Französisch Beispielsätze mit "accomplit"

Finalement, Mayuko accomplit l'objectif.
Translate from Französisch to Englisch

Le RAID-1 accomplit la redondance en dupliquant les données sur plusieurs disques.
Translate from Französisch to Englisch

Si le service militaire est incompatible avec les convictions de conscience de celui qui y est soumis, il accomplit un service civil.
Translate from Französisch to Englisch

Il accomplit son devoir.
Translate from Französisch to Englisch

En cette heure funeste, je veux vous rappeler quelques-unes de mes paroles tenues en 1971, je vous les dis calmement, avec une absolue sérénité : je ne suis pas bâti de la manière dont on fait les apôtres et les messies. Je n’ai pas l’envergure d’un martyr, je suis un lutteur social qui accomplit la mission que le peuple lui a confiée.
Translate from Französisch to Englisch

La femme est bien dans son droit, et même elle accomplit une espèce de devoir en s'appliquant à paraître magique et surnaturelle; il faut qu'elle étonne, qu'elle charme; idole, elle doit se dorer pour être adorée.
Translate from Französisch to Englisch

Il est promis au musulman qui accomplit toutes les prières obligatoires le bien-être en ce monde éphémère et dans l'au-delà, le séjour au paradis.
Translate from Französisch to Englisch

Il est musulman pratiquant et il accomplit ses prières au bureau.
Translate from Französisch to Englisch

Le spectacle se présente à la fois comme la société même, comme une partie de la société, et comme instrument d’unification. En tant que partie de la société, il est expressément le secteur qui concentre tout regard et toute conscience. Du fait même que ce secteur est séparé, il est le lieu du regard abusé et de la fausse conscience ; et l’unification qu’il accomplit n’est rien d’autre qu’un langage officiel de la séparation généralisée.
Translate from Französisch to Englisch

Le chaman accomplit un rituel.
Translate from Französisch to Englisch

Lui, il accomplit cela à merveille.
Translate from Französisch to Englisch

La patience guérit de tout mal, l'abstention accomplit des miracles.
Translate from Französisch to Englisch