Französisch Beispielsätze mit "échelle"

Ne grimpez pas à cette échelle, elle n'est pas sûre.
Translate from Französisch to Englisch

Il semble que la zone rurale sera développée à grande échelle.
Translate from Französisch to Englisch

Est-ce que cette échelle est assez solide pour supporter mon poids ?
Translate from Französisch to Englisch

Ils ont commencé à produire cette machine à grande échelle.
Translate from Französisch to Englisch

J'achète une échelle à la quincaillerie.
Translate from Französisch to Englisch

Cette échelle est en métal.
Translate from Französisch to Englisch

Cette échelle est-elle assez solide pour supporter mon poids ?
Translate from Französisch to Englisch

J'aurais besoin d'une échelle pour atteindre ça.
Translate from Französisch to Englisch

S'il te plaît, tiens cette échelle fermement.
Translate from Französisch to Englisch

On monte à vélo et grimpe à une échelle. Mais qu'est-ce qu'on fait avec un hula hoop ?
Translate from Französisch to Englisch

Elle se tenait sur une échelle, en train de peindre le plafond.
Translate from Französisch to Englisch

Il fait du commerce à grande échelle.
Translate from Französisch to Englisch

Tu me fais la courte échelle?
Translate from Französisch to Englisch

Grâce à la campagne de vaccination à grande échelle, les gens de la ville furent sauvés.
Translate from Französisch to Englisch

À l'observatoire, nous récoltons des données astronomiques à grande échelle.
Translate from Französisch to Englisch

Nous planifions une vaccination à grande échelle dans la capitale.
Translate from Französisch to Englisch

L'Eurovision est la preuve qu'on peut chanter avec une échelle dans le cul.
Translate from Französisch to Englisch

Tenez fermement cette échelle.
Translate from Französisch to Englisch

L'abattage d'arbres sur grande échelle et le pâturage intensif ont détruit les sols, élément essentiel de l'agriculture.
Translate from Französisch to Englisch

Peux-tu me faire la courte échelle, là ?
Translate from Französisch to Englisch

Pouvez-vous me faire la courte échelle, là ?
Translate from Französisch to Englisch

La qualité de vie a été mesurée avec une échelle de Likert à 5 points.
Translate from Französisch to Englisch

Tu as besoin d'une échelle.
Translate from Französisch to Englisch

Elle était en train de grimper à une échelle.
Translate from Französisch to Englisch

Sur une échelle de 1 à 10, évaluez s'il-vous-plaît votre niveau dans les langues suivantes.
Translate from Französisch to Englisch

Les gens utilisent une échelle pour entrer et sortir.
Translate from Französisch to Englisch

Pourquoi as-tu besoin d'une nouvelle échelle ?
Translate from Französisch to Englisch

A-t-il une échelle ?
Translate from Französisch to Englisch

Je me demande s'ils ont une échelle de corde.
Translate from Französisch to Englisch

C'est une comparaison à la même échelle.
Translate from Französisch to Englisch

Passer sous une échelle porte malheur.
Translate from Französisch to Englisch

Je me demande si Tom a une échelle de corde.
Translate from Französisch to Englisch

Il était debout sur une échelle.
Translate from Französisch to Englisch

Cette échelle est vieille.
Translate from Französisch to Englisch

Cette échelle est en bois.
Translate from Französisch to Englisch

As-tu une échelle ?
Translate from Französisch to Englisch

Cette échelle est apparemment stable.
Translate from Französisch to Englisch

Et sur une échelle de un à dix ?
Translate from Französisch to Englisch

Monte sur cette échelle !
Translate from Französisch to Englisch

Je suis en train d'acheter une échelle au magasin de bricolage.
Translate from Französisch to Englisch

Sur une échelle de 0 à 10, où 10 est la plus intense, pouvez-vous évaluer votre douleur ?
Translate from Französisch to Englisch

Sur une échelle de 0 à 10, où 10 est la plus intense, peux-tu évaluer ta douleur ?

La morale d'un homme, son échelle de valeurs n'ont de sens que par la quantité et la variété d'expériences qu'il lui a été donné d'accumuler.

Elle utilise une échelle pour aller chercher des livres qui sont en haut de l'étagère.

Elle utilise une échelle pour aller chercher des livres qui sont en haut de la bibliothèque.

Elles sont allées acheter une échelle.

Les condensats de Bose-Einstein offrent une fenêtre unique sur le monde étrange de la mécanique quantique, qui régit l'univers à très petite échelle.

La molécule d'ADN est très mince et longue. Si nous voulions la dessiner à une échelle où elle était aussi épaisse qu'une ligne de couture, la molécule ferait environ deux cents kilomètres de long.

Puis-je emprunter ton échelle ?

Elle a fait la courte échelle à sa collègue, va savoir pourquoi !

Pour moi, la grande erreur dans l'éducation est d'essayer d'enseigner aux enfants en se fondant sur la peur : la peur d'échouer à un examen, la peur d'obtenir de mauvaises notes et de devoir redoubler, etc. Par contre, la curiosité peut favoriser l'apprentissage à une échelle comparable à celle de la peur, comme l'explosion d'une usine chinoise à celle d'un pétard.

L'acier est recyclé à grande échelle.

Il est mort en tombant d'une échelle.

Le savon est une échelle de mesure de la richesse et de la culture des états.

Je n'ai pas acheté une échelle.

Il y a une échelle appuyée contre le mur du garage.

Il manque trois barreaux à cette échelle.

William a fabriqué une échelle de fortune.

À combien avez-vous vendu cette échelle-là ?

Prends une échelle.

Les usines produisent à grande échelle.

J'ai acheté une échelle l'année passée.

La population mondiale est sortie de la pauvreté à une échelle qui est complètement sans précédent.

Je rends des petits services à mon échelle personnelle pour rendre plus agréable la vie des autres.

La technologie des batteries à flux redox améliore le stockage d'énergie à grande échelle.

La cartographie de la matière noire affine notre compréhension de la structure cosmique à grande échelle.

Les relevés cosmologiques à grande échelle cartographient la distribution de matière dans l'univers.

L'observation des filaments galactiques révèle la structure à grande échelle de l'univers.

Les magnétomètres héliospiraux mesurent la structure à grande échelle du champ magnétique solaire.

Les sources d'énergie renouvelables doivent être développées à grande échelle.

Les études géodésiques, qui mesurent la forme et la gravité de la Terre, sont essentielles pour les projets de construction à grande échelle.

Pourquoi n'as-tu pas acheté une échelle ?

Pourquoi n'avez-vous pas acheté une échelle ?

Trois ans après l’invasion russe à grande échelle en Ukraine et presque deux ans après l’émission du mandat d’arrêt par la Cour pénale internationale contre le président russe, la justice se fait toujours attendre.

Il est temps d'acheter une échelle.

Est-ce que cette échelle peut tenir mon poids ?

As-tu acheté une échelle ou pas encore ?

Il doit acheter une échelle.

Elle ne veut pas acheter une échelle.

Ne passe pas sous une échelle.

Vas-tu me vendre une échelle ?

Qu'attendent-elles pour acheter une échelle ?