Französisch Beispielsätze mit "conçoit"

Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, et les mots pour le dire arrivent aisément.
Translate from Französisch to Englisch

Si l'on conçoit un génocide du point de vue de son accomplissement, alors les seuls réussis sont ceux de tribus caraïbes ou amérindiennes ou des aborigènes de Tasmanie, dont il ne reste absolument aucun descendant.
Translate from Französisch to Englisch

Ce qui se conçoit bien s'énonce clairement.
Translate from Französisch to Englisch

Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement.
Translate from Französisch to Englisch

L'architecte conçoit des bâtiments.
Translate from Französisch to Englisch

Notre entreprise conçoit des matrices pour verre, que nous vendons ensuite aux souffleurs.
Translate from Französisch to Englisch

Maria conçoit des robes.
Translate from Französisch to Englisch

Dans le cadre de son travail, elle conçoit des circuits électriques.
Translate from Französisch to Englisch

J'en suis à me poser des questions : pourquoi quelqu'un qui conçoit des poèmes avec sa tête, les écrit-il avec ses pieds ?
Translate from Französisch to Englisch

Elias conçoit des vêtements.
Translate from Französisch to Englisch

Ce que l’on conçoit bien s’énonce clairement, et les mots pour le dire arrivent aisément.
Translate from Französisch to Englisch

Ce que l’on conçoit mal s’énonce difficilement, Et les mots pour le dire arrivent en flamand.
Translate from Französisch to Englisch

Maîtresse, répondit la harpiste, le poète et le musicien savent tout ; les dieux leur révèlent les choses cachées ; ils expriment dans leurs rythmes ce que la pensée conçoit à peine et ce que la langue balbutie confusément.
Translate from Französisch to Englisch

La philosophie du processus de Whitehead conçoit la réalité comme un flux continu.
Translate from Französisch to Englisch

La philosophie de l'esprit énactive conçoit la cognition comme action incarnée.
Translate from Französisch to Englisch

Le réalisme structural ontique de Ladyman conçoit la réalité comme structure mathématique.
Translate from Französisch to Englisch

La philosophie de l'esprit de Dennett conçoit la conscience comme une illusion utile.
Translate from Französisch to Englisch

La théorie des assemblages de DeLanda conçoit la réalité comme processus d'individuation.
Translate from Französisch to Englisch

La philosophie de l'organisme de Whitehead conçoit la réalité comme processus créatif.
Translate from Französisch to Englisch

Le réalisme perspectival de Giere conçoit l'objectivité scientifique comme intersubjectivité.
Translate from Französisch to Englisch

La théorie de la connaissance incarnée de Varela conçoit la cognition comme énaction.
Translate from Französisch to Englisch

L'émanatisme conçoit le monde comme émanation d'un principe premier.
Translate from Französisch to Englisch

La théorie des tropes conçoit les propriétés comme particulières.
Translate from Französisch to Englisch

L'éternalisme conçoit passé, présent et futur comme également réels.
Translate from Französisch to Englisch

L'hylémorphisme conçoit les êtres comme composés de matière et de forme.
Translate from Französisch to Englisch

L'anti-individualisme conçoit le mental comme dépendant de l'environnement.
Translate from Französisch to Englisch

L'expressivisme conçoit certains énoncés comme expression d'états mentaux non-cognitifs.
Translate from Französisch to Englisch

L'éternalisme présente conçoit le futur comme déjà existant.
Translate from Französisch to Englisch

L'ingénieur développeur conçoit et développe des logiciels.
Translate from Französisch to Englisch

L'ingénieur logiciel conçoit et développe des logiciels.

Le concepteur web conçoit l'aspect visuel des sites web.

L'automaticien conçoit et gère des systèmes automatisés.

L'ingénieur automaticien conçoit des systèmes automatisés.

L'ingénieur génie civil conçoit des structures et infrastructures.

L'ingénieur robotique conçoit et développe des robots.

L'ingénieur électronique conçoit des systèmes électroniques.

Le projeteur réseaux voirie et réseaux divers conçoit des réseaux.

Le roboticien conçoit et programme des robots.

L'ingénieur conception mécanique conçoit des systèmes mécaniques.

L'ingénieur en génie mécanique conçoit et développe des systèmes mécaniques.

Le projeteur mécanique conçoit des systèmes mécaniques.

L'ingénieur logistique conçoit et optimise les systèmes logistiques.

Le designer conçoit l'aspect visuel des produits.

Le graphiste designer conçoit l'identité visuelle.

L'ingénieur réseau conçoit et gère les réseaux informatiques.

Le forfaitiste conçoit des forfaits de voyage.

L'architecte naval conçoit des navires.

Le concepteur vendeur conçoit et vend des produits.

Ce qui se conçoit bien s’énonce clairement et les mots pour le dire arrivent aisément.

Il conçoit un plan détaillé pour la construction de la maison.

Ce qui se conçoit bien s’énonce clairement.

Cela se conçoit facilement.

Ce que l’on conçoit bien s’énonce clairement.