Französisch Beispielsätze mit "carbone"

Le charbon est principalement constitué de carbone.
Translate from Französisch to Englisch

Le monoxyde de carbone est une substance mortelle qui résulte de la combustion incomplète de composés carbonés.
Translate from Französisch to Englisch

Le gouvernement espère qu'en abaissant ses émissions de carbone, il créera un précédent et que d'autres pays suivront l'exemple.
Translate from Französisch to Englisch

Une datation au carbone fut réalisée sur l'échantillon afin de déterminer son âge.
Translate from Französisch to Englisch

C'est un vocable utilisé pour décrire le réchauffement de la Terre, dû à des quantités croissantes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.
Translate from Französisch to Englisch

Le dioxyde de carbone peut-il être transformé en matière première de valeur ?
Translate from Französisch to Englisch

Une empreinte carbone est la somme de pollution au dioxyde de carbone que nous produisons par nos activités. Certaines personnes essaient de réduire leur empreinte carbone parce qu'elles sont inquiètes du changement climatique.
Translate from Französisch to Englisch

Les arbres produisent de l'oxygène et absorbent du dioxyde de carbone.
Translate from Französisch to Englisch

Les arbres rejettent de l'oxygène et absorbent du dioxyde de carbone.
Translate from Französisch to Englisch

Le dioxyde de carbone n'est pas toxique en lui-même.
Translate from Französisch to Englisch

Le carbone est essentiel aux organismes vivants.
Translate from Französisch to Englisch

C'est un terme pour décrire le réchauffement de la Terre à cause de l'augmentation du dioxyde de carbone dans l'atmosphère.
Translate from Französisch to Englisch

Il est important d'obtenir le bon ratio carbone/azote dans un tas de compost.
Translate from Französisch to Englisch

Une datation au carbone a été réalisée sur l'échantillon afin de déterminer son âge.
Translate from Französisch to Englisch

Pour croître, les plantes exigent du dioxyde de carbone.
Translate from Französisch to Englisch

Les arbres rejettent de l'oxygène et consomment du dioxyde de carbone.
Translate from Französisch to Englisch

Pour obtenir une molécule de glucose, il faut six atomes de carbone, dix d'hydrogène et six d'oxygène.
Translate from Französisch to Englisch

L'intoxication par le monoxyde de carbone peut provoquer des hallucinations.
Translate from Französisch to Englisch

Tom a été emmené à l'hôpital avec une intoxication présumée au monoxyde de carbone.
Translate from Französisch to Englisch

Ce vélo en fibre de carbone est incroyablement léger.
Translate from Französisch to Englisch

Au fur et à mesure qu'ils grandissent, les arbres absorbent le carbone de l'atmosphère.
Translate from Französisch to Englisch

La fonte est un alliage de fer et de carbone.
Translate from Französisch to Englisch

Notre atmosphère se compose de 21 % d'oxygène, nécessaire à la respiration, de 78 % d'azote et de 0,9 % d'argon. L'autre 0,1 % se compose de vapeur d'eau, de dioxyde de carbone, de néon, de méthane, de krypton, d'hélium, de xénon, d'hydrogène, d'oxyde nitreux, de monoxyde de carbone, de dioxyde d'azote, de dioxyde de soufre et d'ozone.
Translate from Französisch to Englisch

Un hydrocarbure est constitué exclusivement d'atomes de carbone et d'hydrogène.
Translate from Französisch to Englisch

Son vélo carbone s'est brisé lors de la chute.
Translate from Französisch to Englisch

Les veines transportent le sang veineux, pauvre en oxygène et riche en dioxyde de carbone, depuis les tissus vers le cœur.

Adoptons une décision selon laquelle tous les pays agiront avec la même détermination et réduiront les émissions de dioxyde de carbone dans notre atmosphère.

La fibre de carbone est plus légère que l'acier.

Peut-être qu'il est temps d'élargir nos horizons, nous qui avons toujours cherché de l'eau et du carbone comme preuve de vie extraterrestre.

Le dioxyde de carbone n'est pas toxique en soi.

Le dioxyde de carbone n’est pas un poison en soi.

La technologie des nanotubes de carbone renforce les matériaux composites militaires.

Le droit à la neutralité carbone est-il réaliste pour tous les pays ?

Les forêts jouent un rôle vital dans la séquestration du carbone.

La consommation locale contribue à réduire l'empreinte carbone.

L'énergie éolienne est une des solutions pour produire de l’électricité sans carbone.

Les bâtiments en bois connaissent un renouveau grâce à leur faible empreinte carbone.

Le chimiste carbone la substance pour l'analyse.

Le monoxyde de carbone est incolore et inodore.