuenta las variaciones térmicas en los diferentes tramos atmoféricos que atraviesa.
Translate from Spanisch to Englisch